Condiciones de uso
1. Quién y qué
Estas condiciones de uso (“Terms of Use”) rigen la app Asteria para iOS y askasteria.com, publicados por Alexandre Gallucci, Lausana, Suiza (consulta el aviso legal). Contacto: support@askasteria.com.
2. La licencia estándar de Apple
Asteria se te concede bajo el contrato de licencia estándar de Apple para aplicaciones (“Licensed Application End User License Agreement”). Estas condiciones lo complementan; donde ambos difieran sobre la licencia misma, prevalece el contrato de Apple.
3. Qué es Asteria y qué no es
Asteria calcula tu carta natal y el cielo, saca cartas de tarot y redacta lecturas para reflexionar y entretenerte. No predice el futuro y no constituye asesoramiento médico, psicológico, jurídico ni financiero. Nunca tomes una decisión importante basándote solo en la app; para tu salud o ante una situación grave, consulta a un profesional.
Si estás pensando en hacerte daño, habla de ello ahora: 024 en España, 800 911 2000 en México, 988 en Estados Unidos (en español: marca 2), 188 en Brasil, 1411 en Portugal, 3114 en Francia, 143 en Suiza, 116 123 en el Reino Unido, o findahelpline.com en otros lugares.
4. Las lecturas redactadas por IA
Con tu consentimiento, algunas lecturas (las respuestas de Preguntar y la síntesis de una tirada) las redacta un modelo de IA (Claude, de Anthropic) a partir de lo que la app ha calculado. Una IA puede equivocarse: entender mal una pregunta, afirmar algo inexacto o parecer más segura de lo que debería. Los cálculos astronómicos son los de la app; la redacción no es una promesa. Escríbenos a support@askasteria.com si una respuesta te parece inapropiada.
5. Tu cuenta
Hay que tener al menos 16 años para usar Asteria. Eres responsable de los datos de nacimiento que escribes y del acceso a tu método de inicio de sesión. Asteria crea una cuenta anónima la primera vez que la abres; puedes vincularla a Apple, a Google o a tu correo, y eliminarla en cualquier momento en Perfil → Eliminar cuenta.
6. Datos de una persona cercana
Cuando agregas a alguien en Asteria o haces una pregunta sobre esa persona, escribes su nombre y sus datos de nacimiento. Hazlo solo con su consentimiento, y nunca para perjudicar ni acosar. Eres responsable de los datos que escribes sobre otras personas.
7. Premium, suscripciones y compra de por vida
- Gratis y Premium. Asteria se descarga gratis. Premium da acceso a las funciones marcadas como Premium en la app. Las barajas de tarot de la app son gratis para todo el mundo; no se vende ninguna baraja.
- Suscripciones. Premium se ofrece en suscripciones mensual y anual de renovación automática, que se cobran a través de tu ID de Apple. Quienes se suscriban por primera vez y cumplan los requisitos tienen 7 días de prueba gratis; si no cancelas al menos 24 h antes de que termine, la suscripción empieza y se cobra. Una suscripción se renueva automáticamente, al mismo precio y por la misma duración, salvo que la canceles al menos 24 h antes del final del período en curso; el cargo a tu ID de Apple se hace en las 24 h previas a ese final. Para gestionarla o cancelarla: Configuración → tu nombre → Suscripciones. La parte no usada de una prueba gratis se pierde cuando compras una suscripción.
- Compra de por vida. La compra de por vida es un pago único, no una suscripción: nunca se renueva y da acceso a Premium mientras Asteria se ofrezca en el App Store. Está vinculada a tu ID de Apple y se recupera en un iPhone nuevo con Perfil → Restaurar compras. Puede ofrecerse solo por tiempo limitado.
- Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción: cancélala con Apple.
- Los reembolsos los decide Apple según sus condiciones (reportaproblem.apple.com). Los precios pueden cambiar según las reglas del App Store, nunca con carácter retroactivo.
8. Uso aceptable
No abuses del servicio: ningún intento de perturbar, sobrecargar o desensamblar los servidores, ningún uso automatizado o masivo de las funciones de IA, ningún uso de la app para producir contenidos ilícitos. Podemos limitar o suspender una cuenta que lo haga.
9. Contenidos y propiedad intelectual
La app, sus imágenes, sus textos y sus motores de cálculo pertenecen al editor o se usan bajo licencia. Tus preguntas, tus notas y tu diario siguen siendo tuyos. Las lecturas son para tu uso personal. Créditos:
- Tarot Waite-Smith, dibujado por Pamela Colman Smith, 1909, dominio público; digitalización de la primera edición a través de Wikimedia Commons.
- Tarot de Marsella de Jean-Pierre Payen, planchas de 1713, dominio público; Beinecke Rare Book & Manuscript Library, Yale University, Cary Collection (FRA166), según la política de acceso abierto de Yale.
- Datos de ciudades © GeoNames (CC BY 4.0).
10. Disponibilidad y responsabilidad
Asteria se ofrece “tal cual”. Buscamos un servicio fiable, sin poder prometer que nunca se interrumpirá, y las funciones que dependen de otros servicios (Apple, Supabase, Anthropic) pueden a veces funcionar con limitaciones. En la medida en que la ley lo permita, la responsabilidad del editor se limita a lo que hayas pagado por Asteria en los 12 meses anteriores a la reclamación; nada aquí limita la responsabilidad en caso de dolo o culpa grave, ni tus derechos como consumidora o consumidor.
11. Privacidad
El tratamiento de tus datos se describe en la política de privacidad.
12. Modificaciones y fin
Podemos actualizar estas condiciones; un cambio importante se anuncia en la app y se aplica a partir de la fecha indicada arriba. Puedes dejar de usar Asteria y eliminar tu cuenta en cualquier momento.
13. Derecho aplicable
Estas condiciones se rigen por el derecho suizo, con fuero en Lausana, Suiza, sin quitarte la protección ni los tribunales que la ley de tu país de residencia te garantiza como consumidora o consumidor.
Aviso legal
Editor: Alexandre Gallucci, desarrollador independiente, Lausana (Vaud), Suiza.
Contacto: support@askasteria.com
Alojamiento del sitio: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.