Ir al contenido
AsteriaLa app

Los Salmos

Salmo 31

Numerado 30 en la Biblia latina

Para qué sirve

Los rituales que lo hacen decir

El salmo

  1. Al Músico principal: Salmo de David.לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד׃Lamnatseaj mizmor ledavid
  2. En ti, oh Jehová, he esperado; no sea yo confundido para siempre: líbrame en tu justicia.בְּךָ יְהוָה חָסִיתִי אַל־אֵבוֹשָׁה לְעוֹלָם בְּצִדְקָתְךָ פַלְּטֵנִי׃Beja Adonai jasiti al-evosha leolam betsidkotja faleteni
  3. Inclina a mí tu oído, líbrame presto; séme por roca de fortaleza, por casa fuerte para salvarme.הַטֵּה אֵלַי אָזְנְךָ מְהֵרָה הַצִּילֵנִי הֱיֵה לִי לְצוּר־מָעוֹז לְבֵית מְצוּדוֹת לְהוֹשִׁיעֵנִי׃Hate elai ozneja mehera hatsileni heye li letsur-maoz levet metsudot lehoshi’eni
  4. Porque tú eres mi roca y mi castillo; y por tu nombre me guiarás, y me encaminarás.כִּי־סַלְעִי וּמְצוּדָתִי אָתָּה וּלְמַעַן שִׁמְךָ תַּנְחֵנִי וּתְנַהֲלֵנִי׃Ki-sali umtsudati ata ulma’an shimja tanjeni utnahaleni
  5. Me sacarás de la red que han escondido para mí; porque tú eres mi fortaleza.תּוֹצִיאֵנִי מֵרֶשֶׁת זוּ טָמְנוּ לִי כִּי־אַתָּה מָעוּזִּי׃Totsi’eni mereshet zu tomnu li ki-ata mauzi
  6. En tu mano encomiendo mi espíritu: tú me has redimido, oh Jehová, Dios de verdad.בְּיָדְךָ אַפְקִיד רוּחִי פָּדִיתָה אוֹתִי יְהוָה אֵל אֱמֶת׃Beyodja afkid ruji padita oti Adonai el emet
  7. Aborrecí a los que esperan en vanidades ilusorias; mas yo en Jehová he esperado.שָׂנֵאתִי הַשֹּׁמְרִים הַבְלֵי־שָׁוְא וַאֲנִי אֶל־יְהוָה בָּטָחְתִּי׃Saneti hashomrim havle-shov va’ani el-Adonai batojti
  8. Me gozaré y alegraré en tu misericordia; porque has visto mi aflicción; has conocido mi alma en las angustias.אָגִילָה וְאֶשְׂמְחָה בְּחַסְדֶּךָ אֲשֶׁר רָאִיתָ אֶת־עָנְיִי יָדַעְתָּ בְּצָרוֹת נַפְשִׁי׃Agila ve’esmeja bejasdeja asher ra’ita et-onyi yadata betsarot nafshi
  9. Y no me encerraste en mano del enemigo; hiciste estar mis pies en anchura.וְלֹא הִסְגַּרְתַּנִי בְּיַד־אוֹיֵב הֶעֱמַדְתָּ בַמֶּרְחָב רַגְלָי׃Velo hisgartani beyad-oyev he’emadta vamerjav raglai
  10. Ten misericordia de mí, oh Jehová, que estoy en angustia: hanse consumido de pesar mis ojos, mi alma, y mis entrañas.חָנֵּנִי יְהוָה כִּי צַר־לִי עָשְׁשָׁה בְכַעַס עֵינִי נַפְשִׁי וּבִטְנִי׃Janeni Adonai ki tsar-li oshesha veja’as eni nafshi uvitni
  11. Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar: hase enflaquecido mi fuerza a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han consumido.כִּי כָלוּ בְיָגוֹן חַיַּי וּשְׁנוֹתַי בַּאֲנָחָה כָּשַׁל בַּעֲוֺנִי כֹחִי וַעֲצָמַי עָשֵׁשׁוּ׃Ki jalu veyagon jayai ushnotai ba’anaja kashal ba’avoni joji va’atsamai asheshu
  12. De todos mis enemigos he sido oprobio, y de mis vecinos en gran manera, y horror a mis conocidos: los que me veían fuera, huían de mí.מִכָּל־צֹרְרַי הָיִיתִי חֶרְפָּה וְלִשֲׁכֵנַי מְאֹד וּפַחַד לִמְיֻדָּעָי רֹאַי בַּחוּץ נָדְדוּ מִמֶּנִּי׃Mikal-tsorerai hayiti jerpa velishajenai me’od ufajad limyuda’ai ro’ai bajuts nodedu mimeni
  13. He sido olvidado de su corazón como un muerto: he venido a ser como un vaso perdido.נִשְׁכַּחְתִּי כְּמֵת מִלֵּב הָיִיתִי כִּכְלִי אֹבֵד׃Nishkajti kemet milev hayiti kijli oved
  14. Porque he oído afrenta de muchos; miedo por todas partes, cuando consultaban juntos contra mí, e ideaban quitarme la vida.כִּי שָׁמַעְתִּי דִּבַּת רַבִּים מָגוֹר מִסָּבִיב בְּהִוָּסְדָם יַחַד עָלַי לָקַחַת נַפְשִׁי זָמָמוּ׃Ki shamati dibat rabim magor misaviv behivasdam yajad alai lakajat nafshi zamamu
