用途
詩篇
- 大衛的詩。我的心哪,你要稱頌耶和華!凡在我裏面的,也要稱頌他的聖名!לְדָוִד בָּרֲכִי נַפְשִׁי אֶת־יְהוָה וְכָל־קְרָבַי אֶת־שֵׁם קָדְשׁוֹ׃Ledavid barakhi nafshi et-Adonai vekhal-keravai et-shem kodsho
- 我的心哪,你要稱頌耶和華!不可忘記他的一切恩惠!בָּרֲכִי נַפְשִׁי אֶת־יְהוָה וְאַל־תִּשְׁכְּחִי כָּל־גְּמוּלָיו׃Barakhi nafshi et-Adonai ve’al-tishkekhi kol-gemulav
- 他赦免你的一切罪孽,醫治你的一切疾病。הַסֹּלֵחַ לְכָל־עֲוֺנֵכִי הָרֹפֵא לְכָל־תַּחֲלֻאָיְכִי׃Hasoleakh lekhal-avonekhi harofe lekhal-takhalu’aykhi
- 他救贖你的命脫離死亡,以仁愛和慈悲為你的冠冕。הַגּוֹאֵל מִשַּׁחַת חַיָּיְכִי הַמְעַטְּרֵכִי חֶסֶד וְרַחֲמִים׃Hago’el mishakhat khayoykhi hamaterekhi khesed verakhamim
- 他用美物使你所願的得以知足,以致你如鷹返老還童。הַמַּשְׂבִּיַע בַּטּוֹב עֶדְיֵךְ תִּתְחַדֵּשׁ כַּנֶּשֶׁר נְעוּרָיְכִי׃Hamasbiya batov edyekh titkhadesh kanesher neuraykhi
- 耶和華施行公義,為一切受屈的人伸冤。עֹשֵׂה צְדָקוֹת יְהוָה וּמִשְׁפָּטִים לְכָל־עֲשׁוּקִים׃Ose tsedakot Adonai umishpatim lekhal-ashukim
- 他使摩西知道他的法則,叫以色列人曉得他的作為。יוֹדִיעַ דְּרָכָיו לְמֹשֶׁה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל עֲלִילוֹתָיו׃Yodia derakhav lemoshe livne yisra’el alilotav
- 阿卡亞的經文耶和華有憐憫,有恩典,不輕易發怒,且有豐盛的慈愛。רַחוּם וְחַנּוּן יְהוָה אֶרֶךְ אַפַּיִם וְרַב־חָסֶד׃Rakhum vekhanun Adonai erekh apayim verav-khased
- 他不長久責備,也不永遠懷怒。לֹא־לָנֶצַח יָרִיב וְלֹא לְעוֹלָם יִטּוֹר׃Lo-lanetsakh yariv velo leolam yitor
- 他沒有按我們的罪過待我們,也沒有照我們的罪孽報應我們。לֹא כַחֲטָאֵינוּ עָשָׂה לָנוּ וְלֹא כַעֲוֺנֹתֵינוּ גָּמַל עָלֵינוּ׃Lo khakhata’enu asa lanu velo kha’avonotenu gamal alenu
- 天離地何等的高,他的慈愛向敬畏他的人也是何等的大!כִּי כִגְבֹהַּ שָׁמַיִם עַל־הָאָרֶץ גָּבַר חַסְדּוֹ עַל־יְרֵאָיו׃Ki khigvoah shamayim al-ha’arets gavar khasdo al-yere’av
- 東離西有多遠,他叫我們的過犯離我們也有多遠!כִּרְחֹק מִזְרָח מִמַּעֲרָב הִרְחִיק מִמֶּנּוּ אֶת־פְּשָׁעֵינוּ׃Kirkhok mizrakh mima’arav hirkhik mimenu et-pesha’enu
