A Temperança no tarô: significado

A Temperança, carta na posição normal

A Temperança fala de moderação e de equilíbrio: você busca o meio-termo entre dois extremos. A sua situação pede que você reúna, misture ou ajuste elementos muitas vezes contrários, procure soluções e aproxime posições distantes. O que importa é a maneira de fazer mais do que o resultado: às vezes são necessárias várias tentativas, testes e erros para encontrar a dosagem certa, e ajustes contínuos para manter o equilíbrio. Você presta atenção ao momento certo, ao ritmo certo e à quantidade certa.

Essa carta vem depois da Morte. Depois da ruptura, ela restabelece uma circulação: uma reconciliação gradual acontece entre elementos que, sem ela, continuariam separados. Você volta às atividades comuns da vida, enriquecida pelo que descobriu de si, e a sua maneira de agir volta a se ligar ao real com mais consciência do que antes. Você combina a espontaneidade e o saber. Não precisa ir aos extremos, porque eles não são necessários: você responde de forma justa a cada situação quando ela se apresenta.

Você não divide a sua vida em compartimentos. Não tem uma personalidade para o trabalho e outra para a vida privada, e não classifica os momentos em sérios e divertidos. Você aproxima as duas dimensões de você, a sua vida interior e a sua vida engajada no mundo, o espírito e a personalidade, sem suprimir uma em favor da outra. A sua inspiração nasce da união da atividade e da receptividade: você procura, trabalha, prepara em si um espaço justo e continua aberta ao que não vem só de você. Você verifica o que acredita pondo isso à prova da experiência de todos os dias: para saber, é preciso fazer.

A sua decisão não é imediata. Você reflete e pesa os prós e os contras e busca a equidade e a divisão em partes iguais. Sabe que a boa ação muitas vezes consiste em não fazer nada e esperar, onde outros precisam agir sem parar. A carta aparece como um contrapeso aos excessos de imprudência e de agitação. Fala também de economia, de frugalidade, de gestão e de conciliação.

Com os outros, você pode apaziguar tensões, consolar e reconciliar mantendo um temperamento calmo. Pode administrar, controlar um orçamento, testar um produto, ligar pessoas ou facilitar uma fusão. Também pode receber conselhos ou ajuda de uma fonte de confiança. A carta corresponde ao signo de Sagitário.

Seus pontos fortes

Você é desapegada das ambições mesquinhas e das paixões egoístas. Vê o estresse como um desafio criativo e os erros como oportunidades úteis. É prudente e discreta. Dá conselhos práticos, adaptados ao que a pessoa é realmente capaz de fazer. Faz as ideias circularem equilibrando as suas emoções e o senso prático. Os outros acham quase mágico o seu jeito de atravessar as dificuldades com alegria.

O que te freia

Você é muito sensível às influências externas e se deixa impressionar.
Você pode parecer fria ou apática.
A sua natureza pode se tornar instável e mutável.
Você pode se tornar passiva, preguiçosa e imprevidente.
Você pode gastar sem pensar e se mostrar pródiga.

O que te ajuda

Fazer o que a situação pede e esperar quando ela pede que se espere.
Quando você se sente dividida entre a ação e a passividade, ou entre o sonho e a realidade, buscar a moderação e agir a partir do seu sentido interior da vida para reunir esses dois lados.
Aceitar as tentativas, os erros e os ajustes contínuos para encontrar a dosagem certa.
Equilibrar as suas emoções e o senso prático.
Unir o esforço e o acolhimento: trabalhar, preparar e continuar aberta ao que vem de outro lugar.
Pôr as suas ideias à prova da experiência cotidiana.
Dar a alguém uma opinião que a pessoa possa seguir, sem exigir dela o que ela não pode fazer.

A Temperança, carta invertida

Na posição normal, a Temperança fala de medida: encontrar um meio-termo entre extremos, misturar ou alternar elementos contrários, ajustar aos poucos. Invertida, essa busca de equilíbrio já não acontece: algo está desequilibrado, em conflito ou excessivo na sua situação, e isso cria estresse. As cartas colocadas de cada lado mostram o que causa problema ou o que não consegue se acertar.

Você pode ter a impressão de que as pessoas não cooperam, ou que suas necessidades e seus interesses competem com os dos outros. As emoções transbordam e geram brigas e desacordos. O que você constrói ou experimenta pode se revelar pouco prático ou exigir mais tempo do que o previsto, e você se impacienta ou se frustra. Sua energia se dispersa. Você se sente fora do fluxo, cortada do que a cerca, e seu senso do momento certo está deslocado: os ajustes que você tenta não caem bem. A carta diz um mal-estar, agitação e incerteza.

Você pode faltar com compaixão e ver as situações em “tudo ou nada”. Recusa descartar qualquer coisa, ou evita se comprometer com uma possibilidade em vez de outra. Também pode evitar enfrentar um problema, porque se sente pouco criativa ou pouco segura de si, e adiar ou perder tempo entre distrações, falta de eficiência e hesitações.

Você pode reagir forte demais ou compensar de forma excessiva. Nos outros, você projeta ou uma imagem perfeita demais, como se fossem melhores e mais talentosos do que você, ou a de pessoas sem medida. Você também pode ter uma intuição certa da boa combinação de elementos numa situação, sem conseguir pô-la em palavras nem convencer os outros. Invertida, a carta fala também da sua consciência do seu próprio estado interior, do seu temperamento e do que você sente no corpo.

No sentido tradicional da carta invertida: desacordo, desunião, más combinações, concorrência, conflito de interesses, falta de cooperação, mudanças sofridas, humores que variam, impaciência, frustração, sensação de instabilidade.

