Para qué sirve
Qué salmo decir contra…
El salmo
- Bendice, alma mía, a Jehová. Jehová, Dios mío, mucho te has engrandecido; haste vestido de gloria y de magnificencia.בָּרֲכִי נַפְשִׁי אֶת־יְהוָה יְהוָה אֱלֹהַי גָּדַלְתָּ מְּאֹד הוֹד וְהָדָר לָבָשְׁתָּ׃Baraji nafshi et-Adonai Adonai elohai gadalta me’od hod vehadar lavoshta
- El que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una cortina;עֹטֶה־אוֹר כַּשַּׂלְמָה נוֹטֶה שָׁמַיִם כַּיְרִיעָה׃Ote-or kasalma note shamayim kayri’a
- Que establece sus aposentos entre las aguas; el que pone las nubes por su carroza, el que anda sobre las alas del viento;הַמְקָרֶה בַמַּיִם עֲלִיּוֹתָיו הַשָּׂם־עָבִים רְכוּבוֹ הַמְהַלֵּךְ עַל־כַּנְפֵי־רוּחַ׃Hamkare vamayim aliyotav hasam-avim rejuvo hamhalej al-kanfe-ruaj
- El que hace a sus ángeles espíritus, sus ministros al fuego flameante.עֹשֶׂה מַלְאָכָיו רוּחוֹת מְשָׁרְתָיו אֵשׁ לֹהֵט׃Ose malajav rujot meshortav esh lohet
- El fundó la tierra sobre sus basas; no será jamás removida.יָסַד־אֶרֶץ עַל־מְכוֹנֶיהָ בַּל־תִּמּוֹט עוֹלָם וָעֶד׃Yasad-erets al-mejoneha bal-timot olam va’ed
- Con el abismo, como con vestido, la cubriste; sobre los montes estaban las aguas.תְּהוֹם כַּלְּבוּשׁ כִּסִּיתוֹ עַל־הָרִים יַעַמְדוּ־מָיִם׃Tehom kalevush kisito al-harim ya’amdu-mayim
- A tu reprensión huyeron; al sonido de tu trueno se apresuraron;מִן־גַּעֲרָתְךָ יְנוּסוּן מִן־קוֹל רַעַמְךָ יֵחָפֵזוּן׃Min-ga’aratja yenusun min-kol ra’amja yejafezun
- Subieron los montes, descendieron los valles, al lugar que tú les fundaste.יַעֲלוּ הָרִים יֵרְדוּ בְקָעוֹת אֶל־מְקוֹם זֶה יָסַדְתָּ לָהֶם׃Ya’alu harim yerdu vekaot el-mekom ze yasadta lahem
- Pusísteles término, el cual no traspasarán; ni volverán a cubrir la tierra.גְּבוּל־שַׂמְתָּ בַּל־יַעֲבֹרוּן בַּל־יְשׁוּבוּן לְכַסּוֹת הָאָרֶץ׃Gevul-samta bal-ya’avorun bal-yeshuvun lejasot ha’arets
- Tú eres el que envías las fuentes por los arroyos; van entre los montes.הַמְשַׁלֵּחַ מַעְיָנִים בַּנְּחָלִים בֵּין הָרִים יְהַלֵּכוּן׃Hamshaleaj mayanim banejalim ben harim yehalejun
- Abrevan a todas las bestias del campo: quebrantan su sed los asnos montaraces.יַשְׁקוּ כָּל־חַיְתוֹ שָׂדָי יִשְׁבְּרוּ פְרָאִים צְמָאָם׃Yashku kol-jayto sadai yishberu fera’im tsema’am
- Junto a aquellos habitarán las aves de los cielos; entre las ramas dan voces.עֲלֵיהֶם עוֹף־הַשָּׁמַיִם יִשְׁכּוֹן מִבֵּין עֳפָאיִם יִתְּנוּ־קוֹל׃Alehem of-hashamayim yishkon miben ofayim yitenu-kol
- El que riega los montes desde sus aposentos: del fruto de sus obras se sacia la tierra.מַשְׁקֶה הָרִים מֵעֲלִיּוֹתָיו מִפְּרִי מַעֲשֶׂיךָ תִּשְׂבַּע הָאָרֶץ׃Mashke harim me’aliyotav mipri ma’aseja tisba ha’arets
