Para qué sirve
Qué salmo decir contra…
El salmo
- Al Músico principal: sobre Sosannim: para los hijos de Coré: Masquil: Canción de amores.לַמְנַצֵּחַ עַל־שֹׁשַׁנִּים לִבְנֵי־קֹרַח מַשְׂכִּיל שִׁיר יְדִידֹת׃Lamnatseaj al-shoshanim livne-koraj maskil shir yedidot
- Rebosa mi corazón palabra buena: refiero yo al Rey mis obras: mi lengua es pluma de escribiente muy ligero.רָחַשׁ לִבִּי דָּבָר טוֹב אֹמֵר אָנִי מַעֲשַׂי לְמֶלֶךְ לְשׁוֹנִי עֵט סוֹפֵר מָהִיר׃Rajash libi davar tov omer ani ma’asai lemelej leshoni et sofer mahir
- Haste hermoseado más que los hijos de los hombres; la gracia se derramó en tus labios: por tanto Dios te ha bendecido para siempre.יָפְיָפִיתָ מִבְּנֵי אָדָם הוּצַק חֵן בְּשְׂפְתוֹתֶיךָ עַל־כֵּן בֵּרַכְךָ אֱלֹהִים לְעוֹלָם׃Yofyafita mibne adam hutsak jen besefetoteja al-ken berajeja elohim leolam
- Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, con tu gloria y con tu majestad.חֲגוֹר־חַרְבְּךָ עַל־יָרֵךְ גִּבּוֹר הוֹדְךָ וַהֲדָרֶךָ׃Jagor-jarbeja al-yarej gibor hodja vahadareja
- Y en tu gloria sé prosperado: cabalga sobre palabra de verdad, y de humildad, y de justicia; y tu diestra te enseñará cosas terribles.וַהֲדָרְךָ צְלַח רְכַב עַל־דְּבַר־אֱמֶת וְעַנְוָה־צֶדֶק וְתוֹרְךָ נוֹרָאוֹת יְמִינֶךָ׃Vahadarja tselaj rejav al-devar-emet ve’anva-tsedek vetorja noraot yemineja
- Tus saetas agudas con que caerán pueblos debajo de ti, penetrarán en el corazón de los enemigos del Rey.חִצֶּיךָ שְׁנוּנִים עַמִּים תַּחְתֶּיךָ יִפְּלוּ בְּלֵב אוֹיְבֵי הַמֶּלֶךְ׃Jitseja shenunim amim tajteja yiplu belev oyve hamelej
- Tu trono, oh Dios, eterno y para siempre: vara de justicia la vara de tu reino.כִּסְאֲךָ אֱלֹהִים עוֹלָם וָעֶד שֵׁבֶט מִישֹׁר שֵׁבֶט מַלְכוּתֶךָ׃Kisaja elohim olam va’ed shevet mishor shevet maljuteja
- Amaste la justicia y aborreciste la maldad: por tanto te ungió Dios, el Dios tuyo, con óleo de gozo sobre tus compañeros.אָהַבְתָּ צֶּדֶק וַתִּשְׂנָא רֶשַׁע עַל־כֵּן מְשָׁחֲךָ אֱלֹהִים אֱלֹהֶיךָ שֶׁמֶן שָׂשׂוֹן מֵחֲבֵרֶיךָ׃Ahavta tsedek vatisna resha al-ken meshajaja elohim eloheja shemen sason mejavereja
- Mirra, áloe, y casia exhalan todos tus vestidos: en estancias de marfil te han recreado.מֹר־וַאֲהָלוֹת קְצִיעוֹת כָּל־בִּגְדֹתֶיךָ מִן־הֵיכְלֵי שֵׁן מִנִּי שִׂמְּחוּךָ׃Mor-va’ahalot ketsiot kol-bigdoteja min-hejle shen mini simejuja
- Hijas de reyes entre tus ilustres: está la reina a tu diestra con oro de Ophir.בְּנוֹת מְלָכִים בְּיִקְּרוֹתֶיךָ נִצְּבָה שֵׁגַל לִימִינְךָ בְּכֶתֶם אוֹפִיר׃Benot melajim beyikeroteja nitseva shegal liminja bejetem ofir
- Oye, hija, y mira, e inclina tu oído; y olvida tu pueblo, y la casa de tu padre;שִׁמְעִי־בַת וּרְאִי וְהַטִּי אָזְנֵךְ וְשִׁכְחִי עַמֵּךְ וּבֵית אָבִיךְ׃Shimi-vat uri vehati oznej veshijji amej uvet avij
- Y deseará el rey tu hermosura: e inclínate a él, porque él es tu Señor.וְיִתְאָו הַמֶּלֶךְ יָפְיֵךְ כִּי־הוּא אֲדֹנַיִךְ וְהִשְׁתַּחֲוִי־לוֹ׃Veyitav hamelej yofyej ki-hu adonayij vehishtajavi-lo
- Y las hijas de Tiro vendrán con presente; implorarán tu favor los ricos del pueblo.וּבַת־צֹר בְּמִנְחָה פָּנַיִךְ יְחַלּוּ עֲשִׁירֵי עָם׃Uvat-tsor beminja panayij yejalu ashire am
- Toda ilustre es de dentro la hija del rey: de brocado de oro es su vestido.כָּל־כְּבוּדָּה בַת־מֶלֶךְ פְּנִימָה מִמִּשְׁבְּצוֹת זָהָב לְבוּשָׁהּ׃Kol-kevuda vat-melej penima mimishbetsot zahav levushah
- Con vestidos bordados será llevada al rey; vírgenes en pos de ella: sus compañeras serán traídas a ti.לִרְקָמוֹת תּוּבַל לַמֶּלֶךְ בְּתוּלוֹת אַחֲרֶיהָ רֵעוֹתֶיהָ מוּבָאוֹת לָךְ׃Lirkamot tuval lamelej betulot ajareha reoteha muvaot laj
- Serán traídas con alegría y gozo: entrarán en el palacio del rey.תּוּבַלְנָה בִּשְׂמָחֹת וָגִיל תְּבֹאֶינָה בְּהֵיכַל מֶלֶךְ׃Tuvalna bismajot vagil tevo’ena behejal melej
- En lugar de tus padres serán tus hijos, a quienes harás príncipes en toda la tierra.תַּחַת אֲבֹתֶיךָ יִהְיוּ בָנֶיךָ תְּשִׁיתֵמוֹ לְשָׂרִים בְּכָל־הָאָרֶץ׃Tajat avoteja yihu vaneja teshitemo lesarim bejal-ha’arets
- Haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones: por lo cual te alabarán los pueblos eternamente y para siempre.אַזְכִּירָה שִׁמְךָ בְּכָל־דֹּר וָדֹר עַל־כֵּן עַמִּים יְהוֹדֻךָ לְעֹלָם וָעֶד׃Azkira shimja bejal-dor vador al-ken amim yehoduja le’olam va’ed
La lectura en letras latinas sigue la pronunciación actual; el nombre de cuatro letras se dice Adonai.
La app Asteria para iPhone
Los rituales, guiados paso a paso
Asteria es una app de astrología, tarot y rituales para iPhone.

- Los tres salmos de tus ángeles, a su hora.
- Los rituales que los hacen decir, cada uno en su momento.
- Tus salmos guardados, con el hebreo a un toque.
Probar la beta en TestFlight
Apunta tu iPhone a este código.
Asteria está en beta gratuita para iPhone. El botón abre TestFlight, la app de Apple para las betas: instálala y luego instala Asteria.
iPhone, iOS 26 o posterior



