Seus pontos fortes

Você tem uma intuição da dosagem certa entre os elementos de uma situação, mesmo que tenha dificuldade de exprimi-la. Sabe identificar o desequilíbrio.

O que te freia

Você reage forte demais ou compensa demais.
Você se deixa levar pela impaciência e pela frustração quando um projeto exige mais tempo.
Você vê as coisas em “tudo ou nada” e lhe falta compaixão.
Você hesita em escolher, recusa abrir mão de qualquer coisa, ou evita um problema.
Você adia e perde tempo entre distrações, falta de eficiência e indecisão.
Você idealiza os outros ou os julga sem medida.
Você se sente fora do fluxo e sua energia se dispersa.

O que te ajuda

Olhar as cartas vizinhas para ver o que não se acerta. Reconhecer o desequilíbrio e assumir a responsabilidade pelo seu próprio bem-estar, se abrindo à sua intuição. Prestar atenção ao seu estado interior.

O que a carta mostra

A imagem

Um anjo alado derrama um líquido de um vaso em outro. O gesto é pacífico e contínuo, e nada se perde. Ele tem um pé na terra e um pé na água. A figura não é masculina nem feminina. Um caminho sobe até o horizonte, onde uma grande luz deixa entrever uma coroa. O vaso de baixo não está colocado sob o de cima: a imagem mostra algo fisicamente impossível, e é por isso que a capacidade da pessoa temperada de lidar com as dificuldades com alegria parece mágica aos outros. A túnica de baixo é vermelha, o manto azul e o forro verde: o vermelho diz a atividade espiritual interior, o azul a serenidade da alma, o verde a tendência a dar vitalidade.

O que querem dizer os elementos da imagem

A palavra “temperança” vem de uma palavra latina que significa misturar, combinar como deve ser. A carta mostra, então, a mistura dos elementos da vida e da personalidade, para que a pessoa e o mundo exterior se harmonizem naturalmente. Os dois vasos representam as duas dimensões do ser: o espírito e a personalidade, a vida interior e a vida engajada no mundo. O anjo é o mediador que faz circular um para o outro. A prata corresponde ao domínio dos sentimentos, da imaginação e do inconsciente; o ouro corresponde à consciência, à razão e à vontade. A água representa o inconsciente e as possibilidades da vida; a terra representa o mundo real, os outros e o que se realiza. A pessoa temperada liga os dois pelos seus atos. O triângulo dentro do quadrado diz que a energia de vida atua no meio das atividades comuns: basta ser você mesma para sentir sua ligação com o universo, sem fazer milagres. O caminho significa o retorno ao mundo exterior depois de ter descido em si, e a pessoa volta enriquecida. A carta fala de comportamento mais do que de ideias. O arco-íris e as íris lembram o apaziguamento depois da tempestade e a renovação: a carta vem depois da Morte, na qual os velhos hábitos desaparecem.

O lugar da carta

Depois da Morte, que cortava e retirava, a Temperança restabelece uma circulação e traz uma reconciliação progressiva entre elementos separados. Vem também depois do Carro. O ego construído pelo Carro se torna rígido e o comportamento se reduz a hábitos; a Temperança mostra um comportamento de novo ligado à realidade, que combina espontaneidade e conhecimento. Ela não vai aos extremos porque eles não são necessários: responde com justeza a cada situação, sem se limitar segundo uma regra moral. A Estrela também se parece com ela, com sua figura que derrama água, mas a Temperança continua controlada: derrama de um para o outro misturando e conservando, enquanto a Estrela derrama livremente.

O que a carta significa

O sentido básico é a moderação, a adaptação, o ajuste, a gestão e a economia. Traz também o sentido de conciliação, de compatibilidade, de apaziguamento e de consolo. Nada se faz bruscamente e tudo se faz com medida. A decisão não é imediata: pesam-se os prós e os contras. O desenho indica também a equidade e a divisão em partes iguais. É a carta da inspiração, que nasce da união da atividade e da receptividade: buscar, trabalhar e preparar em si um lugar certo, ao mesmo tempo em que você continua aberta ao que não vem só de você. Indica o gesto certo na situação que se apresenta, e esse gesto certo é muitas vezes não fazer nada e esperar. Aparece às vezes como o contrário das cartas de imprudência e agitação. É também a carta da cura: corrige os desequilíbrios e reconcilia as crenças opostas. Numa tiragem, se uma pessoa está dividida entre dois lados de si, por exemplo a ação e a emoção, ou o sonho e o real, a Temperança indica como reuni-los.

Seus pontos fortes

Você se adapta com facilidade e é flexível. Tem um humor estável, não busca o interesse próprio e permanece impassível diante das pequenas misérias. Sabe misturar coisas opostas e encontrar seu caminho entre dois extremos. É capaz de apaziguar tensões e reconciliar.

O que te freia

Você é sensível às influências externas, e seu temperamento pode ser instável e mutável.
Você pode cair na passividade, na preguiça, no desleixo, na imprevidência e nos gastos impensados.
Você pode passar de um extremo ao outro porque lhe falta uma referência interior para saber o que convém à situação.
Você precisa estar sempre fazendo alguma coisa, embora a situação muitas vezes peça para esperar.

O que te ajuda

Esperar quando a situação exige, e agir só quando for o certo.
Fazer ajustes contínuos, com tentativas e erros, até encontrar a dosagem certa.
Equilibrar suas emoções com senso prático.
Unir esforço e acolhimento: trabalhar, continuando aberta ao que vem de outro lugar.
Se acalmar e evitar os extremos quando você se sente dividida.
Pôr suas ideias à prova da experiência.