Zum Inhalt springen
AsteriaDie App

Die Psalmen

Psalm 94

In der lateinischen Bibel als 93 nummeriert

Wofür er gut ist

Rituale, in denen er gesprochen wird

Der Psalm

  1. Gott der Rache, Ewiger, Gott der Rache, erscheine!אֵל־נְקָמוֹת יְהוָה אֵל נְקָמוֹת הוֹפִיַע׃El-nekamot Adonai el nekamot hofija
  2. Erhebe dich, Richter der Erde, vergilt Lohn den Hochmüthigen.הִנָּשֵׂא שֹׁפֵט הָאָרֶץ הָשֵׁב גְּמוּל עַל־גֵּאִים׃Hinase schofet ha’arez haschew gemul al-ge’im
  3. Wie lange sollen Frevler, o Ewiger, wie lange die Frevler jauchzen?עַד־מָתַי רְשָׁעִים יְהוָה עַד־מָתַי רְשָׁעִים יַעֲלֹזוּ׃Ad-matai rescha’im Adonai ad-matai rescha’im ja’alosu
  4. Sie sprudeln, reden Trotz, es prahlen all die Übelthäter.יַבִּיעוּ יְדַבְּרוּ עָתָק יִתְאַמְּרוּ כָּל־פֹּעֲלֵי אָוֶן׃Jabiu jedabru atak jitameru kol-po’ale awen
  5. Dein Volk, Ewiger, zertreten sie, und dein Erbe peinigen sie.עַמְּךָ יְהוָה יְדַכְּאוּ וְנַחֲלָתְךָ יְעַנּוּ׃Amecha Adonai jedaku wenachalatcha je’anu
  6. Wittwe und Fremdling würgen sie, und Waisen morden sie.אַלְמָנָה וְגֵר יַהֲרֹגוּ וִיתוֹמִים יְרַצֵּחוּ׃Almana weger jaharogu witomim jerazechu
  7. Und sprechen: Nicht siehet Jah, und nicht merkt der Gott Jaakob’s.וַיֹּאמְרוּ לֹא יִרְאֶה־יָּהּ וְלֹא־יָבִין אֱלֹהֵי יַעֲקֹב׃Wajomru lo jire-jah welo-jawin elohe ja’akow
  8. Sehet ein, ihr Dummen im Volk, und ihr Thoren, wann kommt ihr zu Verstande?בִּינוּ בֹּעֲרִים בָּעָם וּכְסִילִים מָתַי תַּשְׂכִּילוּ׃Binu bo’arim ba’am uchsilim matai taskilu
  9. Der das Ohr gepflanzt, nicht sollte er hören, oder der das Auge gebildet, nicht sollte er sehen?הֲנֹטַע אֹזֶן הֲלֹא יִשְׁמָע אִם־יֹצֵר עַיִן הֲלֹא יַבִּיט׃Hanota osen halo jischma im-jozer ajin halo jabit
  10. Der die Völker züchtigt, er sollte nicht strafen, er, der den Menschen Erkenntniß lehrt?הֲיֹסֵר גּוֹיִם הֲלֹא יוֹכִיחַ הַמְלַמֵּד אָדָם דָּעַת׃Hajoser gojim halo jochiach hamlamed adam da’at
  11. Der Vers von IehuiahDer Ewige kennt die Gedanken der Menschen, daß sie nichtig sind.יְהוָה יֹדֵעַ מַחְשְׁבוֹת אָדָם כִּי־הֵמָּה הָבֶל׃Adonai jodea machschewot adam ki-hema hawel
  12. Heil dem Manne, den du züchtigst, Jah, und aus deiner Lehre unterweisestאַשְׁרֵי הַגֶּבֶר אֲשֶׁר־תְּיַסְּרֶנּוּ יָּהּ וּמִתּוֹרָתְךָ תְלַמְּדֶנּוּ׃Aschre hagewer ascher-tejaserenu jah umitoratcha telamedenu
  13. Daß ihm Ruhe gegönnt werde vor böser Zeit, während gegraben wird dem Frever die Grube.לְהַשְׁקִיט לוֹ מִימֵי רָע עַד יִכָּרֶה לָרָשָׁע שָׁחַת׃Lehaschkit lo mime ra ad jikare larascha schachat
  14. Denn nicht lassen wird der Ewige sein Volk, und sein Erbe verläßt er nicht.כִּי לֹא־יִטֹּשׁ יְהוָה עַמּוֹ וְנַחֲלָתוֹ לֹא יַעֲזֹב׃Ki lo-jitosch Adonai amo wenachalato lo ja’asow
