À quoi il sert
Quel psaume dire contre…
Les rituels qui le font dire
- Apaiser une maison agitée avec le psaume 77Le psaume entier
Le psaume
- Au chef des chantres. Sur Iedouthoun. Psaume d’Assaph.לַמְנַצֵּחַ עַל־יְדוּתוּן לְאָסָף מִזְמוֹר׃Lamnatséakh al-yédoutoun lé’assaf mizmor
- Ma voix s’élève vers Dieu, et je crie ; ma voix s’élève vers Dieu, et il me prête l’oreille.קוֹלִי אֶל־אֱלֹהִים וְאֶצְעָקָה קוֹלִי אֶל־אֱלֹהִים וְהַאֲזִין אֵלָי׃Koli èl-élohim vé’ètsaka koli èl-élohim véha’azin élaï
- Au jour de ma détresse, je recherche le Seigneur, de nuit ma main se tend vers lui sans relâche : mon âme refuse toute consolation.בְּיוֹם צָרָתִי אֲדֹנָי דָּרָשְׁתִּי יָדִי לַיְלָה נִגְּרָה וְלֹא תָפוּג מֵאֲנָה הִנָּחֵם נַפְשִׁי׃Béyom tsarati adonaï darochti yadi layla niguéra vélo tafoug mé’ana hinakhém nafchi
- Je pense à Dieu et je gémis, je réfléchis et mon esprit se voile de tristesse. Sélah !אֶזְכְּרָה אֱלֹהִים וְאֶהֱמָיָה אָשִׂיחָה וְתִתְעַטֵּף רוּחִי סֶלָה׃Èzkéra élohim vé’èhémaya assikha vétitatéf roukhi sèla
- Tu tiens mes paupières ouvertes, je suis troublé au point de ne pouvoir parler.אָחַזְתָּ שְׁמֻרוֹת עֵינָי נִפְעַמְתִּי וְלֹא אֲדַבֵּר׃Akhazta chémourot énaï nifamti vélo adabér
- Je médite sur les jours d’un passé lointain, sur les années envolées depuis une éternité.חִשַּׁבְתִּי יָמִים מִקֶּדֶם שְׁנוֹת עוֹלָמִים׃Khichavti yamim mikèdèm chénot olamim
- La nuit, je me remémore mes cantiques, je médite en mon cœur, et mon esprit se plonge dans les réflexions :אֶזְכְּרָה נְגִינָתִי בַּלָּיְלָה עִם־לְבָבִי אָשִׂיחָה וַיְחַפֵּשׂ רוּחִי׃Èzkéra néguinati baloyla im-lévavi assikha vayékhapés roukhi
- Le Seigneur délaisse-t-il donc sans retour ? Ne rendra-t-il plus sa bienveillance ?הַלְעוֹלָמִים יִזְנַח אֲדֹנָי וְלֹא־יֹסִיף לִרְצוֹת עוֹד׃Halolamim yiznakh adonaï vélo-yossif lirtsot od
- Sa bonté a-t-elle disparu à jamais ? Sa promesse est-elle annulée pour la suite des temps ?הֶאָפֵס לָנֶצַח חַסְדּוֹ גָּמַר אֹמֶר לְדֹר וָדֹר׃Hè’afés lanètsakh khasdo gamar omèr lédor vador
- Dieu a-t-il désappris la compassion ? Ou bien, dans sa colère, enchaîne-t-il sa miséricorde ? Sélah !הֲשָׁכַח חַנּוֹת אֵל אִם־קָפַץ בְּאַף רַחֲמָיו סֶלָה׃Hachakhakh khanot él im-kafats bé’af rakhamav sèla
- Et je me dis : « C’est là ma souffrance, que la main du Très-Haut ait changé à mon égard. »וָאֹמַר חַלּוֹתִי הִיא שְׁנוֹת יְמִין עֶלְיוֹן׃Va’omar khaloti hi chénot yémin èlyon
- J’évoquerai le souvenir des œuvres du Seigneur, oui, le souvenir de tes antiques merveilles.אֶזְכּוֹר מַעַלְלֵי־יָהּ כִּי־אֶזְכְּרָה מִקֶּדֶם פִּלְאֶךָ׃Èzkor ma’alélé-yah ki-èzkéra mikèdèm pilèkha
