Zum Inhalt springen
AsteriaDie App

Die Psalmen

Psalm 80

In der lateinischen Bibel als 79 nummeriert

Wofür er gut ist

Rituale, in denen er gesprochen wird

Der Psalm

  1. Dem Sangmeister, nach Schoschanim Edut; von Aßaf. Ein Psalm.לַמְנַצֵּחַ אֶל־שֹׁשַׁנִּים עֵדוּת לְאָסָף מִזְמוֹר׃Lamnazeach el-schoschanim edut le’asaf mismor
  2. Hirt Jisraél’s, horch auf! der du wie Schafe Josef leitest, thronend über Cherubim, erscheine!רֹעֵה יִשְׂרָאֵל הַאֲזִינָה נֹהֵג כַּצֹּאן יוֹסֵף יֹשֵׁב הַכְּרוּבִים הוֹפִיעָה׃Ro’e jisra’el ha’asina noheg kazon josef joschew hakruwim hofi’a
  3. Vor Efrajim und Binjamin und Menascheh erwecke deine Stärke, und komm uns zu Hülfe.לִפְנֵי אֶפְרַיִם וּבִנְיָמִן וּמְנַשֶּׁה עוֹרְרָה אֶת־גְּבוּרָתֶךָ וּלְכָה לִישֻׁעָתָה לָּנוּ׃Lifne efrajim uwinjamin umnasche orera et-gewuratecha ulcha lischu’ata lanu
  4. Gott, führ’ uns zurück, und lasse dein Antlitz leuchten, daß uns geholfen werde.אֱלֹהִים הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃Elohim haschiwenu weha’er panecha weniwasche’a
  5. Ewiger, Gott der Heerschaaren, bis wann raucht dein Zorn beim Gebete deines Volkes?יְהוָה אֱלֹהִים צְבָאוֹת עַד־מָתַי עָשַׁנְתָּ בִּתְפִלַּת עַמֶּךָ׃Adonai elohim zewaot ad-matai aschanta bitfilat amecha
  6. Du speisest sie mit Thränenbrod, und tränkst sie mit Thränen maßweis.הֶאֱכַלְתָּם לֶחֶם דִּמְעָה וַתַּשְׁקֵמוֹ בִּדְמָעוֹת שָׁלִישׁ׃He’echaltam lechem dima wataschkemo bidmaot schalisch
  7. Du stellst uns zum Zwiste hin für unsere Nachbarn, und unsere Feinde spotten unter sich.תְּשִׂימֵנוּ מָדוֹן לִשְׁכֵנֵינוּ וְאֹיְבֵינוּ יִלְעֲגוּ־לָמוֹ׃Tesimenu madon lischchenenu we’ojwenu jilagu-lamo
  8. Der Vers von AnielGott der Heerschaaren, führ’ uns zurück, und lasse dein Antlitz leuchten, daß uns geholfen werde.אֱלֹהִים צְבָאוֹת הֲשִׁיבֵנוּ וְהָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃Elohim zewaot haschiwenu weha’er panecha weniwasche’a
  9. Einen Weinstock aus Mizrajim zogst du, vertriebst Völker und pflanztest ihn.גֶּפֶן מִמִּצְרַיִם תַּסִּיעַ תְּגָרֵשׁ גּוֹיִם וַתִּטָּעֶהָ׃Gefen mimizrajim tasia tegaresch gojim watita’eha
  10. Du räumtest vor ihm auf, und er schlug seine Wurzeln und erfüllte die Erde.פִּנִּיתָ לְפָנֶיהָ וַתַּשְׁרֵשׁ שָׁרָשֶׁיהָ וַתְּמַלֵּא־אָרֶץ׃Pinita lefaneha wataschresch scharascheha watemale-arez
  11. Berge deckte sein Schatten, und seine Äste Zedern Gottes.כָּסּוּ הָרִים צִלָּהּ וַעֲנָפֶיהָ אַרְזֵי־אֵל׃Kasu harim zilah wa’anafeha arse-el
