Para que serve
Qual salmo dizer contra…
O salmo
- Salmo de Davi, para lembrança.מִזְמוֹר לְדָוִד לְהַזְכִּיר׃Mizmor ledavid lehazkir
- Senhor, não me repreendas em tua ira, e não me castigues em teu furor.יְהוָה אַל־בְּקֶצְפְּךָ תוֹכִיחֵנִי וּבַחֲמָתְךָ תְיַסְּרֵנִי׃Adonai al-beketsperra torrirreni uvarramatra teyasereni
- Porque tuas flechas me atingiram, e tua mão pesou sobre mim.כִּי־חִצֶּיךָ נִחֲתוּ בִי וַתִּנְחַת עָלַי יָדֶךָ׃Ki-ritserra nirratu vi vatinrat alai yaderra
- Na minha carne nada há que esteja saudável, por causa de tua ira; não há paz em meus ossos por causa do meu pecado.אֵין־מְתֹם בִּבְשָׂרִי מִפְּנֵי זַעְמֶךָ אֵין־שָׁלוֹם בַּעֲצָמַי מִפְּנֵי חַטָּאתִי׃En-metom bivsari mipne zamerra en-shalom ba’atsamai mipne ratati
- Porque minhas maldades ultrapassam minha cabeça; elas são como carga pesada demais para mim.כִּי עֲוֺנֹתַי עָבְרוּ רֹאשִׁי כְּמַשָּׂא כָבֵד יִכְבְּדוּ מִמֶּנִּי׃Ki avonotai ovru roshi kemasa raved yirbedu mimeni
- Minhas feridas fedem, e estão apodrecidas, por eu ter sido tão tolo.הִבְאִישׁוּ נָמַקּוּ חַבּוּרֹתָי מִפְּנֵי אִוַּלְתִּי׃Hivishu namaku raburotai mipne ivalti
- Eu estou perturbado e abatido; ando o dia todo em sofrimento.נַעֲוֵיתִי שַׁחֹתִי עַד־מְאֹד כָּל־הַיּוֹם קֹדֵר הִלָּכְתִּי׃Na’aveti sharroti ad-me’od kol-hayom koder hilorti
- Porque meus lombos ardem muito, e nada há que esteja saudável em minha carne.כִּי־כְסָלַי מָלְאוּ נִקְלֶה וְאֵין מְתֹם בִּבְשָׂרִי׃Ki-resalai molu nikle ve’en metom bivsari
- Estou enfraquecido e despedaçado; eu gemo pelo sofrimento do meu coração.נְפוּגוֹתִי וְנִדְכֵּיתִי עַד־מְאֹד שָׁאַגְתִּי מִנַּהֲמַת לִבִּי׃Nefugoti venidketi ad-me’od sha’agti minahamat libi
- Senhor, todo o meu sofrimento está diante de ti, e meu gemido não te é oculto.אֲדֹנָי נֶגְדְּךָ כָל־תַּאֲוָתִי וְאַנְחָתִי מִמְּךָ לֹא־נִסְתָּרָה׃Adonai negderra kol-ta’avati ve’anrati mimerra lo-nistara
- Meu coração dá palpitações, e minha força me deixou; e a luz dos meus olhos já não está comigo.לִבִּי סְחַרְחַר עֲזָבַנִי כֹחִי וְאוֹר־עֵינַי גַּם־הֵם אֵין אִתִּי׃Libi serrarrar azavani rorri veor-enai gam-hem en iti
- Meus amigos e companheiros observam de longe minha calamidade; e os meus vizinhos ficam afastados.אֹהֲבַי וְרֵעַי מִנֶּגֶד נִגְעִי יַעֲמֹדוּ וּקְרוֹבַי מֵרָחֹק עָמָדוּ׃Ohavai vere’ai mineged nigi ya’amodu ukrovai merarrok amadu
- Os que procuram matar a minha alma me armam laços; e os que procuram o meu mal falam insultos e todo o dia planejam maldades.וַיְנַקְשׁוּ מְבַקְשֵׁי נַפְשִׁי וְדֹרְשֵׁי רָעָתִי דִּבְּרוּ הַוּוֹת וּמִרְמוֹת כָּל־הַיּוֹם יֶהְגּוּ׃Vayenakshu mevakshe nafshi vedorshe ra’ati dibru havot umirmot kol-hayom yehgu
