Para que serve
Nenhum ritual do app pede este salmo. Você pode lê-lo e dizê-lo mesmo assim.
O salmo
- Agradecei ao Senhor, porque ele é bom; porque sua bondade dura para sempre.הֹדוּ לַיהוָה כִּי־טוֹב כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ׃Hodu la-Adonai ki-tov ki leolam rasdo
- Digam isso os resgatados pelo Senhor, os quais ele resgatou das mão do adversário.יֹאמְרוּ גְּאוּלֵי יְהוָה אֲשֶׁר גְּאָלָם מִיַּד־צָר׃Yomru geule Adonai asher ge’alam miyad-tsar
- E os que ele ajuntou de todas as terras, do oriente e do ocidente, do norte e do sul.וּמֵאֲרָצוֹת קִבְּצָם מִמִּזְרָח וּמִמַּעֲרָב מִצָּפוֹן וּמִיָּם׃Ume’aratsot kibtsam mimizrar umima’arav mitsafon umiyam
- Os que andaram sem rumo no deserto, por caminhos solitários; os que não acharam cidade para morarem.תָּעוּ בַמִּדְבָּר בִּישִׁימוֹן דָּרֶךְ עִיר מוֹשָׁב לֹא מָצָאוּ׃Tau vamidbar bishimon darer ir moshav lo matsau
- Famintos e sedentos, suas almas neles desfaleciam.רְעֵבִים גַּם־צְמֵאִים נַפְשָׁם בָּהֶם תִּתְעַטָּף׃Re’evim gam-tseme’im nafsham bahem titataf
- Mas eles clamaram ao Senhor em suas angústias, e ele os livrou de suas aflições.וַיִּצְעֲקוּ אֶל־יְהוָה בַּצַּר לָהֶם מִמְּצוּקוֹתֵיהֶם יַצִּילֵם׃Vayitsaku el-Adonai batsar lahem mimetsukotehem yatsilem
- E os levou ao caminho correto, para irem a uma cidade de moradia.וַיַּדְרִיכֵם בְּדֶרֶךְ יְשָׁרָה לָלֶכֶת אֶל־עִיר מוֹשָׁב׃Vayadrirrem bederer yeshara lalerret el-ir moshav
- Agradeçam ao Senhor por sua bondade, e suas maravilhas perante os filhos dos homens.יוֹדוּ לַיהוָה חַסְדּוֹ וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם׃Yodu la-Adonai rasdo venifleotav livne adam
- Porque ele fartou a alma sedenta, e encheu de bem a alma faminta;כִּי־הִשְׂבִּיעַ נֶפֶשׁ שֹׁקֵקָה וְנֶפֶשׁ רְעֵבָה מִלֵּא־טוֹב׃Ki-hisbia nefesh shokeka venefesh re’eva mile-tov
- Os que estavam sentados em trevas e sombra de morte, presos com aflição e ferro,יֹשְׁבֵי חֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת אֲסִירֵי עֳנִי וּבַרְזֶל׃Yoshve rosher vetsalmavet asire oni uvarzel
- Porque se rebelaram contra os mandamentos de Deus, e rejeitaram o conselho do Altíssimo.כִּי־הִמְרוּ אִמְרֵי־אֵל וַעֲצַת עֶלְיוֹן נָאָצוּ׃Ki-himru imre-el va’atsat elyon na’atsu
- Por isso ele abateu seus corações com trabalhos cansativos; eles tropeçaram, e não houve quem os socorresse.וַיַּכְנַע בֶּעָמָל לִבָּם כָּשְׁלוּ וְאֵין עֹזֵר׃Vayarna be’amal libam koshlu ve’en ozer
- Porém eles clamaram ao Senhor em suas angústias, e ele os livrou de suas aflições.וַיִּזְעֲקוּ אֶל־יְהוָה בַּצַּר לָהֶם מִמְּצֻקוֹתֵיהֶם יוֹשִׁיעֵם׃Vayizaku el-Adonai batsar lahem mimetsukotehem yoshi’em
- Ele os tirou das trevas e da sombra da morte, e quebrou suas correntes de prisão.יוֹצִיאֵם מֵחֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת וּמוֹסְרוֹתֵיהֶם יְנַתֵּק׃Yotsi’em merrosher vetsalmavet umosrotehem yenatek
- Agradeçam ao Senhor pela sua bondade, e suas maravilhas perante os filhos dos homens.יוֹדוּ לַיהוָה חַסְדּוֹ וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם׃Yodu la-Adonai rasdo venifleotav livne adam