  15. Denn zur Gerechtigkeit kehrt das Gericht zurück, und ihm nach all, die redlichen Herzens sind.כִּי־עַד־צֶדֶק יָשׁוּב מִשְׁפָּט וְאַחֲרָיו כָּל־יִשְׁרֵי־לֵב׃Ki-ad-zedek jaschuw mischpat we’acharaw kol-jischre-lew
  16. Wer tritt für mich auf gegen Bösewichter, wer stellt sich für mich gegen Übelthäter?מִי־יָקוּם לִי עִם־מְרֵעִים מִי־יִתְיַצֵּב לִי עִם־פֹּעֲלֵי אָוֶן׃Mi-jakum li im-mere’im mi-jitjazew li im-po’ale awen
  17. Wenn nicht der Ewige mir ein Beistand war, wie leicht ruhete in der Todesstille meine Seele!לוּלֵי יְהוָה עֶזְרָתָה לִּי כִּמְעַט שָׁכְנָה דוּמָה נַפְשִׁי׃Lule Adonai esrata li kimat schochna duma nafschi
  18. Der Vers von SehaliahWenn ich gesprochen: Es wankt mein Fuß, deine Huld, Ewiger, stützte mich.אִם־אָמַרְתִּי מָטָה רַגְלִי חַסְדְּךָ יְהוָה יִסְעָדֵנִי׃Im-amarti mata ragli chasdecha Adonai jisadeni
  19. Bei meinen vielen Kümmernissen in meinem Innern, erheitern deine Tröstungen meine Seele.בְּרֹב שַׂרְעַפַּי בְּקִרְבִּי תַּנְחוּמֶיךָ יְשַׁעַשְׁעוּ נַפְשִׁי׃Berow sarapai bekirbi tanchumecha jescha’aschu nafschi
  20. Darf sich zu dir gesellen der verderbliche Thron, der Unheil schmiedet gegen das Gesetzהַיְחָבְרְךָ כִּסֵּא הַוּוֹת יֹצֵר עָמָל עֲלֵי־חֹק׃Hajchowrecha kise hawot jozer amal ale-chok
  21. Sie schaaren sich gegen die Seele des Gerechten, und unschuldiges Blut verdammen sie.יָגוֹדּוּ עַל־נֶפֶשׁ צַדִּיק וְדָם נָקִי יַרְשִׁיעוּ׃Jagodu al-nefesch zadik wedam naki jarschiu
  22. Der Vers von HarielDa ward der Ewige mir zur Veste, und mein Gott zum Felsen meiner Zufluchtוַיְהִי יְהוָה לִי לְמִשְׂגָּב וֵאלֹהַי לְצוּר מַחְסִי׃Wajehi Adonai li lemisgaw welohai lezur machsi
  23. Und brachte zurück auf sie ihr Unheil, und in ihrer Bosheit vernichtete er sie. Es vernichte sie der Ewige unser Gott.וַיָּשֶׁב עֲלֵיהֶם אֶת־אוֹנָם וּבְרָעָתָם יַצְמִיתֵם יַצְמִיתֵם יְהוָה אֱלֹהֵינוּ׃Wajaschew alehem et-onam uwra’atam jazmitem jazmitem Adonai elohenu

Die Asteria-App für iPhone

Rituale, Schritt für Schritt geleitet

Asteria ist eine App für Astrologie, Tarot und Rituale auf dem iPhone.

Eine einzige E-Mail an dem Tag, an dem Asteria im App Store erscheint, danach wird deine Adresse gelöscht. Was wir speichern

  • Die drei Psalmen deiner Engel, zu ihrer Stunde.
  • Die Rituale, in denen du sie sprichst, jedes zu seiner Zeit.
  • Deine gespeicherten Psalmen, das Hebräische mit einem Tipp.
Die Beta auf TestFlight ausprobieren

Richte dein iPhone auf diesen Code.

Asteria ist als kostenlose Beta für iPhone verfügbar. Der Button öffnet TestFlight, Apples App für Betas: Installiere sie, dann Asteria.

iPhone, iOS 26 oder neuer