- El que hace producir el heno para las bestias, y la hierba para el servicio del hombre; sacando el pan de la tierra.מַצְמִיחַ חָצִיר לַבְּהֵמָה וְעֵשֶׂב לַעֲבֹדַת הָאָדָם לְהוֹצִיא לֶחֶם מִן־הָאָרֶץ׃Matsmiaj jatsir labhema ve’esev la’avodat ha’adam lehotsi lejem min-ha’arets
- Y el vino que alegra el corazón del hombre, y el aceite que hace lucir el rostro, y el pan que sustenta el corazón del hombre.וְיַיִן יְשַׂמַּח לְבַב־אֱנוֹשׁ לְהַצְהִיל פָּנִים מִשָּׁמֶן וְלֶחֶם לְבַב־אֱנוֹשׁ יִסְעָד׃Veyayin yesamaj levav-enosh lehatshil panim mishamen velejem levav-enosh yisad
- Llénanse de jugo los árboles de Jehová, los cedros del Líbano que él plantó.יִשְׂבְּעוּ עֲצֵי יְהוָה אַרְזֵי לְבָנוֹן אֲשֶׁר נָטָע׃Yisbeu atse Adonai arze levanon asher nata
- Allí anidan las aves; en las hayas hace su casa la cigüeña.אֲשֶׁר־שָׁם צִפֳּרִים יְקַנֵּנוּ חֲסִידָה בְּרוֹשִׁים בֵּיתָהּ׃Asher-sham tsiporim yekanenu jasida beroshim betah
- Los montes altos para las cabras monteses; las peñas, madrigueras para los conejos.הָרִים הַגְּבֹהִים לַיְּעֵלִים סְלָעִים מַחְסֶה לַשְׁפַנִּים׃Harim hagevohim laye’elim sela’im majse lashfanim
- Hizo la luna para los tiempos: el sol conoce su ocaso.עָשָׂה יָרֵחַ לְמוֹעֲדִים שֶׁמֶשׁ יָדַע מְבוֹאוֹ׃Asa yareaj lemo’adim shemesh yada mevoo
- Pone las tinieblas, y es la noche: en ella corretean todas las bestias de la selva.תָּשֶׁת־חֹשֶׁךְ וִיהִי לָיְלָה בּוֹ־תִרְמֹשׂ כָּל־חַיְתוֹ־יָעַר׃Tashet-joshej vihi loyla bo-tirmos kol-jayto-ya’ar
- Los leoncillos braman a la presa, y para buscar de Dios su comida.הַכְּפִירִים שֹׁאֲגִים לַטָּרֶף וּלְבַקֵּשׁ מֵאֵל אָכְלָם׃Hakfirim sho’agim lataref ulvakesh me’el ojlam
- Sale el sol, recógense, y échanse en sus cuevas.תִּזְרַח הַשֶּׁמֶשׁ יֵאָסֵפוּן וְאֶל־מְעוֹנֹתָם יִרְבָּצוּן׃Tizraj hashemesh ye’asefun ve’el-meonotam yirbatsun
- Sale el hombre a su hacienda, y a su labranza hasta la tarde.יֵצֵא אָדָם לְפָעֳלוֹ וְלַעֲבֹדָתוֹ עֲדֵי־עָרֶב׃Yetse adam lefa’olo vela’avodato ade-arev
- El versículo de Asaliah¡Cuán muchas son tus obras, oh Jehová! Hiciste todas ellas con sabiduría: la tierra está llena de tus beneficios.מָה־רַבּוּ מַעֲשֶׂיךָ יְהוָה כֻּלָּם בְּחָכְמָה עָשִׂיתָ מָלְאָה הָאָרֶץ קִנְיָנֶךָ׃Ma-rabu ma’aseja Adonai kulam bejojma asita mola ha’arets kinyaneja
- Asimismo esta gran mar y ancha de términos: en ella pescados sin número, animales pequeños y grandes.זֶה הַיָּם גָּדוֹל וּרְחַב יָדָיִם שָׁם־רֶמֶשׂ וְאֵין מִסְפָּר חַיּוֹת קְטַנּוֹת עִם־גְּדֹלוֹת׃Ze hayam gadol urjav yadayim sham-remes ve’en mispar jayot ketanot im-gedolot
