用途
詩篇
- 苦しむ者が打ちひしがれ、主の前に嘆きを注ぎ出すときの祈り。תְּפִלָּה לְעָנִי כִי־יַעֲטֹף וְלִפְנֵי יְהוָה יִשְׁפֹּךְ שִׂיחוֹ׃テフィラ レアニ ヒ・ヤアトフ ヴェリフネ アドナイ イシュポハ スィホ
- 主よ、私の祈りを聞いてください。私の叫びが、あなたに届きますように。יְהוָה שִׁמְעָה תְפִלָּתִי וְשַׁוְעָתִי אֵלֶיךָ תָבוֹא׃アドナイ シマ テフィラティ ヴェシャヴァティ エレハ タヴォ
- 苦難の日に、御顔を私から隠さないでください。私に耳を傾けてください。私が呼ぶ日に、速やかに答えてください。אַל־תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי בְּיוֹם צַר לִי הַטֵּה־אֵלַי אָזְנֶךָ בְּיוֹם אֶקְרָא מַהֵר עֲנֵנִי׃アル・タステル パネハ ミメニ ベヨム ツァル リ ハテ・エライ オズネハ ベヨム エクラ マヘル アネニ
- 私の日々は煙のように消え去り、私の骨は、たいまつのように燃えている。כִּי־כָלוּ בְעָשָׁן יָמָי וְעַצְמוֹתַי כְּמוֹ־קֵד נִחָרוּ׃キ・ハル ヴェアシャン ヤマイ ヴェアツモタイ ケモ・ケド ニハル
- 私の心は打たれた草のように枯れ、私はパンを食べることさえ忘れる。הוּכָּה־כָעֵשֶׂב וַיִּבַשׁ לִבִּי כִּי־שָׁכַחְתִּי מֵאֲכֹל לַחְמִי׃フカ・ハエセヴ ヴァイヴァシュ リビ キ・シャハハティ メアホル ラハミ
- うめき声を上げ続けたため、私の骨は皮膚に張りついている。מִקּוֹל אַנְחָתִי דָּבְקָה עַצְמִי לִבְשָׂרִי׃ミコル アンハティ ドヴカ アツミ リヴサリ
- 私は荒野のペリカンのようになり、荒れ地のふくろうのようになった。דָּמִיתִי לִקְאַת מִדְבָּר הָיִיתִי כְּכוֹס חֳרָבוֹת׃ダミティ リカト ミドバル ハイティ ケホス ホラヴォト
- 私は目を覚ましたまま、屋根の上に一羽きりでいる雀のようになった。שָׁקַדְתִּי וָאֶהְיֶה כְּצִפּוֹר בּוֹדֵד עַל־גָּג׃シャカドティ ヴァエーイェ ケツィポル ボデド アル・ガグ
- 敵は一日中、私をそしり、私に怒り狂う者たちは、私の名を呪いの言葉にする。כָּל־הַיּוֹם חֵרְפוּנִי אוֹיְבָי מְהוֹלָלַי בִּי נִשְׁבָּעוּ׃コル・ハヨム ヘルフニ オイヴァイ メホラライ ビ ニシュバウ
- 私は灰をパンのように食べ、飲み物に涙を混ぜている。כִּי־אֵפֶר כַּלֶּחֶם אָכָלְתִּי וְשִׁקֻּוַי בִּבְכִי מָסָכְתִּי׃キ・エフェル カレヘム アホルティ ヴェシクヴァイ ビヴヒ マソハティ
- あなたの憤りと怒りのためだ。あなたは私を持ち上げ、投げ捨てられた。מִפְּנֵי־זַעַמְךָ וְקִצְפֶּךָ כִּי נְשָׂאתַנִי וַתַּשְׁלִיכֵנִי׃ミプネ・ザアムハ ヴェキツペハ キ ネサタニ ヴァタシュリヘニ
- 私の日々は長く伸びる影のようで、私は草のように枯れている。יָמַי כְּצֵל נָטוּי וַאֲנִי כָּעֵשֶׂב אִיבָשׁ׃ヤマイ ケツェル ナトゥイ ヴァアニ カエセヴ イヴァシュ
- メバヒアの聖句しかし主よ、あなたはとこしえにおられ、あなたの名は代々に覚えられる。וְאַתָּה יְהוָה לְעוֹלָם תֵּשֵׁב וְזִכְרְךָ לְדֹר וָדֹר׃ヴェアタ アドナイ レオラム テシェヴ ヴェズィハレハ レドル ヴァドル
- あなたは立ち上がり、シオンをあわれんでくださる。今こそ、シオンをあわれむ時だからだ。定められた時が来た。אַתָּה תָקוּם תְּרַחֵם צִיּוֹן כִּי־עֵת לְחֶנְנָהּ כִּי־בָא מוֹעֵד׃アタ タクム テラヘム ツィヨン キ・エト レヘネナー キ・ヴァ モエド
- あなたのしもべたちは、シオンの石を喜び、そのちりさえもいとおしんでいる。כִּי־רָצוּ עֲבָדֶיךָ אֶת־אֲבָנֶיהָ וְאֶת־עֲפָרָהּ יְחֹנֵנוּ׃キ・ラツ アヴァデハ エト・アヴァネハ ヴェエト・アファラー イェホネヌ
- 国々は主の名を恐れ、地のすべての王は、あなたの栄光を恐れる。וְיִירְאוּ גוֹיִם אֶת־שֵׁם יְהוָה וְכָל־מַלְכֵי הָאָרֶץ אֶת־כְּבוֹדֶךָ׃ヴェイル ゴイム エト・シェム アドナイ ヴェハル・マルヘ ハアレツ エト・ケヴォデハ
