Para qué sirve
Qué salmo decir contra…
El salmo
- Al Músico principal: Salmo de David: Canción.לַמְנַצֵּחַ לְדָוִד מִזְמוֹר שִׁיר׃Lamnatseaj ledavid mizmor shir
- Levántese Dios, sean esparcidos sus enemigos, y huyan de su presencia los que le aborrecen.יָקוּם אֱלֹהִים יָפוּצוּ אוֹיְבָיו וְיָנוּסוּ מְשַׂנְאָיו מִפָּנָיו׃Yakum elohim yafutsu oyvav veyanusu mesanav mipanav
- Como es lanzado el humo, los lanzarás: como se derrite la cera delante del fuego, así perecerán los impíos delante de Dios.כְּהִנְדֹּף עָשָׁן תִּנְדֹּף כְּהִמֵּס דּוֹנַג מִפְּנֵי־אֵשׁ יֹאבְדוּ רְשָׁעִים מִפְּנֵי אֱלֹהִים׃Kehindof ashan tindof kehimes donag mipne-esh yovdu resha’im mipne elohim
- Mas los justos se alegrarán: gozarse han delante de Dios, y saltarán de alegría.וְצַדִּיקִים יִשְׂמְחוּ יַעַלְצוּ לִפְנֵי אֱלֹהִים וְיָשִׂישׂוּ בְשִׂמְחָה׃Vetsadikim yismeju ya’altsu lifne elohim veyasisu vesimja
- Cantad a Dios, cantad salmos a su nombre: ensalzad al que sube sobre los cielos en Jah su nombre, y alegraos delante de él.שִׁירוּ לֵאלֹהִים זַמְּרוּ שְׁמוֹ סֹלּוּ לָרֹכֵב בָּעֲרָבוֹת בְּיָהּ שְׁמוֹ וְעִלְזוּ לְפָנָיו׃Shiru lelohim zameru shemo solu larojev ba’aravot beyah shemo ve’ilzu lefanav
- Padre de huérfanos y defensor de viudas, es Dios en la morada de su santuario:אֲבִי יְתוֹמִים וְדַיַּן אַלְמָנוֹת אֱלֹהִים בִּמְעוֹן קָדְשׁוֹ׃Avi yetomim vedayan almanot elohim bimon kodsho
- El Dios que hace habitar en familia los solos; que saca a los aprisionados con grillos: mas los rebeldes habitan en sequedad.אֱלֹהִים מוֹשִׁיב יְחִידִים בַּיְתָה מוֹצִיא אֲסִירִים בַּכּוֹשָׁרוֹת אַךְ סוֹרֲרִים שָׁכְנוּ צְחִיחָה׃Elohim moshiv yejidim bayta motsi asirim bakosharot aj sorarim shojnu tsejija
- Oh Dios, cuando tú saliste delante de tu pueblo, cuando anduviste por el desierto, (Selah,)אֱלֹהִים בְּצֵאתְךָ לִפְנֵי עַמֶּךָ בְּצַעְדְּךָ בִישִׁימוֹן סֶלָה׃Elohim betsetja lifne ameja betsadeja vishimon sela
- La tierra tembló; también destilaron los cielos a la presencia de Dios: aquel Sinaí tembló delante de Dios, del Dios de Israel.אֶרֶץ רָעָשָׁה אַף־שָׁמַיִם נָטְפוּ מִפְּנֵי אֱלֹהִים זֶה סִינַי מִפְּנֵי אֱלֹהִים אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל׃Erets ra’asha af-shamayim notfu mipne elohim ze sinai mipne elohim elohe yisra’el
- Abundante lluvia esparciste, oh Dios, a tu heredad; y cuando se cansó, tú la recreaste.גֶּשֶׁם נְדָבוֹת תָּנִיף אֱלֹהִים נַחֲלָתְךָ וְנִלְאָה אַתָּה כוֹנַנְתָּהּ׃Geshem nedavot tanif elohim najalatja venila ata jonantah
- Los que son de tu grey han morado en ella: por tu bondad, oh Dios, has provisto al pobre.חַיָּתְךָ יָשְׁבוּ־בָהּ תָּכִין בְּטוֹבָתְךָ לֶעָנִי אֱלֹהִים׃Jayotja yoshvu-vah tajin betovatja le’ani elohim
- El Señor daba palabra: de las evangelizantes había grande ejército.אֲדֹנָי יִתֶּן־אֹמֶר הַמְבַשְּׂרוֹת צָבָא רָב׃Adonai yiten-omer hamvaserot tsava rav
- Huyeron, huyeron reyes de ejércitos; y las que se quedaban en casa partían los despojos.מַלְכֵי צְבָאוֹת יִדֹּדוּן יִדֹּדוּן וּנְוַת בַּיִת תְּחַלֵּק שָׁלָל׃Malje tsevaot yidodun yidodun unvat bayit tejalek shalal
