Para qué sirve
Qué salmo decir contra…
El salmo
- Salmo de David, para recordar.מִזְמוֹר לְדָוִד לְהַזְכִּיר׃Mizmor ledavid lehazkir
- Jehová, no me reprendas en tu furor, ni me castigues en tu ira.יְהוָה אַל־בְּקֶצְפְּךָ תוֹכִיחֵנִי וּבַחֲמָתְךָ תְיַסְּרֵנִי׃Adonai al-beketspeja tojijeni uvajamatja teyasereni
- Porque tus saetas descendieron a mí, y sobre mí ha caído tu mano.כִּי־חִצֶּיךָ נִחֲתוּ בִי וַתִּנְחַת עָלַי יָדֶךָ׃Ki-jitseja nijatu vi vatinjat alai yadeja
- No hay sanidad en mi carne a causa de tu ira; ni hay paz en mis huesos a causa de mi pecado.אֵין־מְתֹם בִּבְשָׂרִי מִפְּנֵי זַעְמֶךָ אֵין־שָׁלוֹם בַּעֲצָמַי מִפְּנֵי חַטָּאתִי׃En-metom bivsari mipne zameja en-shalom ba’atsamai mipne jatati
- Porque mis iniquidades han pasado mi cabeza: como carga pesada se han agravado sobre mí.כִּי עֲוֺנֹתַי עָבְרוּ רֹאשִׁי כְּמַשָּׂא כָבֵד יִכְבְּדוּ מִמֶּנִּי׃Ki avonotai ovru roshi kemasa javed yijbedu mimeni
- Pudriéronse, corrompiéronse mis llagas, a causa de mi locura.הִבְאִישׁוּ נָמַקּוּ חַבּוּרֹתָי מִפְּנֵי אִוַּלְתִּי׃Hivishu namaku jaburotai mipne ivalti
- Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, ando enlutado todo el día.נַעֲוֵיתִי שַׁחֹתִי עַד־מְאֹד כָּל־הַיּוֹם קֹדֵר הִלָּכְתִּי׃Na’aveti shajoti ad-me’od kol-hayom koder hilojti
- Porque mis lomos están llenos de irritación, y no hay sanidad en mi carne.כִּי־כְסָלַי מָלְאוּ נִקְלֶה וְאֵין מְתֹם בִּבְשָׂרִי׃Ki-jesalai molu nikle ve’en metom bivsari
- Estoy debilitado y molido en gran manera; bramo a causa de la conmoción de mi corazón.נְפוּגוֹתִי וְנִדְכֵּיתִי עַד־מְאֹד שָׁאַגְתִּי מִנַּהֲמַת לִבִּי׃Nefugoti venidketi ad-me’od sha’agti minahamat libi
- Señor, delante de ti están todos mis deseos; y mi suspiro no te es oculto.אֲדֹנָי נֶגְדְּךָ כָל־תַּאֲוָתִי וְאַנְחָתִי מִמְּךָ לֹא־נִסְתָּרָה׃Adonai negdeja kol-ta’avati ve’anjati mimeja lo-nistara
- Mi corazón está acongojado, hame dejado mi vigor; y aun la misma luz de mis ojos no está conmigo.לִבִּי סְחַרְחַר עֲזָבַנִי כֹחִי וְאוֹר־עֵינַי גַּם־הֵם אֵין אִתִּי׃Libi sejarjar azavani joji veor-enai gam-hem en iti
- Mis amigos y mis compañeros se quitaron de delante de mi plaga; y mis cercanos se pusieron lejos.אֹהֲבַי וְרֵעַי מִנֶּגֶד נִגְעִי יַעֲמֹדוּ וּקְרוֹבַי מֵרָחֹק עָמָדוּ׃Ohavai vere’ai mineged nigi ya’amodu ukrovai merajok amadu
- Y los que buscaban mi alma armaron lazos; y los que procuraban mi mal hablaban iniquidades, y meditaban fraudes todo el día.וַיְנַקְשׁוּ מְבַקְשֵׁי נַפְשִׁי וְדֹרְשֵׁי רָעָתִי דִּבְּרוּ הַוּוֹת וּמִרְמוֹת כָּל־הַיּוֹם יֶהְגּוּ׃Vayenakshu mevakshe nafshi vedorshe ra’ati dibru havot umirmot kol-hayom yehgu
