Zum Inhalt springen
AsteriaDie App

Die Psalmen

Psalm 55

In der lateinischen Bibel als 54 nummeriert

Wofür er gut ist

Rituale, in denen er gesprochen wird

Der Psalm

  1. Dem Sangmeister auf dem Saitenspiel. Ein Gedicht von Dawid.לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינֹת מַשְׂכִּיל לְדָוִד׃Lamnazeach binginot maskil ledawid
  2. Vernimm, o Gott, mein Gebet, und entziehe dich nicht meinem Flehen.הַאֲזִינָה אֱלֹהִים תְּפִלָּתִי וְאַל־תִּתְעַלַּם מִתְּחִנָּתִי׃Ha’asina elohim tefilati we’al-titalam mitechinati
  3. Horch auf mich und erhöre mich, ich irre umher in meinem Jammer und will seufzen.הַקְשִׁיבָה לִּי וַעֲנֵנִי אָרִיד בְּשִׂיחִי וְאָהִימָה׃Hakschiwa li wa’aneni arid besichi we’ahima
  4. Ob der Stimme des Feindes, vor dem Drucke des Frevlers; denn sie lassen herab auf mich Unheil, und im Zorn feinden sie mich an.מִקּוֹל אוֹיֵב מִפְּנֵי עָקַת רָשָׁע כִּי־יָמִיטוּ עָלַי אָוֶן וּבְאַף יִשְׂטְמוּנִי׃Mikol ojew mipne akat rascha ki-jamitu alai awen uwaf jistemuni
  5. Mein Herz bebt in meinem Innern, und Todesschrecken befallen mich.לִבִּי יָחִיל בְּקִרְבִּי וְאֵימוֹת מָוֶת נָפְלוּ עָלָי׃Libi jachil bekirbi we’emot mawet noflu alai
  6. Furcht und Zittern überkommt mich, und mich bedeckt Schauder.יִרְאָה וָרַעַד יָבֹא בִי וַתְּכַסֵּנִי פַּלָּצוּת׃Jira wara’ad jawo wi watechaseni palazut
  7. Daß ich spreche: Hätt’ ich doch Flügel gleich der Taube, ich flöge davon, daß ich wo bliebeוָאֹמַר מִי־יִתֶּן־לִּי אֵבֶר כַּיּוֹנָה אָעוּפָה וְאֶשְׁכֹּנָה׃Wa’omar mi-jiten-li ewer kajona aufa we’eschkona
  8. Siehe, weithin entflöhe ich, rastete in der Wüste. Selah.הִנֵּה אַרְחִיק נְדֹד אָלִין בַּמִּדְבָּר סֶלָה׃Hine archik nedod alin bamidbar sela
  9. Ich enteilte in einen Zufluchtsort für mich vor der Windsbraut, vor dem Sturm.אָחִישָׁה מִפְלָט לִי מֵרוּחַ סֹעָה מִסָּעַר׃Achischa miflat li meruach so’a misa’ar
  10. Vernichte, o Herr, theile ihre Zunge, denn ich sehe Gewaltthat und Hader in der Stadt.בַּלַּע אֲדֹנָי פַּלַּג לְשׁוֹנָם כִּי־רָאִיתִי חָמָס וְרִיב בָּעִיר׃Bala adonai palag leschonam ki-ra’iti chamas weriw ba’ir
  11. Tag und Nacht umringen sie sie auf ihren Mauern, und Unheil und Verderbliches ist in ihrer Mitte.יוֹמָם וָלַיְלָה יְסוֹבְבֻהָ עַל־חוֹמֹתֶיהָ וְאָוֶן וְעָמָל בְּקִרְבָּהּ׃Jomam walajla jesowewuha al-chomoteha we’awen we’amal bekirbah
  12. Verderben ist in ihrer Mitte, und nicht weicht von ihrem Markte Bedrückung und Trug.הַוּוֹת בְּקִרְבָּהּ וְלֹא־יָמִישׁ מֵרְחֹבָהּ תֹּךְ וּמִרְמָה׃Hawot bekirbah welo-jamisch merchowah toch umirma
  13. Denn nicht ein Feind höhnt mich, daß ich es trüge, nicht mein Hasser erhebt sich über mich, daß ich mich vor ihm verbergeכִּי לֹא־אוֹיֵב יְחָרְפֵנִי וְאֶשָּׂא לֹא־מְשַׂנְאִי עָלַי הִגְדִּיל וְאֶסָּתֵר מִמֶּנּוּ׃Ki lo-ojew jechorfeni we’esa lo-mesani alai higdil we’esater mimenu
  14. Sondern du, ein Mensch meines Standes, mein Vertrauter und mein Bekannterוְאַתָּה אֱנוֹשׁ כְּעֶרְכִּי אַלּוּפִי וּמְיֻדָּעִי׃We’ata enosch ke’erki alufi umjuda’i
