用途
このアプリの儀式では使いません。それでも読んだり唱えたりできます。
詩篇
- 指揮者のために。「ゆり」に合わせて。ダビデの詩。לַמְנַצֵּחַ עַל־שׁוֹשַׁנִּים לְדָוִד׃ラムナツェアハ アル・ショシャニム レダヴィド
- 神よ、私を救ってください。水が私の首にまで達したからだ。הוֹשִׁיעֵנִי אֱלֹהִים כִּי בָאוּ מַיִם עַד־נָפֶשׁ׃ホシエニ エロヒム キ ヴァウ マイム アド・ナフェシュ
- 私は足がかりのない深い泥沼に沈む。深い水の中に入り、大水が私の上を越えて流れる。טָבַעְתִּי בִּיוֵן מְצוּלָה וְאֵין מָעֳמָד בָּאתִי בְמַעֲמַקֵּי־מַיִם וְשִׁבֹּלֶת שְׁטָפָתְנִי׃タヴァティ ビヴェン メツラ ヴェエン マオマド バティ ヴェマアマケ・マイム ヴェシボレト シェタファトニ
- 私は叫び疲れた。喉は乾き、私の神を待ち望んで、目は衰え果てた。יָגַעְתִּי בְקָרְאִי נִחַר גְּרוֹנִי כָּלוּ עֵינַי מְיַחֵל לֵאלֹהָי׃ヤガティ ヴェコリ ニハル ゲロニ カル エナイ メヤヘル レロハイ
- 理由もなく私を憎む者たちは、私の頭の毛よりも多くう。不当に私の敵となり、私を滅ぼそうとする者たちは力強いのだ。私は奪わなかったものを返さなければならない。רַבּוּ מִשַּׂעֲרוֹת רֹאשִׁי שֹׂנְאַי חִנָּם עָצְמוּ מַצְמִיתַי אֹיְבַי שֶׁקֶר אֲשֶׁר לֹא־גָזַלְתִּי אָז אָשִׁיב׃ラブ ミサアロト ロシ ソナイ ヒナム オツム マツミタイ オイヴァイ シェケル アシェル ロ・ガザルティ アズ アシヴ
- 神よ、あなたは私の愚かさをご存じである。私の罪はあなたから隠されていない。אֱלֹהִים אַתָּה יָדַעְתָּ לְאִוַּלְתִּי וְאַשְׁמוֹתַי מִמְּךָ לֹא־נִכְחָדוּ׃エロヒム アタ ヤダタ レイヴァルティ ヴェアシュモタイ ミメハ ロ・ニハハドゥ
- 万軍の主なる神よ、あなたを待ち望む者たちが、私のゆえに恥を見ることがないようにしてください。イスラエルの神よ、あなたを尋ね求める者たちが、私のゆえに不名誉を受けることがないようにしてください。אַל־יֵבֹשׁוּ בִי קֹוֶיךָ אֲדֹנָי יְהוִה צְבָאוֹת אַל־יִכָּלְמוּ בִי מְבַקְשֶׁיךָ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל׃アル・イェヴォシュ ヴィ コヴェハ アドナイ エロヒム ツェヴァオト アル・イコルム ヴィ メヴァクシェハ エロヘ イスラエル
- あなたのために、私はそしりを負い、恥が私の顔を覆っている。כִּי־עָלֶיךָ נָשָׂאתִי חֶרְפָּה כִּסְּתָה כְלִמָּה פָנָי׃キ・アレハ ナサティ ヘルパ キセタ ヘリマ ファナイ
- 私は兄弟たちにとって見知らぬ者となり、母の子らにとってよそ者となった。מוּזָר הָיִיתִי לְאֶחָי וְנָכְרִי לִבְנֵי אִמִּי׃ムザル ハイティ レエハイ ヴェノハリ リヴネ イミ
- あなたの家への熱心が私を食い尽くし、あなたをそしる者たちのそしりが私に降りかかったからだ。כִּי־קִנְאַת בֵּיתְךָ אֲכָלָתְנִי וְחֶרְפּוֹת חוֹרְפֶיךָ נָפְלוּ עָלָי׃キ・キナト ベトハ アハラトニ ヴェヘルポト ホルフェハ ノフル アライ
- 私が泣いて断食したとき、それが私へのそしりとなった。וָאֶבְכֶּה בַצּוֹם נַפְשִׁי וַתְּהִי לַחֲרָפוֹת לִי׃ヴァエヴケ ヴァツォム ナフシ ヴァテヒ ラハラフォト リ
- 荒布を自分の衣としたとき、私は彼らの笑いぐさとなった。וָאֶתְּנָה לְבוּשִׁי שָׂק וָאֱהִי לָהֶם לְמָשָׁל׃ヴァエテナ レヴシ サク ヴァエヒ ラヘム レマシャル
- 門の所に座る者たちが私について語り、私は酔いどれたちの歌となった。יָשִׂיחוּ בִי יֹשְׁבֵי שָׁעַר וּנְגִינוֹת שׁוֹתֵי שֵׁכָר׃ヤスィフ ヴィ ヨシュヴェ シャアル ウンギノト ショテ シェハル