  15. El versículo de NelchaelMas yo en ti confié, oh Jehová: yo dije: Dios mío eres tú.וַאֲנִי עָלֶיךָ בָטַחְתִּי יְהוָה אָמַרְתִּי אֱלֹהַי אָתָּה׃Va’ani aleja vatajti Adonai amarti elohai ata
  16. En tu mano están mis tiempos: líbrame de la mano de mis enemigos, y de mis perseguidores.בְּיָדְךָ עִתֹּתָי הַצִּילֵנִי מִיַּד־אוֹיְבַי וּמֵרֹדְפָי׃Beyodja itotai hatsileni miyad-oyvai umerodfai
  17. Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo: sálvame por tu misericordia.הָאִירָה פָנֶיךָ עַל־עַבְדֶּךָ הוֹשִׁיעֵנִי בְחַסְדֶּךָ׃Ha’ira faneja al-avdeja hoshi’eni vejasdeja
  18. No sea yo confundido, oh Jehová, ya que te he invocado; sean corridos los impíos, estén mudos en el profundo.יְהוָה אַל־אֵבוֹשָׁה כִּי קְרָאתִיךָ יֵבֹשׁוּ רְשָׁעִים יִדְּמוּ לִשְׁאוֹל׃Adonai al-evosha ki keratija yevoshu resha’im yidemu lishol
  19. Enmudezcan los labios mentirosos, que hablan contra el justo cosas duras, con soberbia y menosprecio.תֵּאָלַמְנָה שִׂפְתֵי שָׁקֶר הַדֹּבְרוֹת עַל־צַדִּיק עָתָק בְּגַאֲוָה וָבוּז׃Te’alamna sifte shaker hadovrot al-tsadik atak bega’ava vavuz
  20. ¡Cuán grande es tu bien, que has guardado para los que te temen, que has obrado para los que esperan en ti, delante de los hijos de los hombres!מָה רַב־טוּבְךָ אֲשֶׁר־צָפַנְתָּ לִּירֵאֶיךָ פָּעַלְתָּ לַחֹסִים בָּךְ נֶגֶד בְּנֵי אָדָם׃Ma rav-tuvja asher-tsafanta lire’eja pa’alta lajosim baj neged bene adam
  21. Los esconderás en el secreto de tu rostro de las arrogancias del hombre: los pondrás en un tabernáculo a cubierto de contención de lenguas.תַּסְתִּירֵם בְּסֵתֶר פָּנֶיךָ מֵרֻכְסֵי אִישׁ תִּצְפְּנֵם בְּסֻכָּה מֵרִיב לְשֹׁנוֹת׃Tastirem beseter paneja merujse ish titspenem besuka meriv leshonot
  22. Bendito Jehová, porque ha hecho maravillosa su misericordia para conmigo en ciudad fuerte.בָּרוּךְ יְהוָה כִּי הִפְלִיא חַסְדּוֹ לִי בְּעִיר מָצוֹר׃Baruj Adonai ki hifli jasdo li be’ir matsor
  23. Y decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos: tú empero oíste la voz de mis ruegos, cuando a ti clamaba.וַאֲנִי אָמַרְתִּי בְחָפְזִי נִגְרַזְתִּי מִנֶּגֶד עֵינֶיךָ אָכֵן שָׁמַעְתָּ קוֹל תַּחֲנוּנַי בְּשַׁוְּעִי אֵלֶיךָ׃Va’ani amarti vejofzi nigrazti mineged eneja ajen shamata kol tajanunai beshave’i eleja
  24. Amad a Jehová todos vosotros sus santos: a los fieles guarda Jehová, y paga abundantemente al que obra con soberbia.אֶהֱבוּ אֶת־יְהוָה כָּל־חֲסִידָיו אֱמוּנִים נֹצֵר יְהוָה וּמְשַׁלֵּם עַל־יֶתֶר עֹשֵׂה גַאֲוָה׃Ehevu et-Adonai kol-jasidav emunim notser Adonai umshalem al-yeter ose ga’ava
  25. Esforzaos todos vosotros los que esperáis en Jehová, y tome vuestro corazón aliento.חִזְקוּ וְיַאֲמֵץ לְבַבְכֶם כָּל־הַמְיַחֲלִים לַיהוָה׃Jizku veya’amets levavjem kol-hamyajalim la-Adonai

La app Asteria para iPhone

Los rituales, guiados paso a paso

Asteria es una app de astrología, tarot y rituales para iPhone.

Un solo correo, el día en que Asteria llegue a la App Store; después, tu dirección se borra. Lo que guardamos

  • Los tres salmos de tus ángeles, a su hora.
  • Los rituales que los hacen decir, cada uno en su momento.
  • Tus salmos guardados, con el hebreo a un toque.
Probar la beta en TestFlight

Apunta tu iPhone a este código.

Asteria está en beta gratuita para iPhone. El botón abre TestFlight, la app de Apple para las betas: instálala y luego instala Asteria.

iPhone, iOS 26 o posterior