  15. Die wir zusammen süße Zwiesprach gepflogen, zum Gotteshause zogen im Getümmel.אֲשֶׁר יַחְדָּו נַמְתִּיק סוֹד בְּבֵית אֱלֹהִים נְהַלֵּךְ בְּרָגֶשׁ׃Ascher jachdaw namtik sod bewet elohim nehalech beragesch
  16. Stürze den Tod über sie, daß sie in die Gruft lebend sinken; denn Bosheit ist in ihrer Wohnung, in ihrer Mitte.יַשִּׁי מָוֶת עָלֵימוֹ יֵרְדוּ שְׁאוֹל חַיִּים כִּי־רָעוֹת בִּמְגוּרָם בְּקִרְבָּם׃Jaschi mawet alemo jerdu scheol chajim ki-raot bimguram bekirbam
  17. Ich rufe zu Gott und der Ewige hilft mir.אֲנִי אֶל־אֱלֹהִים אֶקְרָא וַיהוָה יוֹשִׁיעֵנִי׃Ani el-elohim ekra wa-Adonai joschi’eni
  18. Abends und Morgens und Mittags will ich jammern und seufzen, und er hört meine Stimme.עֶרֶב וָבֹקֶר וְצָהֳרַיִם אָשִׂיחָה וְאֶהֱמֶה וַיִּשְׁמַע קוֹלִי׃Erew wawoker wezahorajim asicha we’eheme wajischma koli
  19. Er erlöst in Frieden meine Seele aus dem Andrang gegen mich; denn in Menge waren sie um mich her.פָּדָה בְשָׁלוֹם נַפְשִׁי מִקֲּרָב־לִי כִּי־בְרַבִּים הָיוּ עִמָּדִי׃Pada weschalom nafschi mikaraw-li ki-werabim hau imadi
  20. Es hört Gott und beugt sie nieder, und der seit Anbeginn thronet, Selah, sie, die keine Änderung wollen und Gott nicht fürchten.יִשְׁמַע אֵל וְיַעֲנֵם וְיֹשֵׁב קֶדֶם סֶלָה אֲשֶׁר אֵין חֲלִיפוֹת לָמוֹ וְלֹא יָרְאוּ אֱלֹהִים׃Jischma el weja’anem wejoschew kedem sela ascher en chalifot lamo welo joru elohim
  21. Er legt Hand an seine Befreundeten, entweihet seinen Bund.שָׁלַח יָדָיו בִּשְׁלֹמָיו חִלֵּל בְּרִיתוֹ׃Schalach jadaw bischlomaw chilel berito
  22. Glatt sind die Rahmworte seines Mundes, und Krieg ist sein Sinn; weicher sind seine Worte denn Öl, und sie sind gezückte Schwerter.חָלְקוּ מַחְמָאֹת פִּיו וּקֲרָב־לִבּוֹ רַכּוּ דְבָרָיו מִשֶּׁמֶן וְהֵמָּה פְתִחוֹת׃Cholku machma’ot piw ukaraw-libo raku dewaraw mischemen wehema fetichot
  23. Wirf auf den Ewigen dein Begehr und er wird dich versorgen. Er wird nicht ewiglich wanken lassen den Gerechten.הַשְׁלֵךְ עַל־יְהוָה יְהָבְךָ וְהוּא יְכַלְכְּלֶךָ לֹא־יִתֵּן לְעוֹלָם מוֹט לַצַּדִּיק׃Haschlech al-Adonai jehowcha wehu jechalkelecha lo-jiten leolam mot lazadik
  24. Du aber, Gott, wirst sie stürzen in die Grube des Verderbens, die Männer des Blutes und des Truges werden nicht zur Hälfte bringen ihre Tage. Ich aber vertraue auf dich.וְאַתָּה אֱלֹהִים תּוֹרִדֵם לִבְאֵר שַׁחַת אַנְשֵׁי דָמִים וּמִרְמָה לֹא־יֶחֱצוּ יְמֵיהֶם וַאֲנִי אֶבְטַח־בָּךְ׃We’ata elohim toridem liwer schachat ansche damim umirma lo-jechezu jemehem wa’ani ewtach-bach

Die Asteria-App für iPhone

Rituale, Schritt für Schritt geleitet

Asteria ist eine App für Astrologie, Tarot und Rituale auf dem iPhone.

Eine einzige E-Mail an dem Tag, an dem Asteria im App Store erscheint, danach wird deine Adresse gelöscht. Was wir speichern

  • Die drei Psalmen deiner Engel, zu ihrer Stunde.
  • Die Rituale, in denen du sie sprichst, jedes zu seiner Zeit.
  • Deine gespeicherten Psalmen, das Hebräische mit einem Tipp.
Die Beta auf TestFlight ausprobieren

Richte dein iPhone auf diesen Code.

Asteria ist als kostenlose Beta für iPhone verfügbar. Der Button öffnet TestFlight, Apples App für Betas: Installiere sie, dann Asteria.

iPhone, iOS 26 oder neuer