Para que serve
Nenhum ritual do app pede este salmo. Você pode lê-lo e dizê-lo mesmo assim.
O salmo
- Salmo de Asafe. Sim, certamente Deus é bom para Israel, para os limpos de coração.מִזְמוֹר לְאָסָף אַךְ טוֹב לְיִשְׂרָאֵל אֱלֹהִים לְבָרֵי לֵבָב׃Mizmor le’asaf ar tov leyisra’el elohim levare levav
- Eu porém, quase que meus pés se desviaram; quase nada faltou para meus passos escorregarem.וַאֲנִי כִּמְעַט נָטָיוּ רַגְלָי כְּאַיִן שֻׁפְּכוּ אֲשֻׁרָי׃Va’ani kimat natau raglai ke’ayin shupru ashurai
- Porque eu tinha inveja dos arrogantes, quando via a prosperidade dos perversos.כִּי־קִנֵּאתִי בַּהוֹלְלִים שְׁלוֹם רְשָׁעִים אֶרְאֶה׃Ki-kineti baholelim shelom resha’im ere
- Porque não há problemas para eles até sua morte, e o vigor deles continua firme.כִּי אֵין חַרְצֻבּוֹת לְמוֹתָם וּבָרִיא אוּלָם׃Ki en rartsubot lemotam uvari ulam
- Não são tão oprimidos como o homem comum, nem são afligidos como os outros homens;בַּעֲמַל אֱנוֹשׁ אֵינֵמוֹ וְעִם־אָדָם לֹא יְנֻגָּעוּ׃Ba’amal enosh enemo ve’im-adam lo yenugau
- Por isso eles são rodeados de arrogância como um colar; estão cobertos de violência como se fosse um vestido.לָכֵן עֲנָקַתְמוֹ גַאֲוָה יַעֲטָף־שִׁית חָמָס לָמוֹ׃Larren anakatmo ga’ava ya’ataf-shit ramas lamo
- Seus olhos incham de gordura; são excessivos os desejos do coração deles.יָצָא מֵחֵלֶב עֵינֵמוֹ עָבְרוּ מַשְׂכִּיּוֹת לֵבָב׃Yatsa merrelev enemo ovru maskiyot levav
- Eles são escarnecedores e oprimem falando mal e falando arrogantemente.יָמִיקוּ וִידַבְּרוּ בְרָע עֹשֶׁק מִמָּרוֹם יְדַבֵּרוּ׃Yamiku vidabru vera oshek mimarom yedaberu
- Elevam suas bocas ao céu, e suas línguas andam na terra.שַׁתּוּ בַשָּׁמַיִם פִּיהֶם וּלְשׁוֹנָם תִּהֲלַךְ בָּאָרֶץ׃Shatu vashamayim pihem ulshonam tihalar ba’arets
- Por isso seu povo volta para cá, e as águas lhes são espremidas por completo.לָכֵן יָשׁוּב עַמּוֹ הֲלֹם וּמֵי מָלֵא יִמָּצוּ לָמוֹ׃Larren yashuv amo halom ume male yimatsu lamo
- E dizem: Como Deus saberia? Será que o Altíssimo tem conhecimento disto?וְאָמְרוּ אֵיכָה יָדַע־אֵל וְיֵשׁ דֵּעָה בְעֶלְיוֹן׃Ve’omru erra yada-el veyesh de’a ve’elyon
- Eis que estes são perversos, sempre estão confortáveis e aumentam seus bens.הִנֵּה־אֵלֶּה רְשָׁעִים וְשַׁלְוֵי עוֹלָם הִשְׂגּוּ־חָיִל׃Hine-ele resha’im veshalve olam hisgu-rayil
- Cheguei a pensar: Certamente purifiquei meu coração e lavei minhas mãos na inocência inutilmente,אַךְ־רִיק זִכִּיתִי לְבָבִי וָאֶרְחַץ בְּנִקָּיוֹן כַּפָּי׃Ar-rik zikiti levavi va’errats benikayon kapai
- Porque sou afligido o dia todo, e castigado toda manhã.וָאֱהִי נָגוּעַ כָּל־הַיּוֹם וְתוֹכַחְתִּי לַבְּקָרִים׃Va’ehi nagua kol-hayom vetorrarti labkarim
- Se eu tivesse dito isto, eu falaria dessa maneira; eis que teria decepcionado a geração de teus filhos.אִם־אָמַרְתִּי אֲסַפְּרָה כְמוֹ הִנֵּה דוֹר בָּנֶיךָ בָגָדְתִּי׃Im-amarti asapra remo hine dor banerra vagodti
- Quando tentei entender, isto me pareceu trabalhoso.וָאֲחַשְּׁבָה לָדַעַת זֹאת עָמָל הוּא בְעֵינָי׃Va’arrasheva lada’at zot amal hu ve’enai
