Zum Inhalt springen
AsteriaDie App

Die Psalmen

Psalm 45

In der lateinischen Bibel als 44 nummeriert

Wofür er gut ist

Welcher Psalm hilft gegen…

Der Psalm

  1. Dem Sangmeister auf Schoschanim. Von den Söhnen Korach. Ein Gedicht; ein Liebeslied.לַמְנַצֵּחַ עַל־שֹׁשַׁנִּים לִבְנֵי־קֹרַח מַשְׂכִּיל שִׁיר יְדִידֹת׃Lamnazeach al-schoschanim liwne-korach maskil schir jedidot
  2. Aufwallt mein Herz in schöner Rede; ich weihe meine Worte dem Könige. Meine Zunge ist der Griffel eines geübten Schreibers.רָחַשׁ לִבִּי דָּבָר טוֹב אֹמֵר אָנִי מַעֲשַׂי לְמֶלֶךְ לְשׁוֹנִי עֵט סוֹפֵר מָהִיר׃Rachasch libi dawar tow omer ani ma’asai lemelech leschoni et sofer mahir
  3. Schön bist du vor Menschenkindern, Anmuth ist ausgegossen über deine Lippen; darum hat dich gesegnet Gott ewiglich.יָפְיָפִיתָ מִבְּנֵי אָדָם הוּצַק חֵן בְּשְׂפְתוֹתֶיךָ עַל־כֵּן בֵּרַכְךָ אֱלֹהִים לְעוֹלָם׃Jofjafita mibne adam huzak chen besefetotecha al-ken berachecha elohim leolam
  4. Gürte dein Schwert um die Hüfte, Held, deinen Glanz und deinen Schmuck.חֲגוֹר־חַרְבְּךָ עַל־יָרֵךְ גִּבּוֹר הוֹדְךָ וַהֲדָרֶךָ׃Chagor-charbecha al-jarech gibor hodcha wahadarecha
  5. Und in deinem Schmucke brich auf, fahr’ einher für die Sache der Wahrheit und das gebeugte Recht, und es lehre dich furchtbare Thaten deine Rechte.וַהֲדָרְךָ צְלַח רְכַב עַל־דְּבַר־אֱמֶת וְעַנְוָה־צֶדֶק וְתוֹרְךָ נוֹרָאוֹת יְמִינֶךָ׃Wahadarcha zelach rechaw al-dewar-emet we’anwa-zedek wetorcha noraot jeminecha
  6. Deine geschärften Pfeile, Völker stürzen unter dir hin, den Feinden des Königs ins Herz.חִצֶּיךָ שְׁנוּנִים עַמִּים תַּחְתֶּיךָ יִפְּלוּ בְּלֵב אוֹיְבֵי הַמֶּלֶךְ׃Chizecha schenunim amim tachtecha jiplu belew ojwe hamelech
  7. Dein Gottesthron dauert immer und ewig; ein gerechtes Zepter ist das Zepter deines Königthums.כִּסְאֲךָ אֱלֹהִים עוֹלָם וָעֶד שֵׁבֶט מִישֹׁר שֵׁבֶט מַלְכוּתֶךָ׃Kisacha elohim olam wa’ed schewet mischor schewet malchutecha
  8. Du liebst Gerechtigkeit und hassest Frevel, darum salbte dich Gott, dein Gott, mit Wonneöl vor deinen Genossen.אָהַבְתָּ צֶּדֶק וַתִּשְׂנָא רֶשַׁע עַל־כֵּן מְשָׁחֲךָ אֱלֹהִים אֱלֹהֶיךָ שֶׁמֶן שָׂשׂוֹן מֵחֲבֵרֶיךָ׃Ahawta zedek watisna rescha al-ken meschachacha elohim elohecha schemen sason mechawerecha
  9. Myrrhe und Aloë, Kassia sind all deine Gewänder, aus Palästen von Elfenbein erfreuet dich Saitenspiel.מֹר־וַאֲהָלוֹת קְצִיעוֹת כָּל־בִּגְדֹתֶיךָ מִן־הֵיכְלֵי שֵׁן מִנִּי שִׂמְּחוּךָ׃Mor-wa’ahalot keziot kol-bigdotecha min-hechle schen mini simechucha
  10. Königstöchter in deinem Gepränge, es stehet die Gemahlin dir zur Rechten in Gold von Ophir.בְּנוֹת מְלָכִים בְּיִקְּרוֹתֶיךָ נִצְּבָה שֵׁגַל לִימִינְךָ בְּכֶתֶם אוֹפִיר׃Benot melachim bejikerotecha nizewa schegal limincha bechetem ofir
