Ir para o conteúdo
AsteriaO app

Os Salmos

Salmo 21

Numerado 20 na Bíblia latina

Para que serve

Rituais que mandam dizê-lo

O salmo

  1. Salmo de Davi para o regente.לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד׃Lamnatsear mizmor ledavid
  2. Senhor, em tua força o rei se alegra; e como ele fica contente com tua salvação!יְהוָה בְּעָזְּךָ יִשְׂמַח־מֶלֶךְ וּבִישׁוּעָתְךָ מַה־יָּגֶל מְאֹד׃Adonai be’ozerra yismar-meler uvishu’atra ma-yagel me’od
  3. Tu lhe deste o desejo de seu coração; e tu não negaste o pedido de seus lábios. (Selá)תַּאֲוַת לִבּוֹ נָתַתָּה לּוֹ וַאֲרֶשֶׁת שְׂפָתָיו בַּל־מָנַעְתָּ סֶּלָה׃Ta’avat libo natata lo va’areshet sefatav bal-manata sela
  4. Porque tu foste até ele com bênçãos de bens; tu puseste na cabeça dele uma coroa de ouro fino.כִּי־תְקַדְּמֶנּוּ בִּרְכוֹת טוֹב תָּשִׁית לְרֹאשׁוֹ עֲטֶרֶת פָּז׃Ki-tekademenu birrot tov tashit lerosho ateret paz
  5. Ele te pediu vida, e tu lhe deste; muitos dias, para todo o sempre.חַיִּים שָׁאַל מִמְּךָ נָתַתָּה לּוֹ אֹרֶךְ יָמִים עוֹלָם וָעֶד׃Rayim sha’al mimerra natata lo orer yamim olam va’ed
  6. Grande é a honra dele por tua salvação; honra e majestade tu lhe concedeste.גָּדוֹל כְּבוֹדוֹ בִּישׁוּעָתֶךָ הוֹד וְהָדָר תְּשַׁוֶּה עָלָיו׃Gadol kevodo bishu’aterra hod vehadar teshave alav
  7. Porque tu o pões em bênçãos para sempre; tu fazes abundante a alegria dele com tua face.כִּי־תְשִׁיתֵהוּ בְרָכוֹת לָעַד תְּחַדֵּהוּ בְשִׂמְחָה אֶת־פָּנֶיךָ׃Ki-teshitehu verarrot la’ad terradehu vesimra et-panerra
  8. Porque o rei confia no Senhor; e ele nunca se abalará com a bondade do Altíssimo.כִּי־הַמֶּלֶךְ בֹּטֵחַ בַּיהוָה וּבְחֶסֶד עֶלְיוֹן בַּל־יִמּוֹט׃Ki-hameler botear ba-Adonai uvresed elyon bal-yimot
  9. Tua mão alcançará a todos o os teus inimigos; tua mão direita encontrará aos que te odeiam.תִּמְצָא יָדְךָ לְכָל־אֹיְבֶיךָ יְמִינְךָ תִּמְצָא שֹׂנְאֶיךָ׃Timtsa yodra lerral-oyverra yeminra timtsa sonerra
  10. Tu os porás como que num forno de fogo no tempo em que se encontrarem em tua presença; o Senhor em sua ira os devorará; e fogo os consumirá.תְּשִׁיתֵמוֹ כְּתַנּוּר אֵשׁ לְעֵת פָּנֶיךָ יְהוָה בְּאַפּוֹ יְבַלְּעֵם וְתֹאכְלֵם אֵשׁ׃Teshitemo ketanur esh le’et panerra Adonai be’apo yevale’em vetorlem esh
  11. Tu destruirás o fruto deles de sobre a terra; e também a semente deles dos filhos dos homens.פִּרְיָמוֹ מֵאֶרֶץ תְּאַבֵּד וְזַרְעָם מִבְּנֵי אָדָם׃Piryamo me’erets te’abed vezaram mibne adam
  12. Porque eles quiseram o mal contra ti; planejaram uma cilada, mas não tiveram sucesso.כִּי־נָטוּ עָלֶיךָ רָעָה חָשְׁבוּ מְזִמָּה בַּל־יוּכָלוּ׃Ki-natu alerra ra’a roshvu mezima bal-yurralu
  13. Porque tu os porás em fuga; com tuas flechas nas cordas tu lhes apontarás no rosto.כִּי תְּשִׁיתֵמוֹ שֶׁכֶם בְּמֵיתָרֶיךָ תְּכוֹנֵן עַל־פְּנֵיהֶם׃Ki teshitemo sherrem bemetarerra terronen al-penehem
  14. Exalta-te, Senhor, em tua força; cantaremos e louvaremos o teu poder.רוּמָה יְהוָה בְּעֻזֶּךָ נָשִׁירָה וּנְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶךָ׃Ruma Adonai be’uzerra nashira unzamera gevuraterra

Salmos e versículos: Bíblia Livre (BLIVRE), © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil. Texto adaptado: numeração hebraica dos versículos, sem colchetes nem caixa-alta.

O app da Asteria para iPhone

Os rituais, guiados passo a passo

A Asteria é um app de astrologia, tarô e rituais para iPhone.

Um único e-mail, no dia em que a Asteria chegar à App Store; depois, seu endereço é apagado. O que guardamos

  • Os três salmos dos seus anjos, na hora deles.
  • Os rituais que os fazem dizer, cada um no seu momento.
  • Seus salmos guardados, com o hebraico a um toque.
Testar o beta no TestFlight

Aponte o seu iPhone para este código.

A Asteria está em beta gratuito no iPhone. O botão abre o TestFlight, o app da Apple para betas: instale-o e depois a Asteria.

iPhone, iOS 26 ou mais recente