- Até que entrei nos santuários de Deus, e entendi o fim de tais pessoas.עַד־אָבוֹא אֶל־מִקְדְּשֵׁי־אֵל אָבִינָה לְאַחֲרִיתָם׃Ad-avo el-mikdeshe-el avina le’arraritam
- Certamente tu os fazes escorregarem, e os lança em assolações.אַךְ בַּחֲלָקוֹת תָּשִׁית לָמוֹ הִפַּלְתָּם לְמַשּׁוּאוֹת׃Ar barralakot tashit lamo hipaltam lemashuot
- Como eles foram assolados tão repentinamente! Eles se acabaram, e se consumiram de medo.אֵיךְ הָיוּ לְשַׁמָּה כְרָגַע סָפוּ תַמּוּ מִן־בַּלָּהוֹת׃Er hau leshama reraga safu tamu min-balahot
- Como o sonho depois de acordar, ó Senhor, quando tu acordares desprezarás a aparência deles;כַּחֲלוֹם מֵהָקִיץ אֲדֹנָי בָּעִיר צַלְמָם תִּבְזֶה׃Karralom mehakits adonai ba’ir tsalmam tivze
- Porque meu coração tem se amargurado, e meus rins têm sentido dolorosas picadas.כִּי יִתְחַמֵּץ לְבָבִי וְכִלְיוֹתַי אֶשְׁתּוֹנָן׃Ki yitramets levavi verrilyotai eshtonan
- Então me comportei como tolo, e nada sabia; tornei-me como um animal para contigo.וַאֲנִי־בַעַר וְלֹא אֵדָע בְּהֵמוֹת הָיִיתִי עִמָּךְ׃Va’ani-va’ar velo eda behemot hayiti imar
- Porém agora estarei continuamente contigo; tu tens segurado minha mão direita.וַאֲנִי תָמִיד עִמָּךְ אָחַזְתָּ בְּיַד־יְמִינִי׃Va’ani tamid imar arrazta beyad-yemini
- Tu me guiarás com teu conselho, e depois me receberás em glória.בַּעֲצָתְךָ תַנְחֵנִי וְאַחַר כָּבוֹד תִּקָּחֵנִי׃Ba’atsatra tanreni ve’arrar kavod tikarreni
- A quem tenho no céu além de ti? E quando estou contigo, nada há na terra que eu deseje.מִי־לִי בַשָּׁמָיִם וְעִמְּךָ לֹא־חָפַצְתִּי בָאָרֶץ׃Mi-li vashamayim ve’imerra lo-rafatsti va’arets
- Minha carne e meu coração desfalecem; porém Deus será a rocha do meu coração e minha porção para sempre.כָּלָה שְׁאֵרִי וּלְבָבִי צוּר־לְבָבִי וְחֶלְקִי אֱלֹהִים לְעוֹלָם׃Kala she’eri ulvavi tsur-levavi verrelki elohim leolam
- Porque eis que os que ficaram longe de ti perecerão; tu destróis todo infiel a ti.כִּי־הִנֵּה רְחֵקֶיךָ יֹאבֵדוּ הִצְמַתָּה כָּל־זוֹנֶה מִמֶּךָּ׃Ki-hine rerrekerra yovedu hitsmata kol-zone mimeka
- Mas quanto a mim, bom me é me aproximar de Deus; ponho minha confiança no Senhor Deus, para que eu conte todas as tuas obras.וַאֲנִי קִרֲבַת אֱלֹהִים לִי־טוֹב שַׁתִּי בַּאדֹנָי יְהֹוִה מַחְסִי לְסַפֵּר כָּל־מַלְאֲכוֹתֶיךָ׃Va’ani kiravat elohim li-tov shati badonai Elohim marsi lesaper kol-malarroterra
A leitura em letras latinas segue a pronúncia de hoje; o nome de quatro letras se diz Adonai.
Salmos e versículos: Bíblia Livre (BLIVRE), © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil. Texto adaptado: numeração hebraica dos versículos, sem colchetes nem caixa-alta.
O app da Asteria para iPhone
Os rituais, guiados passo a passo
A Asteria é um app de astrologia, tarô e rituais para iPhone.

- Os três salmos dos seus anjos, na hora deles.
- Os rituais que os fazem dizer, cada um no seu momento.
- Seus salmos guardados, com o hebraico a um toque.
Testar o beta no TestFlight
Aponte o seu iPhone para este código.
A Asteria está em beta gratuito no iPhone. O botão abre o TestFlight, o app da Apple para betas: instale-o e depois a Asteria.
iPhone, iOS 26 ou mais recente



