- 主はシオンを建て直し、栄光のうちに現れられるからだ。כִּי־בָנָה יְהוָה צִיּוֹן נִרְאָה בִּכְבוֹדוֹ׃キ・ヴァナ アドナイ ツィヨン ニラ ビハヴォド
- 主は寄る辺のない者の祈りに答え、その祈りをさげすまれなかった。פָּנָה אֶל־תְּפִלַּת הָעַרְעָר וְלֹא־בָזָה אֶת־תְּפִלָּתָם׃パナ エル・テフィラト ハアラル ヴェロ・ヴァザ エト・テフィラタム
- このことは、後の世代のために書き記される。これから造られる民が、主をほめたたえるためだ。תִּכָּתֶב זֹאת לְדוֹר אַחֲרוֹן וְעַם נִבְרָא יְהַלֶּל־יָהּ׃ティカテヴ ゾト レドル アハロン ヴェアム ニヴラ イェハレル・ヤー
- 主は高い聖所から見下ろし、天から地をご覧になった。כִּי־הִשְׁקִיף מִמְּרוֹם קָדְשׁוֹ יְהוָה מִשָּׁמַיִם אֶל־אֶרֶץ הִבִּיט׃キ・ヒシュキフ ミメロム コドショ アドナイ ミシャマイム エル・エレツ ヒビト
- 捕らわれ人のうめきを聞き、死に定められた者たちを解き放つためだ。לִשְׁמֹעַ אֶנְקַת אָסִיר לְפַתֵּחַ בְּנֵי תְמוּתָה׃リシュモア エンカト アスィル レファテアハ ベネ テムタ
- こうして人々は、シオンで主の名を告げ、エルサレムで主への賛美を告げる。לְסַפֵּר בְּצִיּוֹן שֵׁם יְהוָה וּתְהִלָּתוֹ בִּירוּשָׁלִָם׃レサペル ベツィヨン シェム アドナイ ウトヒラト ビルシャラム
- 諸国の民と王国が共に集まり、主に仕えるときに。בְּהִקָּבֵץ עַמִּים יַחְדָּו וּמַמְלָכוֹת לַעֲבֹד אֶת־יְהוָה׃ベヒカヴェツ アミム ヤハダヴ ウマムラホト ラアヴォド エト・アドナイ
- 主は道の途中で私の力を弱らせ、私の日々を短くされた。עִנָּה בַדֶּרֶךְ כֹּחִי קִצַּר יָמָי׃イナ ヴァデレハ コヒ キツァル ヤマイ
- 私は言った。「私の神よ、私の生涯の半ばで私を取り去らないでください。あなたの年月は代々にわたる。אֹמַר אֵלִי אַל־תַּעֲלֵנִי בַּחֲצִי יָמָי בְּדוֹר דּוֹרִים שְׁנוֹתֶיךָ׃オマル エリ アル・タアレニ バハツィ ヤマイ ベドル ドリム シェノテハ
- はるか昔、あなたは地の基を据えられた。天も、あなたの御手の業である。לְפָנִים הָאָרֶץ יָסַדְתָּ וּמַעֲשֵׂה יָדֶיךָ שָׁמָיִם׃レファニム ハアレツ ヤサドタ ウマアセ ヤデハ シャマイム
- それらは滅びるが、あなたは永らえる。それらは皆、衣のように古ぶ。あなたが外套のように取り替えると、それらは変えられる。הֵמָּה יֹאבֵדוּ וְאַתָּה תַעֲמֹד וְכֻלָּם כַּבֶּגֶד יִבְלוּ כַּלְּבוּשׁ תַּחֲלִיפֵם וְיַחֲלֹפוּ׃ヘマ ヨヴェドゥ ヴェアタ タアモド ヴェフラム カベゲド イヴル カレヴシュ タハリフェム ヴェヤハロフ
- しかし、あなたは変わることなく、あなたの年月は尽きることがない。וְאַתָּה־הוּא וּשְׁנוֹתֶיךָ לֹא יִתָּמּוּ׃ヴェアタ・フ ウシュノテハ ロ イタム
- あなたのしもべたちの子らは住み続け、その子孫は御前に堅く立てられる。」בְּנֵי־עֲבָדֶיךָ יִשְׁכּוֹנוּ וְזַרְעָם לְפָנֶיךָ יִכּוֹן׃ベネ・アヴァデハ イシュコヌ ヴェザラム レファネハ イコン
ラテン文字の読みは現在の発音に従っています。四文字の名はアドナイと読みます。
iPhone用アプリ Asteria
ひとつずつ導かれる儀式
Asteriaは、iPhone向けの占星術、タロット、儀式のアプリです。

- あなたの3人の天使の詩篇を、それぞれの時刻に。
- 詩篇を唱える儀式を、それぞれの時に。
- 保存した詩篇を、ヘブライ語もワンタップで。
TestFlightでベータ版を試す
iPhoneでこのコードを読み取ってください。
Asteriaはいま、iPhone向けに無料ベータ版を公開しています。ボタンからTestFlight(Appleのベータ版用アプリ)が開きます。TestFlightをインストールして、Asteriaを入れてください。
iPhone、iOS 26以降




















