Zum Inhalt springen
AsteriaDie App

Die Psalmen

Psalm 69

In der lateinischen Bibel als 68 nummeriert

Wofür er gut ist

Kein Ritual der App verlangt ihn. Du kannst ihn trotzdem lesen und sprechen.

Der Psalm

  1. Dem Sangmeister auf Schoschanim. Von Dawid.לַמְנַצֵּחַ עַל־שׁוֹשַׁנִּים לְדָוִד׃Lamnazeach al-schoschanim ledawid
  2. Hilf mir, o Gott! denn es dringen die Wasser mir aus Leben.הוֹשִׁיעֵנִי אֱלֹהִים כִּי בָאוּ מַיִם עַד־נָפֶשׁ׃Hoschi’eni elohim ki wau majim ad-nafesch
  3. Ich versinke im Schlamm der Tiefe, da nirgend Grund, gerathe in des Wassers Abgrund, und die Fluth strömt über mich hinweg.טָבַעְתִּי בִּיוֵן מְצוּלָה וְאֵין מָעֳמָד בָּאתִי בְמַעֲמַקֵּי־מַיִם וְשִׁבֹּלֶת שְׁטָפָתְנִי׃Tawati biwen mezula we’en ma’omad bati wema’amake-majim weschibolet schetafatni
  4. Ich rufe mich müde, heiser ist meine Kehle, es verschmachten meine Augen, der ich harre meines Gottes.יָגַעְתִּי בְקָרְאִי נִחַר גְּרוֹנִי כָּלוּ עֵינַי מְיַחֵל לֵאלֹהָי׃Jagati wekori nichar geroni kalu enai mejachel lelohai
  5. Mehr sind als meines Hauptes Haare, die mich hassen ohne Ursache, zahlreich die mich verderben wollen, meine Feinde um Nichts; was ich nicht geraubt, muß ich dann erstatten.רַבּוּ מִשַּׂעֲרוֹת רֹאשִׁי שֹׂנְאַי חִנָּם עָצְמוּ מַצְמִיתַי אֹיְבַי שֶׁקֶר אֲשֶׁר לֹא־גָזַלְתִּי אָז אָשִׁיב׃Rabu misa’arot roschi sonai chinam ozmu mazmitai ojwai scheker ascher lo-gasalti as aschiw
  6. Gott, du kennst meine Thorheit, und meine Verschuldungen sind dir nicht verborgen.אֱלֹהִים אַתָּה יָדַעְתָּ לְאִוַּלְתִּי וְאַשְׁמוֹתַי מִמְּךָ לֹא־נִכְחָדוּ׃Elohim ata jadata le’iwalti we’aschmotai mimecha lo-nichchadu
  7. Daß nicht in mir zu Schanden werden, die auf dich hoffen, Herr, Gott der Heerschaaren, daß nicht in mir beschämt werden, die dich suchen, Gott Jisraél’s.אַל־יֵבֹשׁוּ בִי קֹוֶיךָ אֲדֹנָי יְהוִה צְבָאוֹת אַל־יִכָּלְמוּ בִי מְבַקְשֶׁיךָ אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל׃Al-jewoschu wi kowecha adonai Elohim zewaot al-jikolmu wi mewakschecha elohe jisra’el
  8. Denn um dich ertrug ich Hohn, deckte Schmach mein Angesichtכִּי־עָלֶיךָ נָשָׂאתִי חֶרְפָּה כִּסְּתָה כְלִמָּה פָנָי׃Ki-alecha nasati cherpa kiseta chelima fanai
  9. Ein Entfremdeter bin ich meinen Brüdern geworden, und ein Unbekannter den Söhnen meiner Mutter.מוּזָר הָיִיתִי לְאֶחָי וְנָכְרִי לִבְנֵי אִמִּי׃Musar hajiti le’echai wenochri liwne imi
  10. Denn der Eifer um dein Haus zehrt mich auf, und die Lästerungen deiner Lästerer sind auf mich gefallen.כִּי־קִנְאַת בֵּיתְךָ אֲכָלָתְנִי וְחֶרְפּוֹת חוֹרְפֶיךָ נָפְלוּ עָלָי׃Ki-kinat betcha achalatni wecherpot chorfecha noflu alai
  11. Und ich weinte, fastete, das gereichte mir zum Hohn.וָאֶבְכֶּה בַצּוֹם נַפְשִׁי וַתְּהִי לַחֲרָפוֹת לִי׃Wa’ewke wazom nafschi watehi lacharafot li
  12. Und ich machte zu meinem Kleide den Sack, da ward ich ihnen zum Sprichwort.וָאֶתְּנָה לְבוּשִׁי שָׂק וָאֱהִי לָהֶם לְמָשָׁל׃Wa’etena lewuschi sak wa’ehi lahem lemaschal
  13. Es schwatzen von mir, die im Thore sitzen, und die Lieder der Zecher.יָשִׂיחוּ בִי יֹשְׁבֵי שָׁעַר וּנְגִינוֹת שׁוֹתֵי שֵׁכָר׃Jasichu wi joschwe scha’ar unginot schote schechar