- Bien que fuisteis echados entre los tiestos, seréis como las alas de la paloma cubierta de plata, y sus plumas con amarillez de oro.אִם־תִּשְׁכְּבוּן בֵּין שְׁפַתָּיִם כַּנְפֵי יוֹנָה נֶחְפָּה בַכֶּסֶף וְאֶבְרוֹתֶיהָ בִּירַקְרַק חָרוּץ׃Im-tishkevun ben shefatayim kanfe yona nejpa vakesef ve’evroteha birakrak jaruts
- Cuando esparció el Omnipotente los reyes en ella, emblanquecióse ésta como la nieve en Salmón.בְּפָרֵשׂ שַׁדַּי מְלָכִים בָּהּ תַּשְׁלֵג בְּצַלְמוֹן׃Befares shadai melajim bah tashleg betsalmon
- Monte de Dios es el monte de Basán; monte alto el de Basán.הַר־אֱלֹהִים הַר־בָּשָׁן הַר גַּבְנֻנִּים הַר־בָּשָׁן׃Har-elohim har-bashan har gavnunim har-bashan
- ¿Por qué os levantáis, oh montes altos? Este monte amó Dios para su asiento; ciertamente Jehová habitará en él para siempre.לָמָּה תְּרַצְּדוּן הָרִים גַּבְנֻנִּים הָהָר חָמַד אֱלֹהִים לְשִׁבְתּוֹ אַף־יְהוָה יִשְׁכֹּן לָנֶצַח׃Lama teratsedun harim gavnunim hahar jamad elohim leshivto af-Adonai yishkon lanetsaj
- Los carros de Dios son veinte mil, y más millares de ángeles. El Señor entre ellos, como en Sinaí, así en el santuario.רֶכֶב אֱלֹהִים רִבֹּתַיִם אַלְפֵי שִׁנְאָן אֲדֹנָי בָם סִינַי בַּקֹּדֶשׁ׃Rejev elohim ribotayim alfe shinan adonai vam sinai bakodesh
- Subiste a lo alto, cautivaste la cautividad, tomaste dones para los hombres, y también para los rebeldes, para que habite entre ellos Jah Dios.עָלִיתָ לַמָּרוֹם שָׁבִיתָ שֶּׁבִי לָקַחְתָּ מַתָּנוֹת בָּאָדָם וְאַף סוֹרְרִים לִשְׁכֹּן יָהּ אֱלֹהִים׃Alita lamarom shavita shevi lakajta matanot ba’adam ve’af sorerim lishkon yah elohim
- Bendito el Señor; cada día nos colma de beneficios el Dios de nuestra salud. (Selah.)בָּרוּךְ אֲדֹנָי יוֹם יוֹם יַעֲמָס־לָנוּ הָאֵל יְשׁוּעָתֵנוּ סֶלָה׃Baruj adonai yom yom ya’amas-lanu ha’el yeshu’atenu sela
- Dios, nuestro Dios ha de salvarnos; y de Dios Jehová es el librar de la muerte.הָאֵל לָנוּ אֵל לְמוֹשָׁעוֹת וְלֵיהוִה אֲדֹנָי לַמָּוֶת תּוֹצָאוֹת׃Ha’el lanu el lemoshaot vele-Elohim adonai lamavet totsaot
- Ciertamente Dios herirá la cabeza de sus enemigos, la cabelluda mollera del que camina en sus pecados.אַךְ־אֱלֹהִים יִמְחַץ רֹאשׁ אֹיְבָיו קָדְקֹד שֵׂעָר מִתְהַלֵּךְ בַּאֲשָׁמָיו׃Aj-elohim yimjats rosh oyvav kodkod se’ar mithalej ba’ashamav
- El Señor dijo: De Basán haré volver, te haré volver de los profundos de la mar:אָמַר אֲדֹנָי מִבָּשָׁן אָשִׁיב אָשִׁיב מִמְּצֻלוֹת יָם׃Amar adonai mibashan ashiv ashiv mimetsulot yam
- Porque tu pie se enrojecerá de sangre de tus enemigos, y de ella la lengua de tus perros.לְמַעַן תִּמְחַץ רַגְלְךָ בְּדָם לְשׁוֹן כְּלָבֶיךָ מֵאֹיְבִים מִנֵּהוּ׃Lema’an timjats ragleja bedam leshon kelaveja me’oyvim minehu
- Vieron tus caminos, oh Dios; los caminos de mi Dios, de mi Rey, en el santuario.רָאוּ הֲלִיכוֹתֶיךָ אֱלֹהִים הֲלִיכוֹת אֵלִי מַלְכִּי בַקֹּדֶשׁ׃Rau halijoteja elohim halijot eli malki vakodesh
- Los cantores iban delante, los tañedores detrás; en medio, las doncellas con adufes.קִדְּמוּ שָׁרִים אַחַר נֹגְנִים בְּתוֹךְ עֲלָמוֹת תּוֹפֵפוֹת׃Kidemu sharim ajar nognim betoj alamot tofefot