- しかし私としては、主よ、受け入れられる時に、私の祈りをあなたに向ける。神よ、あなたの豊かな慈しみによって、あなたの救いの真理をもって私に答えてください。וַאֲנִי תְפִלָּתִי־לְךָ יְהוָה עֵת רָצוֹן אֱלֹהִים בְּרָב־חַסְדֶּךָ עֲנֵנִי בֶּאֱמֶת יִשְׁעֶךָ׃ヴァアニ テフィラティ・レハ アドナイ エト ラツォン エロヒム ベラヴ・ハスデハ アネニ ベエメト イシェハ
- 泥沼から私を引き上げ、沈まないようにしてください。私を憎む者たちから、また深い水から、私を助け出してください。הַצִּילֵנִי מִטִּיט וְאַל־אֶטְבָּעָה אִנָּצְלָה מִשֹּׂנְאַי וּמִמַּעֲמַקֵּי־מָיִם׃ハツィレニ ミティト ヴェアル・エトバア イノツラ ミソナイ ウミマアマケ・マイム
- 大水が私の上を越えて流れず、淵が私を飲み込まず、穴が私の上で口を閉じないようにしてください。אַל־תִּשְׁטְפֵנִי שִׁבֹּלֶת מַיִם וְאַל־תִּבְלָעֵנִי מְצוּלָה וְאַל־תֶּאְטַר־עָלַי בְּאֵר פִּיהָ׃アル・ティシュテフェニ シボレト マイム ヴェアル・ティヴラエニ メツラ ヴェアル・テタル・アライ ベエル ピハ
- 主よ、私に答えてください。あなたの慈しみは良いものだからだ。あなたの豊かなあわれみに従って、私に振り向いてください。עֲנֵנִי יְהוָה כִּי־טוֹב חַסְדֶּךָ כְּרֹב רַחֲמֶיךָ פְּנֵה אֵלָי׃アネニ アドナイ キ・トヴ ハスデハ ケロヴ ラハメハ ペネ エライ
- あなたのしもべから御顔を隠さないでください。私は苦難の中にいるからだ。急いで私に答えてください。וְאַל־תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ מֵעַבְדֶּךָ כִּי־צַר־לִי מַהֵר עֲנֵנִי׃ヴェアル・タステル パネハ メアヴデハ キ・ツァル・リ マヘル アネニ
- 私の魂に近づき、贖ってください。私の敵のゆえに、私を贖ってください。קָרְבָה אֶל־נַפְשִׁי גְאָלָהּ לְמַעַן אֹיְבַי פְּדֵנִי׃コルヴァ エル・ナフシ ゲアラー レマアン オイヴァイ ペデニ
- あなたは私のそしりと恥と不名誉を知っておられる。私に敵対する者たちは皆、あなたの御前にいる。אַתָּה יָדַעְתָּ חֶרְפָּתִי וּבָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִי נֶגְדְּךָ כָּל־צוֹרְרָי׃アタ ヤダタ ヘルパティ ウヴォシュティ ウハリマティ ネグデハ コル・ツォレライ
- そしりが私の心を打ち砕き、私は悲しみに満ちている。同情してくれる者を探したが、誰もいなかった。慰めてくれる者を探したが、見つからなかった。חֶרְפָּה שָׁבְרָה לִבִּי וָאָנוּשָׁה וָאֲקַוֶּה לָנוּד וָאַיִן וְלַמְנַחֲמִים וְלֹא מָצָאתִי׃ヘルパ ショヴラ リビ ヴァアヌシャ ヴァアカヴェ ラヌド ヴァアイン ヴェラムナハミム ヴェロ マツァティ
- 彼らは私の食べ物として毒を与え、私が渇いたときには、酸いぶどう酒を飲ませた。וַיִּתְּנוּ בְּבָרוּתִי רֹאשׁ וְלִצְמָאִי יַשְׁקוּנִי חֹמֶץ׃ヴァイテヌ ベヴァルティ ロシュ ヴェリツマイ ヤシュクニ ホメツ
- 彼らの前の食卓が罠となり、報いとなり、落とし穴となりますように。יְהִי־שֻׁלְחָנָם לִפְנֵיהֶם לְפָח וְלִשְׁלוֹמִים לְמוֹקֵשׁ׃イェヒ・シュルハナム リフネヘム レファハ ヴェリシュロミム レモケシュ
- 彼らの目を暗くして、見えなくしてください。彼らの背を絶えずかがませてください。תֶּחְשַׁכְנָה עֵינֵיהֶם מֵרְאוֹת וּמָתְנֵיהֶם תָּמִיד הַמְעַד׃テハシャハナ エネヘム メロト ウモトネヘム タミド ハマド
- 彼らの上にあなたの憤りを注ぎ、あなたの燃える怒りが彼らを捕らえますように。שְׁפָךְ־עֲלֵיהֶם זַעְמֶךָ וַחֲרוֹן אַפְּךָ יַשִּׂיגֵם׃シェファハ・アレヘム ザメハ ヴァハロン アプハ ヤスィゲム