  12. Er trieb seine Ranken bis ans Meer, und bis zum Strome seine Setzlinge.תְּשַׁלַּח קְצִירֶהָ עַד־יָם וְאֶל־נָהָר יוֹנְקוֹתֶיהָ׃Teschalach kezireha ad-jam we’el-nahar jonkoteha
  13. Warum hast du seine Zäune eingerisen, daß ihn berupfen all die des Weges ziehen?לָמָּה פָּרַצְתָּ גְדֵרֶיהָ וְאָרוּהָ כָּל־עֹבְרֵי דָרֶךְ׃Lama parazta gedereha we’aruha kol-owre darech
  14. Es benagt ihn das Schwein aus dem Walde, und was auf der Flur sich tummelt, weidet ihn ab.יְכַרְסְמֶנָּה חֲזִיר מִיָּעַר וְזִיז שָׂדַי יִרְעֶנָּה׃Jecharsemena chasir mija’ar wesis sadai jirena
  15. Gott der Heerschaaren, o kehre zurück, blicke vom Himmel und schaue, und siehe nach diesem Weinstockeאֱלֹהִים צְבָאוֹת שׁוּב־נָא הַבֵּט מִשָּׁמַיִם וּרְאֵה וּפְקֹד גֶּפֶן זֹאת׃Elohim zewaot schuw-na habet mischamajim ure ufkod gefen sot
  16. Und dem Sprößling, den deine Rechte gepflanzt, und dem Reis, das du dir bestätigt hast.וְכַנָּה אֲשֶׁר־נָטְעָה יְמִינֶךָ וְעַל־בֵּן אִמַּצְתָּה לָּךְ׃Wechana ascher-nota jeminecha we’al-ben imazta lach
  17. Er ist verbrannt durch Feuer, abgehauen, vor dem Dräuen deines Antlitzes kommen sie um.שְׂרֻפָה בָאֵשׁ כְּסוּחָה מִגַּעֲרַת פָּנֶיךָ יֹאבֵדוּ׃Serufa wa’esch kesucha miga’arat panecha jowedu
  18. Möge deine Hand seyn über dem Manne deiner Rechten, über dem Menschensohn, den du dir bestätigt hast.תְּהִי־יָדְךָ עַל־אִישׁ יְמִינֶךָ עַל־בֶּן־אָדָם אִמַּצְתָּ לָּךְ׃Tehi-jodcha al-isch jeminecha al-ben-adam imazta lach
  19. Wir werden nicht von dir weichen. Belebe uns wieder und deinen Namen wollen wir anrufen.וְלֹא־נָסוֹג מִמֶּךָּ תְּחַיֵּנוּ וּבְשִׁמְךָ נִקְרָא׃Welo-nasog mimeka techajenu uwschimcha nikra
  20. Ewiger, Gott der Heerschaaren, führ’ uns zurück, lasse dein Antlitz leuchten, daß uns geholfen werde.יְהוָה אֱלֹהִים צְבָאוֹת הֲשִׁיבֵנוּ הָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃Adonai elohim zewaot haschiwenu ha’er panecha weniwasche’a

Die Asteria-App für iPhone

Rituale, Schritt für Schritt geleitet

Asteria ist eine App für Astrologie, Tarot und Rituale auf dem iPhone.

Eine einzige E-Mail an dem Tag, an dem Asteria im App Store erscheint, danach wird deine Adresse gelöscht. Was wir speichern

  • Die drei Psalmen deiner Engel, zu ihrer Stunde.
  • Die Rituale, in denen du sie sprichst, jedes zu seiner Zeit.
  • Deine gespeicherten Psalmen, das Hebräische mit einem Tipp.
Die Beta auf TestFlight ausprobieren

Richte dein iPhone auf diesen Code.

Asteria ist als kostenlose Beta für iPhone verfügbar. Der Button öffnet TestFlight, Apples App für Betas: Installiere sie, dann Asteria.

iPhone, iOS 26 oder neuer