- Bendecid a Dios en congregaciones: al Señor, vosotros de la estirpe de Israel.בְּמַקְהֵלוֹת בָּרְכוּ אֱלֹהִים יְהוָה מִמְּקוֹר יִשְׂרָאֵל׃Bemajelot borju elohim Adonai mimekor yisra’el
- Allí estaba el joven Benjamín señoreador de ellos, los príncipes de Judá en su congregación, los príncipes de Zabulón, los príncipes de Nephtalí.שָׁם בִּנְיָמִן צָעִיר רֹדֵם שָׂרֵי יְהוּדָה רִגְמָתָם שָׂרֵי זְבֻלוּן שָׂרֵי נַפְתָּלִי׃Sham binyamin tsa’ir rodem sare yehuda rigmatam sare zevulun sare naftali
- Tu Dios ha ordenado tu fuerza; confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.צִוָּה אֱלֹהֶיךָ עֻזֶּךָ עוּזָּה אֱלֹהִים זוּ פָּעַלְתָּ לָּנוּ׃Tsiva eloheja uzeja uza elohim zu pa’alta lanu
- Por razón de tu templo en Jerusalem los reyes te ofrecerán dones.מֵהֵיכָלֶךָ עַל־יְרוּשָׁלִָם לְךָ יוֹבִילוּ מְלָכִים שָׁי׃Mehejaleja al-yerushalam leja yovilu melajim shai
- Reprime la reunión de gentes armadas, la multitud de toros con los becerros de los pueblos, hasta que todos se sometan con sus piezas de plata: disipa los pueblos que se complacen en la guerra.גְּעַר חַיַּת קָנֶה עֲדַת אַבִּירִים בְּעֶגְלֵי עַמִּים מִתְרַפֵּס בְּרַצֵּי־כָסֶף בִּזַּר עַמִּים קְרָבוֹת יֶחְפָּצוּ׃Ge’ar jayat kane adat abirim be’egle amim mitrapes beratse-jasef bizar amim keravot yejpatsu
- Vendrán príncipes de Egipto; Etiopía apresurará sus manos a Dios.יֶאֱתָיוּ חַשְׁמַנִּים מִנִּי מִצְרָיִם כּוּשׁ תָּרִיץ יָדָיו לֵאלֹהִים׃Ye’etau jashmanim mini mitsrayim kush tarits yadav lelohim
- Reinos de la tierra, cantad a Dios, cantad al Señor (Selah);מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ שִׁירוּ לֵאלֹהִים זַמְּרוּ אֲדֹנָי סֶלָה׃Mamlejot ha’arets shiru lelohim zameru adonai sela
- Al que cabalga sobre los cielos de los cielos que son de antiguo: he aquí a su voz dará voz de fortaleza.לָרֹכֵב בִּשְׁמֵי שְׁמֵי־קֶדֶם הֵן יִתֵּן בְּקוֹלוֹ קוֹל עֹז׃Larojev bishme sheme-kedem hen yiten bekolo kol oz
- Atribuid fortaleza a Dios: sobre Israel es su magnificencia, y su poder está en los cielos.תְּנוּ עֹז לֵאלֹהִים עַל־יִשְׂרָאֵל גַּאֲוָתוֹ וְעֻזּוֹ בַּשְּׁחָקִים׃Tenu oz lelohim al-yisra’el ga’avato ve’uzo bashejakim
- Terrible eres, oh Dios, desde tus santuarios: el Dios de Israel, él da fortaleza y vigor a su pueblo. Bendito Dios.נוֹרָא אֱלֹהִים מִמִּקְדָּשֶׁיךָ אֵל יִשְׂרָאֵל הוּא נֹתֵן עֹז וְתַעֲצֻמוֹת לָעָם בָּרוּךְ אֱלֹהִים׃Nora elohim mimikdasheja el yisra’el hu noten oz veta’atsumot la’am baruj elohim
La lectura en letras latinas sigue la pronunciación actual; el nombre de cuatro letras se dice Adonai.
La app Asteria para iPhone
Los rituales, guiados paso a paso
Asteria es una app de astrología, tarot y rituales para iPhone.

- Los tres salmos de tus ángeles, a su hora.
- Los rituales que los hacen decir, cada uno en su momento.
- Tus salmos guardados, con el hebreo a un toque.
Probar la beta en TestFlight
Apunta tu iPhone a este código.
Asteria está en beta gratuita para iPhone. El botón abre TestFlight, la app de Apple para las betas: instálala y luego instala Asteria.
iPhone, iOS 26 o posterior



