- Je méditerai sur tous tes exploits, et passerai en revue tes hauts faits.וְהָגִיתִי בְכָל־פָּעֳלֶךָ וּבַעֲלִילוֹתֶיךָ אָשִׂיחָה׃Véhaguiti vékhal-pa’olèkha ouva’alilotèkha assikha
- Ô Dieu, sublime de sainteté est ta voie ; est-il une divinité grande comme Dieu ?אֱלֹהִים בַּקֹּדֶשׁ דַּרְכֶּךָ מִי־אֵל גָּדוֹל כֵּאלֹהִים׃Élohim bakodèch darkèkha mi-él gadol kélohim
- Tu es, toi, l’Etre tout-puissant, auteur de prodiges ; tu fais éclater ta force parmi les nations.אַתָּה הָאֵל עֹשֵׂה פֶלֶא הוֹדַעְתָּ בָעַמִּים עֻזֶּךָ׃Ata ha’él ossé fèlè hodata va’amim ouzèkha
- Par ton bras tu affranchis ton peuple, les fils de Jacob et de Joseph. Sélah !גָּאַלְתָּ בִּזְרוֹעַ עַמֶּךָ בְּנֵי־יַעֲקֹב וְיוֹסֵף סֶלָה׃Ga’alta bizroa amèkha béné-ya’akov véyosséf sèla
- Les flots te virent, ô Dieu ; les flots te virent, et ils tremblèrent, les vagues profondes s’émurent de peur.רָאוּךָ מַּיִם אֱלֹהִים רָאוּךָ מַּיִם יָחִילוּ אַף יִרְגְּזוּ תְהֹמוֹת׃Raoukha mayim élohim raoukha mayim yakhilou af yirguézou téhomot
- Les nuées se fondirent en pluies torrentielles, les cieux firent retentir leur tonnerre, et tes flèches volèrent de toutes parts.זֹרְמוּ מַיִם עָבוֹת קוֹל נָתְנוּ שְׁחָקִים אַף־חֲצָצֶיךָ יִתְהַלָּכוּ׃Zormou mayim avot kol notnou chékhakim af-khatsatsèkha yithalakhou
- Le fracas de ta foudre se mêla au tourbillon, les éclairs illuminèrent le monde, la terre gémit et vacilla.קוֹל רַעַמְךָ בַּגַּלְגַּל הֵאִירוּ בְרָקִים תֵּבֵל רָגְזָה וַתִּרְעַשׁ הָאָרֶץ׃Kol ra’amkha bagalgal hé’irou vérakim tévél rogza vatirach ha’arèts
- Tu frayas ta route à travers la mer, ton sentier à travers des eaux épaisses : tes traces échappèrent aux regards.בַּיָּם דַּרְכֶּךָ וּשְׁבִילְךָ בְּמַיִם רַבִּים וְעִקְּבוֹתֶיךָ לֹא נֹדָעוּ׃Bayam darkèkha ouchvilkha bémayim rabim vé’ikévotèkha lo nodaou
- Tu conduisis comme un troupeau ton peuple, par la main de Moïse et d’Aaron.נָחִיתָ כַצֹּאן עַמֶּךָ בְּיַד־מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן׃Nakhita khatson amèkha béyad-mochè vé’aharon
La lecture en lettres latines suit la prononciation d’aujourd’hui ; le nom de quatre lettres se dit Adonay.
L’app Asteria pour iPhone
Les rituels, guidés pas à pas
Asteria est une app d’astrologie, de tarot et de rituels pour iPhone.

- Les trois psaumes de tes anges, à leur heure.
- Les rituels qui les font dire, chacun à son moment.
- Tes psaumes gardés, l’hébreu à portée de doigt.
Essayer la bêta sur TestFlight
Vise ce code avec ton iPhone.
Asteria est en bêta gratuite sur iPhone. Le bouton ouvre TestFlight, l’app d’Apple pour les bêtas : installe-la, puis Asteria.
iPhone, iOS 26 ou plus récent



