- Porque ele quebrou as portas de bronze, e despedaçou os ferrolhos de ferro.כִּי־שִׁבַּר דַּלְתוֹת נְחֹשֶׁת וּבְרִיחֵי בַרְזֶל גִּדֵּעַ׃Ki-shibar daltot nerroshet uvrirre varzel gidea
- Os tolos foram afligidos por causa de seu caminho de transgressões e por suas perversidades.אֱוִלִים מִדֶּרֶךְ פִּשְׁעָם וּמֵעֲוֺנֹתֵיהֶם יִתְעַנּוּ׃Evilim miderer pisham ume’avonotehem yitanu
- A alma deles perdeu o interesse por todo tipo de comida, e chegaram até às portas da morte.כָּל־אֹכֶל תְּתַעֵב נַפְשָׁם וַיַּגִּיעוּ עַד־שַׁעֲרֵי מָוֶת׃Kol-orrel teta’ev nafsham vayagiu ad-sha’are mavet
- Porém eles clamaram ao Senhor em suas angústias, e ele os livrou de suas aflições.וַיִּזְעֲקוּ אֶל־יְהוָה בַּצַּר לָהֶם מִמְּצֻקוֹתֵיהֶם יוֹשִׁיעֵם׃Vayizaku el-Adonai batsar lahem mimetsukotehem yoshi’em
- Ele enviou sua palavra, e os sarou; e ele os livrou de suas covas.יִשְׁלַח דְּבָרוֹ וְיִרְפָּאֵם וִימַלֵּט מִשְּׁחִיתוֹתָם׃Yishlar devaro veyirpa’em vimalet misherritotam
- Agradeçam ao Senhor por sua bondade, e suas maravilhas perante os filhos dos homens.יוֹדוּ לַיהוָה חַסְדּוֹ וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם׃Yodu la-Adonai rasdo venifleotav livne adam
- E sacrifiquem sacrifícios de gratidão; e anunciai as obras dele com alegria.וְיִזְבְּחוּ זִבְחֵי תוֹדָה וִיסַפְּרוּ מַעֲשָׂיו בְּרִנָּה׃Veyizberru zivre toda visapru ma’asav berina
- Os que descem ao mar em navios, trabalhando em muitas águas,יוֹרְדֵי הַיָּם בָּאֳנִיּוֹת עֹשֵׂי מְלָאכָה בְּמַיִם רַבִּים׃Yorde hayam ba’oniyot ose melarra bemayim rabim
- Esses veem as obras do Senhor, e suas maravilhas nas profundezas.הֵמָּה רָאוּ מַעֲשֵׂי יְהוָה וְנִפְלְאוֹתָיו בִּמְצוּלָה׃Hema rau ma’ase Adonai venifleotav bimtsula
- Porque quando ele fala, ele faz levantar tormentas de vento, que levanta suas ondas.וַיֹּאמֶר וַיַּעֲמֵד רוּחַ סְעָרָה וַתְּרוֹמֵם גַּלָּיו׃Vayomer vaya’amed ruar se’ara vateromem galav
- Elas sobem aos céus, e descem aos abismos; a alma deles se derrete de angústia.יַעֲלוּ שָׁמַיִם יֵרְדוּ תְהוֹמוֹת נַפְשָׁם בְּרָעָה תִתְמוֹגָג׃Ya’alu shamayim yerdu tehomot nafsham bera’a titmogag
- Eles cambaleiam e vacilam como bêbados, e toda a sabedoria deles se acaba.יָחוֹגּוּ וְיָנוּעוּ כַּשִּׁכּוֹר וְכָל־חָכְמָתָם תִּתְבַּלָּע׃Yarrogu veyanuu kashikor verral-rormatam titbala
- Então eles clamaram ao Senhor em suas angústias, e ele os tirou de suas aflições.וַיִּצְעֲקוּ אֶל־יְהוָה בַּצַּר לָהֶם וּמִמְּצוּקֹתֵיהֶם יוֹצִיאֵם׃Vayitsaku el-Adonai batsar lahem umimetsukotehem yotsi’em
- Ele fez cessar as tormentas, e as ondas se calaram.יָקֵם סְעָרָה לִדְמָמָה וַיֶּחֱשׁוּ גַּלֵּיהֶם׃Yakem se’ara lidmama vayerreshu galehem
- Então se alegraram, porque houve calmaria; e ele os levou ao porto que queriam chegar.וַיִּשְׂמְחוּ כִי־יִשְׁתֹּקוּ וַיַּנְחֵם אֶל־מְחוֹז חֶפְצָם׃Vayismerru ri-yishtoku vayanrem el-merroz reftsam
- Agradeçam ao Senhor por sua bondade, e suas maravilhas perante os filhos dos homens;יוֹדוּ לַיהוָה חַסְדּוֹ וְנִפְלְאוֹתָיו לִבְנֵי אָדָם׃Yodu la-Adonai rasdo venifleotav livne adam