  14. Ich aber richte mein Gebet zu dir, Ewiger: zur Zeit der Gnade, o Gott, durch die Größe deiner Huld, erhöre mich mit deiner treuen Hülfe.וַאֲנִי תְפִלָּתִי־לְךָ יְהוָה עֵת רָצוֹן אֱלֹהִים בְּרָב־חַסְדֶּךָ עֲנֵנִי בֶּאֱמֶת יִשְׁעֶךָ׃Wa’ani tefilati-lecha Adonai et razon elohim beraw-chasdecha aneni be’emet jischecha
  15. Reiß mich aus dem Schlamm, daß ich nicht versinke; daß ich gerettet werde von meinen Hassern, und aus des Wassers Abgrund.הַצִּילֵנִי מִטִּיט וְאַל־אֶטְבָּעָה אִנָּצְלָה מִשֹּׂנְאַי וּמִמַּעֲמַקֵּי־מָיִם׃Hazileni mitit we’al-etba’a inozla misonai umima’amake-majim
  16. Nicht ströme über mich hinweg die Wasserfluth, und nicht verschlinge mich die Tiefe, und nicht schließe über mir der Brunnen seine Öffnung.אַל־תִּשְׁטְפֵנִי שִׁבֹּלֶת מַיִם וְאַל־תִּבְלָעֵנִי מְצוּלָה וְאַל־תֶּאְטַר־עָלַי בְּאֵר פִּיהָ׃Al-tischtefeni schibolet majim we’al-tiwla’eni mezula we’al-tetar-alai be’er piha
  17. Erhöre mich, Ewiger, denn schön ist deine Huld; nach der Größe deiner Liebe wende dich zu mirעֲנֵנִי יְהוָה כִּי־טוֹב חַסְדֶּךָ כְּרֹב רַחֲמֶיךָ פְּנֵה אֵלָי׃Aneni Adonai ki-tow chasdecha kerow rachamecha pene elai
  18. Und verhülle nicht dein Antlitz vor deinem Knechte; denn mir ist angst, erhöre mich bald.וְאַל־תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ מֵעַבְדֶּךָ כִּי־צַר־לִי מַהֵר עֲנֵנִי׃We’al-taster panecha me’awdecha ki-zar-li maher aneni
  19. Sei meiner Seele nahe, befreie sie, um meiner Feinde willen erlöse mich.קָרְבָה אֶל־נַפְשִׁי גְאָלָהּ לְמַעַן אֹיְבַי פְּדֵנִי׃Korwa el-nafschi ge’alah lema’an ojwai pedeni
  20. Du kennst meine Schmach und meine Schande und meinen Schimpf, dir gegenwärtig sind all meine Dränger.אַתָּה יָדַעְתָּ חֶרְפָּתִי וּבָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִי נֶגְדְּךָ כָּל־צוֹרְרָי׃Ata jadata cherpati uwoschti uchlimati negdecha kol-zorerai
  21. Schmach bricht mir das Herz, daß ich sieche, und hoffe auf Mitleid und keins ist da, und auf Tröster, und finde sie nicht.חֶרְפָּה שָׁבְרָה לִבִּי וָאָנוּשָׁה וָאֲקַוֶּה לָנוּד וָאַיִן וְלַמְנַחֲמִים וְלֹא מָצָאתִי׃Cherpa schowra libi wa’anuscha wa’akawe lanud wa’ajin welamnachamim welo mazati
  22. Aber sie thun in meine Labung Galle, und zu meinem Durste tränken sie mich mit Essig.וַיִּתְּנוּ בְּבָרוּתִי רֹאשׁ וְלִצְמָאִי יַשְׁקוּנִי חֹמֶץ׃Wajitenu bewaruti rosch welizma’i jaschkuni chomez
  23. Mög’ ihr Tisch vor ihnen zur Falle werden, und den Sorglosen zur Schlinge.יְהִי־שֻׁלְחָנָם לִפְנֵיהֶם לְפָח וְלִשְׁלוֹמִים לְמוֹקֵשׁ׃Jehi-schulchanam lifnehem lefach welischlomim lemokesch
  24. Mögen ihre Augen finster werden, daß sie nicht sehen, und ihre Lenden mache immer wanken.תֶּחְשַׁכְנָה עֵינֵיהֶם מֵרְאוֹת וּמָתְנֵיהֶם תָּמִיד הַמְעַד׃Techschachna enehem merot umotnehem tamid hamad
  25. Schütt’ aus auf sie deinen Grimm, und deine Zornglut treffe sie.שְׁפָךְ־עֲלֵיהֶם זַעְמֶךָ וַחֲרוֹן אַפְּךָ יַשִּׂיגֵם׃Schefach-alehem samecha wacharon apcha jasigem