- 父親怎樣憐恤他的兒女,耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人!כְּרַחֵם אָב עַל־בָּנִים רִחַם יְהוָה עַל־יְרֵאָיו׃Kerakhem av al-banim rikham Adonai al-yere’av
- 因為他知道我們的本體,思念我們不過是塵土。כִּי־הוּא יָדַע יִצְרֵנוּ זָכוּר כִּי־עָפָר אֲנָחְנוּ׃Ki-hu yada yitsrenu zakhur ki-afar anokhnu
- 至於世人,他的年日如草一樣。他發旺如野地的花,אֱנוֹשׁ כֶּחָצִיר יָמָיו כְּצִיץ הַשָּׂדֶה כֵּן יָצִיץ׃Enosh kekhatsir yamav ketsits hasade ken yatsits
- 經風一吹,便歸無有;它的原處也不再認識它。כִּי רוּחַ עָבְרָה־בּוֹ וְאֵינֶנּוּ וְלֹא־יַכִּירֶנּוּ עוֹד מְקוֹמוֹ׃Ki ruakh ovra-bo ve’enenu velo-yakirenu od mekomo
- 但耶和華的慈愛歸於敬畏他的人,從亙古到永遠;他的公義也歸於子子孫孫-וְחֶסֶד יְהוָה מֵעוֹלָם וְעַד־עוֹלָם עַל־יְרֵאָיו וְצִדְקָתוֹ לִבְנֵי בָנִים׃Vekhesed Adonai meolam ve’ad-olam al-yere’av vetsidkato livne vanim
- 就是那些遵守他的約、記念他的訓詞而遵行的人。לְשֹׁמְרֵי בְרִיתוֹ וּלְזֹכְרֵי פִקֻּדָיו לַעֲשׂוֹתָם׃Leshomre verito ulzokhre fikudav la’asotam
- 尼塔埃爾的經文耶和華在天上立定寶座;他的權柄統管萬有。יְהוָה בַּשָּׁמַיִם הֵכִין כִּסְאוֹ וּמַלְכוּתוֹ בַּכֹּל מָשָׁלָה׃Adonai bashamayim hekhin kiso umalkhuto bakol mashala
- 聽從他命令、成全他旨意、有大能的天使,都要稱頌耶和華!בָּרֲכוּ יְהוָה מַלְאָכָיו גִּבֹּרֵי כֹחַ עֹשֵׂי דְבָרוֹ לִשְׁמֹעַ בְּקוֹל דְּבָרוֹ׃Barakhu Adonai malakhav gibore khoakh ose devaro lishmoa bekol devaro
- 你們作他的諸軍,作他的僕役,行他所喜悅的,都要稱頌耶和華!בָּרֲכוּ יְהוָה כָּל־צְבָאָיו מְשָׁרְתָיו עֹשֵׂי רְצוֹנוֹ׃Barakhu Adonai kol-tseva’av meshortav ose retsono
- 你們一切被他造的,在他所治理的各處,都要稱頌耶和華!我的心哪,你要稱頌耶和華!בָּרֲכוּ יְהוָה כָּל־מַעֲשָׂיו בְּכָל־מְקֹמוֹת מֶמְשַׁלְתּוֹ בָּרֲכִי נַפְשִׁי אֶת־יְהוָה׃Barakhu Adonai kol-ma’asav bekhal-mekomot memshalto barakhi nafshi et-Adonai
拉丁字母的讀音依今日的發音;四個字母組成的名字讀作阿多乃。
iPhone 版 Asteria App
儀式,一步一步引導
Asteria 是 iPhone 上的占星、塔羅與儀式 App。

- 妳三位天使的詩篇,在各自的時辰。
- 唸出詩篇的儀式,各在其時。
- 存下妳的詩篇,希伯來文輕輕一點。
在TestFlight試用測試版
用 iPhone 對準這個代碼。
Asteria 在 iPhone 上免費公測。按鈕會開啟 Apple 的公測 App TestFlight:先安裝它,再安裝 Asteria。
iPhone,iOS 26 或更新版本






