- Mas eu estou como o surdo, não ouço; e como o mudo, que não abre sua boca.וַאֲנִי כְחֵרֵשׁ לֹא אֶשְׁמָע וּכְאִלֵּם לֹא יִפְתַּח־פִּיו׃Va’ani rerreresh lo eshma urrilem lo yiftar-piv
- E eu estou como um homem que não ouve, e cuja boca não pode responder com repreensões.וָאֱהִי כְּאִישׁ אֲשֶׁר לֹא־שֹׁמֵעַ וְאֵין בְּפִיו תּוֹכָחוֹת׃Va’ehi ke’ish asher lo-shomea ve’en befiv torrarrot
- Por isso, Senhor, eu espero em ti; Senhor, meu Deus, tu me ouvirás.כִּי־לְךָ יְהוָה הוֹחָלְתִּי אַתָּה תַעֲנֶה אֲדֹנָי אֱלֹהָי׃Ki-lerra Adonai horralti ata ta’ane adonai elohai
- Porque eu dizia: Não se alegrem de mim! Quando meu pé vacilou, eles se engrandeceram contra mim.כִּי־אָמַרְתִּי פֶּן־יִשְׂמְחוּ־לִי בְּמוֹט רַגְלִי עָלַי הִגְדִּילוּ׃Ki-amarti pen-yismerru-li bemot ragli alai higdilu
- Porque eu estou prestes a ficar como manco, e minha dor está continuamente perante mim.כִּי־אֲנִי לְצֶלַע נָכוֹן וּמַכְאוֹבִי נֶגְדִּי תָמִיד׃Ki-ani letsela narron umarrovi negdi tamid
- Por isso eu te conto minha maldade; estou aflito por causa do meu pecado.כִּי־עֲוֺנִי אַגִּיד אֶדְאַג מֵחַטָּאתִי׃Ki-avoni agid edag merratati
- Porém meus inimigos estão vivos, e se fortalecem; e os que me odeiam por maldade se multiplicam;וְאֹיְבַי חַיִּים עָצֵמוּ וְרַבּוּ שֹׂנְאַי שָׁקֶר׃Ve’oyvai rayim atsemu verabu sonai shaker
- Assim como os que retribuem o bem com o mal, eles se opõem a mim, porque eu sigo o bem.וּמְשַׁלְּמֵי רָעָה תַּחַת טוֹבָה יִשְׂטְנוּנִי תַּחַת רָדְפִי־טוֹב׃Umshaleme ra’a tarrat tova yistenuni tarrat rodfi-tov
- O versículo de ManakelNão me desampares, Senhor, meu Deus, não fiques longe de mim.אַל־תַּעַזְבֵנִי יְהוָה אֱלֹהַי אַל־תִּרְחַק מִמֶּנִּי׃Al-ta’azveni Adonai elohai al-tirrak mimeni
- Apressa-te ao meu socorro, Senhor, salvação minha.חוּשָׁה לְעֶזְרָתִי אֲדֹנָי תְּשׁוּעָתִי׃Rusha le’ezrati adonai teshu’ati
A leitura em letras latinas segue a pronúncia de hoje; o nome de quatro letras se diz Adonai.
Salmos e versículos: Bíblia Livre (BLIVRE), © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil. Texto adaptado: numeração hebraica dos versículos, sem colchetes nem caixa-alta.
O app da Asteria para iPhone
Os rituais, guiados passo a passo
A Asteria é um app de astrologia, tarô e rituais para iPhone.

- Os três salmos dos seus anjos, na hora deles.
- Os rituais que os fazem dizer, cada um no seu momento.
- Seus salmos guardados, com o hebraico a um toque.
Testar o beta no TestFlight
Aponte o seu iPhone para este código.
A Asteria está em beta gratuito no iPhone. O botão abre o TestFlight, o app da Apple para betas: instale-o e depois a Asteria.
iPhone, iOS 26 ou mais recente




