  11. Horch’ auf, o Tochter, und schaue und neige dein Ohr, und vergiß dein Volk und dein Vaterhausשִׁמְעִי־בַת וּרְאִי וְהַטִּי אָזְנֵךְ וְשִׁכְחִי עַמֵּךְ וּבֵית אָבִיךְ׃Schimi-wat uri wehati osnech weschichchi amech uwet awich
  12. Daß begehre der König nach deiner Schönheit; denn er ist dein Herr, und bücke dich vor ihm.וְיִתְאָו הַמֶּלֶךְ יָפְיֵךְ כִּי־הוּא אֲדֹנַיִךְ וְהִשְׁתַּחֲוִי־לוֹ׃Wejitaw hamelech jofjech ki-hu adonajich wehischtachawi-lo
  13. Und die Tochter Zor, mit Geschenken begrüßen dein Antlitz die Reichen des Volkes.וּבַת־צֹר בְּמִנְחָה פָּנַיִךְ יְחַלּוּ עֲשִׁירֵי עָם׃Uwat-zor bemincha panajich jechalu aschire am
  14. Ganz Herrlichkeit weilt die Königstochter im innern Gemach, aus Goldwirkerei ist ihr Kleid.כָּל־כְּבוּדָּה בַת־מֶלֶךְ פְּנִימָה מִמִּשְׁבְּצוֹת זָהָב לְבוּשָׁהּ׃Kol-kewuda wat-melech penima mimischbezot sahaw lewuschah
  15. In bunten Gewändern wird sie zum Könige geführt, Jungfrauen hinter ihr, ihre Gespielinnen, dir zugebracht.לִרְקָמוֹת תּוּבַל לַמֶּלֶךְ בְּתוּלוֹת אַחֲרֶיהָ רֵעוֹתֶיהָ מוּבָאוֹת לָךְ׃Lirkamot tuwal lamelech betulot achareha reoteha muwaot lach
  16. Geführt werden sie unter Freud’ und Jubel, ziehen ein in den Palast des Königs.תּוּבַלְנָה בִּשְׂמָחֹת וָגִיל תְּבֹאֶינָה בְּהֵיכַל מֶלֶךְ׃Tuwalna bismachot wagil tewo’ena behechal melech
  17. Statt deiner Väter werden deine Söhne seyn, du bestellst sie zu Fürsten im ganzen Lande.תַּחַת אֲבֹתֶיךָ יִהְיוּ בָנֶיךָ תְּשִׁיתֵמוֹ לְשָׂרִים בְּכָל־הָאָרֶץ׃Tachat awotecha jihu wanecha teschitemo lesarim bechal-ha’arez
  18. Gedenken will ich deines Namens in jeglichem Geschlechte. Darum sollen Völker dich preisen immer und ewig.אַזְכִּירָה שִׁמְךָ בְּכָל־דֹּר וָדֹר עַל־כֵּן עַמִּים יְהוֹדֻךָ לְעֹלָם וָעֶד׃Askira schimcha bechal-dor wador al-ken amim jehoducha le’olam wa’ed

Die Asteria-App für iPhone

Rituale, Schritt für Schritt geleitet

Asteria ist eine App für Astrologie, Tarot und Rituale auf dem iPhone.

Eine einzige E-Mail an dem Tag, an dem Asteria im App Store erscheint, danach wird deine Adresse gelöscht. Was wir speichern

  • Die drei Psalmen deiner Engel, zu ihrer Stunde.
  • Die Rituale, in denen du sie sprichst, jedes zu seiner Zeit.
  • Deine gespeicherten Psalmen, das Hebräische mit einem Tipp.
Die Beta auf TestFlight ausprobieren

Richte dein iPhone auf diesen Code.

Asteria ist als kostenlose Beta für iPhone verfügbar. Der Button öffnet TestFlight, Apples App für Betas: Installiere sie, dann Asteria.

iPhone, iOS 26 oder neuer