  26. Sei ihr Palast verödet, in ihren Zelten sei kein Bewohner.תְּהִי־טִירָתָם נְשַׁמָּה בְּאָהֳלֵיהֶם אַל־יְהִי יֹשֵׁב׃Tehi-tiratam neschama be’aholehem al-jehi joschew
  27. Denn wen du geschlagen, verfolgen sie, und von den Schmerzen deiner Verwundeten unterhalten sie sich.כִּי־אַתָּה אֲשֶׁר־הִכִּיתָ רָדָפוּ וְאֶל־מַכְאוֹב חֲלָלֶיךָ יְסַפֵּרוּ׃Ki-ata ascher-hikita radafu we’el-machow chalalecha jesaperu
  28. Lege Schuld zu ihrer Schuld, und laß sie nicht eingehen in deine Gnade.תְּנָה־עָוֺן עַל־עֲוֺנָם וְאַל־יָבֹאוּ בְּצִדְקָתֶךָ׃Tena-awon al-awonam we’al-jawou bezidkatecha
  29. Seien sie ausgelöscht aus dem Buche der Lebenden, und mit den Gerechten nicht verzeichnet.יִמָּחוּ מִסֵּפֶר חַיִּים וְעִם צַדִּיקִים אַל־יִכָּתֵבוּ׃Jimachu misefer chajim we’im zadikim al-jikatewu
  30. Ich aber bin gebeugt und mir ist wehe; deine Hülfe, Gott, wird mich hochstellen.וַאֲנִי עָנִי וְכוֹאֵב יְשׁוּעָתְךָ אֱלֹהִים תְּשַׂגְּבֵנִי׃Wa’ani ani wecho’ew jeschu’atcha elohim tesageweni
  31. Ich will rühmen den Namen Gottes im Liede, und ihn erheben mit Dank.אֲהַלְלָה שֵׁם־אֱלֹהִים בְּשִׁיר וַאֲגַדְּלֶנּוּ בְתוֹדָה׃Ahalela schem-elohim beschir wa’agadelenu wetoda
  32. Das wird dem Ewigen besser gefallen denn ein Farre, gehörnt, hufgespalten.וְתִיטַב לַיהוָה מִשּׁוֹר פָּר מַקְרִן מַפְרִיס׃Wetitaw la-Adonai mischor par makrin mafris
  33. Es schauen es die Gebeugten, freuen sich, die Gott suchen, und auflebt euer Herz.רָאוּ עֲנָוִים יִשְׂמָחוּ דֹּרְשֵׁי אֱלֹהִים וִיחִי לְבַבְכֶם׃Rau anawim jismachu dorsche elohim wichi lewawchem
  34. Denn es hört auf die Dürftigen der Ewige, und seine Gefesselten verschmäht er nicht.כִּי־שֹׁמֵעַ אֶל־אֶבְיוֹנִים יְהוָה וְאֶת־אֲסִירָיו לֹא בָזָה׃Ki-schomea el-ewjonim Adonai we’et-asiraw lo wasa
  35. Ihn preisen Himmel und Erde, die Meere und was darin sich regt.יְהַלְלוּהוּ שָׁמַיִם וָאָרֶץ יַמִּים וְכָל־רֹמֵשׂ בָּם׃Jehaleluhu schamajim wa’arez jamim wechal-romes bam
  36. Denn Gott wird Zijon helfen und bauen die Städte Jehudah’s, daß man darin wohne und es einnehmeכִּי אֱלֹהִים יוֹשִׁיעַ צִיּוֹן וְיִבְנֶה עָרֵי יְהוּדָה וְיָשְׁבוּ שָׁם וִירֵשׁוּהָ׃Ki elohim joschia zijon wejiwne are jehuda wejoschwu scham wireschuha
  37. Und der Same seiner Knechte wird es besitzen, und die seinen Namen lieben, darin wohnen.וְזֶרַע עֲבָדָיו יִנְחָלוּהָ וְאֹהֲבֵי שְׁמוֹ יִשְׁכְּנוּ־בָהּ׃Wesera awadaw jinchaluha we’ohawe schemo jischkenu-wah

Die Asteria-App für iPhone

Rituale, Schritt für Schritt geleitet

Asteria ist eine App für Astrologie, Tarot und Rituale auf dem iPhone.

Eine einzige E-Mail an dem Tag, an dem Asteria im App Store erscheint, danach wird deine Adresse gelöscht. Was wir speichern

  • Die drei Psalmen deiner Engel, zu ihrer Stunde.
  • Die Rituale, in denen du sie sprichst, jedes zu seiner Zeit.
  • Deine gespeicherten Psalmen, das Hebräische mit einem Tipp.
Die Beta auf TestFlight ausprobieren

Richte dein iPhone auf diesen Code.

Asteria ist als kostenlose Beta für iPhone verfügbar. Der Button öffnet TestFlight, Apples App für Betas: Installiere sie, dann Asteria.

iPhone, iOS 26 oder neuer