- Allí andan navíos; allí este leviathán que hiciste para que jugase en ella.שָׁם אֳנִיּוֹת יְהַלֵּכוּן לִוְיָתָן זֶה־יָצַרְתָּ לְשַׂחֶק־בּוֹ׃Sham oniyot yehalejun livyatan ze-yatsarta lesajek-bo
- Todos ellos esperan en ti, para que les des su comida a su tiempo.כֻּלָּם אֵלֶיךָ יְשַׂבֵּרוּן לָתֵת אָכְלָם בְּעִתּוֹ׃Kulam eleja yesaberun latet ojlam be’ito
- Les das, recogen; abres tu mano, hártanse de bien.תִּתֵּן לָהֶם יִלְקֹטוּן תִּפְתַּח יָדְךָ יִשְׂבְּעוּן טוֹב׃Titen lahem yilkotun tiftaj yodja yisbeun tov
- Escondes tu rostro, túrbanse: les quitas el espíritu, dejan de ser, y tórnanse en su polvo.תַּסְתִּיר פָּנֶיךָ יִבָּהֵלוּן תֹּסֵף רוּחָם יִגְוָעוּן וְאֶל־עֲפָרָם יְשׁוּבוּן׃Tastir paneja yibahelun tosef rujam yigvaun ve’el-afaram yeshuvun
- Envías tu espíritu, críanse: y renuevas la haz de la tierra.תְּשַׁלַּח רוּחֲךָ יִבָּרֵאוּן וּתְחַדֵּשׁ פְּנֵי אֲדָמָה׃Teshalaj rujaja yibareun utjadesh pene adama
- El versículo de MahasiahSea la gloria de Jehová para siempre; alégrese Jehová en sus obras;יְהִי כְבוֹד יְהוָה לְעוֹלָם יִשְׂמַח יְהוָה בְּמַעֲשָׂיו׃Yehi jevod Adonai leolam yismaj Adonai bema’asav
- El cual mira a la tierra, y ella tiembla; toca los montes, y humean.הַמַּבִּיט לָאָרֶץ וַתִּרְעָד יִגַּע בֶּהָרִים וְיֶעֱשָׁנוּ׃Hamabit la’arets vatirad yiga beharim veye’eshanu
- A Jehová cantaré en mi vida: a mi Dios salmearé mientras viviere.אָשִׁירָה לַיהוָה בְּחַיָּי אֲזַמְּרָה לֵאלֹהַי בְּעוֹדִי׃Ashira la-Adonai bejayai azamera lelohai beodi
- Serme ha suave hablar de él: yo me alegraré en Jehová.יֶעֱרַב עָלָיו שִׂיחִי אָנֹכִי אֶשְׂמַח בַּיהוָה׃Ye’erav alav siji anoji esmaj ba-Adonai
- Sean consumidos de la tierra los pecadores, y los impíos dejen de ser. Bendice, alma mía, a Jehová. Aleluya.יִתַּמּוּ חַטָּאִים מִן־הָאָרֶץ וּרְשָׁעִים עוֹד אֵינָם בָּרֲכִי נַפְשִׁי אֶת־יְהוָה הַלְלוּ־יָהּ׃Yitamu jata’im min-ha’arets ursha’im od enam baraji nafshi et-Adonai halelu-yah
La lectura en letras latinas sigue la pronunciación actual; el nombre de cuatro letras se dice Adonai.
La app Asteria para iPhone
Los rituales, guiados paso a paso
Asteria es una app de astrología, tarot y rituales para iPhone.

- Los tres salmos de tus ángeles, a su hora.
- Los rituales que los hacen decir, cada uno en su momento.
- Tus salmos guardados, con el hebreo a un toque.
Probar la beta en TestFlight
Apunta tu iPhone a este código.
Asteria está en beta gratuita para iPhone. El botón abre TestFlight, la app de Apple para las betas: instálala y luego instala Asteria.
iPhone, iOS 26 o posterior





