- Mas yo, como si fuera sordo, no oía; y estaba como un mudo, que no abre su boca.וַאֲנִי כְחֵרֵשׁ לֹא אֶשְׁמָע וּכְאִלֵּם לֹא יִפְתַּח־פִּיו׃Va’ani jejeresh lo eshma ujilem lo yiftaj-piv
- Fuí pues como un hombre que no oye, y que en su boca no tiene reprensiones.וָאֱהִי כְּאִישׁ אֲשֶׁר לֹא־שֹׁמֵעַ וְאֵין בְּפִיו תּוֹכָחוֹת׃Va’ehi ke’ish asher lo-shomea ve’en befiv tojajot
- Porque a ti, oh Jehová, esperé yo: tú responderás, Jehová Dios mío.כִּי־לְךָ יְהוָה הוֹחָלְתִּי אַתָּה תַעֲנֶה אֲדֹנָי אֱלֹהָי׃Ki-leja Adonai hojalti ata ta’ane adonai elohai
- Porque dije: Que no se alegren de mí: cuando mi pie resbalaba, sobre mí se engrandecían.כִּי־אָמַרְתִּי פֶּן־יִשְׂמְחוּ־לִי בְּמוֹט רַגְלִי עָלַי הִגְדִּילוּ׃Ki-amarti pen-yismeju-li bemot ragli alai higdilu
- Empero yo estoy a pique de claudicar, y mi dolor está delante de mí continuamente.כִּי־אֲנִי לְצֶלַע נָכוֹן וּמַכְאוֹבִי נֶגְדִּי תָמִיד׃Ki-ani letsela najon umajovi negdi tamid
- Por tanto denunciaré mi maldad; congojaréme por mi pecado.כִּי־עֲוֺנִי אַגִּיד אֶדְאַג מֵחַטָּאתִי׃Ki-avoni agid edag mejatati
- Porque mis enemigos están vivos y fuertes: y hanse aumentado los que me aborrecen sin causa:וְאֹיְבַי חַיִּים עָצֵמוּ וְרַבּוּ שֹׂנְאַי שָׁקֶר׃Ve’oyvai jayim atsemu verabu sonai shaker
- Y pagando mal por bien me son contrarios, por seguir yo lo bueno.וּמְשַׁלְּמֵי רָעָה תַּחַת טוֹבָה יִשְׂטְנוּנִי תַּחַת רָדְפִי־טוֹב׃Umshaleme ra’a tajat tova yistenuni tajat rodfi-tov
- El versículo de ManakelNo me desampares, oh Jehová: Dios mío, no te alejes de mí.אַל־תַּעַזְבֵנִי יְהוָה אֱלֹהַי אַל־תִּרְחַק מִמֶּנִּי׃Al-ta’azveni Adonai elohai al-tirjak mimeni
- Apresúrate a ayudarme, oh Señor, mi salud.חוּשָׁה לְעֶזְרָתִי אֲדֹנָי תְּשׁוּעָתִי׃Jusha le’ezrati adonai teshu’ati
La lectura en letras latinas sigue la pronunciación actual; el nombre de cuatro letras se dice Adonai.
La app Asteria para iPhone
Los rituales, guiados paso a paso
Asteria es una app de astrología, tarot y rituales para iPhone.

- Los tres salmos de tus ángeles, a su hora.
- Los rituales que los hacen decir, cada uno en su momento.
- Tus salmos guardados, con el hebreo a un toque.
Probar la beta en TestFlight
Apunta tu iPhone a este código.
Asteria está en beta gratuita para iPhone. El botón abre TestFlight, la app de Apple para las betas: instálala y luego instala Asteria.
iPhone, iOS 26 o posterior




