- 彼らの住まいが荒れ果て、その天幕に住む者がいなくなりますように。תְּהִי־טִירָתָם נְשַׁמָּה בְּאָהֳלֵיהֶם אַל־יְהִי יֹשֵׁב׃テヒ・ティラタム ネシャマ ベアホレヘム アル・イェヒ ヨシェヴ
- 彼らはあなたが打たれた者を迫害し、あなたが傷つけた者たちの苦しみを語り立てるからだ。כִּי־אַתָּה אֲשֶׁר־הִכִּיתָ רָדָפוּ וְאֶל־מַכְאוֹב חֲלָלֶיךָ יְסַפֵּרוּ׃キ・アタ アシェル・ヒキタ ラダフ ヴェエル・マホヴ ハラレハ イェサペル
- 彼らの咎に咎を加え、彼らがあなたの義に入ることがないようにしてください。תְּנָה־עָוֺן עַל־עֲוֺנָם וְאַל־יָבֹאוּ בְּצִדְקָתֶךָ׃テナ・アヴォン アル・アヴォナム ヴェアル・ヤヴォウ ベツィドカテハ
- 彼らが命の書から消し去られ、義人と共に書き記されることがありませんように。יִמָּחוּ מִסֵּפֶר חַיִּים וְעִם צַדִּיקִים אַל־יִכָּתֵבוּ׃イマフ ミセフェル ハイム ヴェイム ツァディキム アル・イカテヴ
- しかし、私は苦しみ、悲しんでいる。神よ、あなたの救いが私を守りますように。וַאֲנִי עָנִי וְכוֹאֵב יְשׁוּעָתְךָ אֱלֹהִים תְּשַׂגְּבֵנִי׃ヴァアニ アニ ヴェホエヴ イェシュアトハ エロヒム テサゲヴェニ
- 私は歌をもって神の御名を賛美し、感謝をもって神をあがめる。אֲהַלְלָה שֵׁם־אֱלֹהִים בְּשִׁיר וַאֲגַדְּלֶנּוּ בְתוֹדָה׃アハレラ シェム・エロヒム ベシル ヴァアガデレヌ ヴェトダ
- これは雄牛や、角とひづめのある牛よりも主を喜ばせる。וְתִיטַב לַיהוָה מִשּׁוֹר פָּר מַקְרִן מַפְרִיס׃ヴェティタヴ ラ・アドナイ ミショル パル マクリン マフリス
- へりくだる者はこれを見て喜ぶ。神を尋ね求めるあなたがたよ、あなたがたの心は生きよ。רָאוּ עֲנָוִים יִשְׂמָחוּ דֹּרְשֵׁי אֱלֹהִים וִיחִי לְבַבְכֶם׃ラウ アナヴィム イスマフ ドルシェ エロヒム ヴィヒ レヴァヴヘム
- 主は乏しい者の願いを聞き、ご自身の捕らわれ人をさげすまれないからだ。כִּי־שֹׁמֵעַ אֶל־אֶבְיוֹנִים יְהוָה וְאֶת־אֲסִירָיו לֹא בָזָה׃キ・ショメア エル・エヴヨニム アドナイ ヴェエト・アスィラヴ ロ ヴァザ
- 天と地は主を賛美せよ。海と、その中で動くすべてのものも。יְהַלְלוּהוּ שָׁמַיִם וָאָרֶץ יַמִּים וְכָל־רֹמֵשׂ בָּם׃イェハレルフ シャマイム ヴァアレツ ヤミム ヴェハル・ロメス バム
- 神はシオンを救い、ユダの町々を建てられるからだ。人々はそこに住み、そこを所有する。כִּי אֱלֹהִים יוֹשִׁיעַ צִיּוֹן וְיִבְנֶה עָרֵי יְהוּדָה וְיָשְׁבוּ שָׁם וִירֵשׁוּהָ׃キ エロヒム ヨシア ツィヨン ヴェイヴネ アレ イェフダ ヴェヨシュヴ シャム ヴィレシュハ
- そのしもべたちの子孫もそこを受け継ぎ、その御名を愛する者たちがそこに住む。וְזֶרַע עֲבָדָיו יִנְחָלוּהָ וְאֹהֲבֵי שְׁמוֹ יִשְׁכְּנוּ־בָהּ׃ヴェゼラ アヴァダヴ インハルハ ヴェオハヴェ シェモ イシュケヌ・ヴァー
ラテン文字の読みは現在の発音に従っています。四文字の名はアドナイと読みます。
iPhone用アプリ Asteria
ひとつずつ導かれる儀式
Asteriaは、iPhone向けの占星術、タロット、儀式のアプリです。

- あなたの3人の天使の詩篇を、それぞれの時刻に。
- 詩篇を唱える儀式を、それぞれの時に。
- 保存した詩篇を、ヘブライ語もワンタップで。
TestFlightでベータ版を試す
iPhoneでこのコードを読み取ってください。
Asteriaはいま、iPhone向けに無料ベータ版を公開しています。ボタンからTestFlight(Appleのベータ版用アプリ)が開きます。TestFlightをインストールして、Asteriaを入れてください。
iPhone、iOS 26以降



