- E exaltem a ele na assembleia do povo, e o glorifiquem na reunião dos anciãos.וִירֹמְמוּהוּ בִּקְהַל־עָם וּבְמוֹשַׁב זְקֵנִים יְהַלְלוּהוּ׃Viromemuhu birral-am uvmoshav zekenim yehaleluhu
- Ele torna os rios em deserto, e as saídas de águas em terra seca.יָשֵׂם נְהָרוֹת לְמִדְבָּר וּמֹצָאֵי מַיִם לְצִמָּאוֹן׃Yasem neharot lemidbar umotsa’e mayim letsimaon
- A terra frutífera em salgada, pela maldade dos que nela habitam.אֶרֶץ פְּרִי לִמְלֵחָה מֵרָעַת יֹשְׁבֵי בָהּ׃Erets peri limlerra mera’at yoshve vah
- Ele torna o deserto em lagoa, e a terra seca em nascentes de águas.יָשֵׂם מִדְבָּר לַאֲגַם־מַיִם וְאֶרֶץ צִיָּה לְמֹצָאֵי מָיִם׃Yasem midbar la’agam-mayim ve’erets tsiya lemotsa’e mayim
- E faz aos famintos habitarem ali; e eles edificam uma cidade para morarem;וַיּוֹשֶׁב שָׁם רְעֵבִים וַיְכוֹנְנוּ עִיר מוֹשָׁב׃Vayoshev sham re’evim vayerronenu ir moshav
- E semeiam campos, e plantam vinhas, que produzem fruto valioso.וַיִּזְרְעוּ שָׂדוֹת וַיִּטְּעוּ כְרָמִים וַיַּעֲשׂוּ פְּרִי תְבוּאָה׃Vayizreu sadot vayiteu reramim vaya’asu peri tevu’a
- E ele os abençoa, e se multiplicam muito, e o gado dele não diminui.וַיְבָרֲכֵם וַיִּרְבּוּ מְאֹד וּבְהֶמְתָּם לֹא יַמְעִיט׃Vayevararrem vayirbu me’od uvhemtam lo yamit
- Mas quando eles se diminuem e se abatem, por causa da opressão, mal e aflição;וַיִּמְעֲטוּ וַיָּשֹׁחוּ מֵעֹצֶר רָעָה וְיָגוֹן׃Vayimatu vayashorru me’otser ra’a veyagon
- Ele derrama desprezo sobre os governantes, e os faz andar sem rumo pelos desertos, sem terem caminho.שֹׁפֵךְ בּוּז עַל־נְדִיבִים וַיַּתְעֵם בְּתֹהוּ לֹא־דָרֶךְ׃Shofer buz al-nedivim vayatem betohu lo-darer
- Mas ao necessitado, ele levanta da opressão a um alto retiro, e faz famílias como a rebanhos.וַיְשַׂגֵּב אֶבְיוֹן מֵעוֹנִי וַיָּשֶׂם כַּצֹּאן מִשְׁפָּחוֹת׃Vayesagev evyon meoni vayasem katson mishparrot
- Os corretos, ao verem, ficam alegres, e todo perverso se calará.יִרְאוּ יְשָׁרִים וְיִשְׂמָחוּ וְכָל־עַוְלָה קָפְצָה פִּיהָ׃Yiru yesharim veyismarru verral-avla koftsa piha
- Quem é sábio, que preste atenção a estas coisas, e reflita nas bondades do Senhor.מִי־חָכָם וְיִשְׁמָר־אֵלֶּה וְיִתְבּוֹנְנוּ חַסְדֵי יְהוָה׃Mi-rarram veyishmar-ele veyitbonenu rasde Adonai
A leitura em letras latinas segue a pronúncia de hoje; o nome de quatro letras se diz Adonai.
Salmos e versículos: Bíblia Livre (BLIVRE), © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil. Texto adaptado: numeração hebraica dos versículos, sem colchetes nem caixa-alta.
O app da Asteria para iPhone
Os rituais, guiados passo a passo
A Asteria é um app de astrologia, tarô e rituais para iPhone.

- Os três salmos dos seus anjos, na hora deles.
- Os rituais que os fazem dizer, cada um no seu momento.
- Seus salmos guardados, com o hebraico a um toque.
Testar o beta no TestFlight
Aponte o seu iPhone para este código.
A Asteria está em beta gratuito no iPhone. O botão abre o TestFlight, o app da Apple para betas: instale-o e depois a Asteria.
iPhone, iOS 26 ou mais recente



















