Zum Inhalt springen
AsteriaDie App

Die Psalmen

Psalm 39

In der lateinischen Bibel als 38 nummeriert

Wofür er gut ist

Welcher Psalm hilft gegen…

Der Psalm

  1. Dem Sangmeister, dem Jedutun. Psalm von Dawid.לַמְנַצֵּחַ לִידוּתוּן מִזְמוֹר לְדָוִד׃Lamnazeach lidutun mismor ledawid
  2. Ich sprach: Ich will hüten meinen Wandel, nicht zu sündigen mit meiner Zunge; ich will hüten meinen Mund mit einem Maulkorbe, während der Frevler mir vor Augen ist.אָמַרְתִּי אֶשְׁמְרָה דְרָכַי מֵחֲטוֹא בִלְשׁוֹנִי אֶשְׁמְרָה לְפִי מַחְסוֹם בְּעֹד רָשָׁע לְנֶגְדִּי׃Amarti eschmera derachai mechato wilschoni eschmera lefi machsom be’od rascha lenegdi
  3. Ich verstummte in Schweigen, schwieg vom Guten, aber mein Schmerz war fressendנֶאֱלַמְתִּי דוּמִיָּה הֶחֱשֵׁיתִי מִטּוֹב וּכְאֵבִי נֶעְכָּר׃Ne’elamti dumija hechescheti mitow uchewi nekar
  4. Heiß mein Herz in meinem Innern, in meinem Gemüthe brannte Feuer; da redete ich mit meiner Zunge:חַם־לִבִּי בְּקִרְבִּי בַּהֲגִיגִי תִבְעַר־אֵשׁ דִּבַּרְתִּי בִּלְשׁוֹנִי׃Cham-libi bekirbi bahagigi tiwar-esch dibarti bilschoni
  5. Mache mir kund, Ewiger, mein Ende, und das Maaß meiner Tage, wie groß? Ich will wissen, wie vergänglich ich bin.הוֹדִיעֵנִי יְהוָה קִצִּי וּמִדַּת יָמַי מַה־הִיא אֵדְעָה מֶה־חָדֵל אָנִי׃Hodi’eni Adonai kizi umidat jamai ma-hi eda me-chadel ani
  6. Siehe, spannenlang hast du meine Tage gemacht, und meine Dauer ist wie Nichts, dir gegenüber. Ja wie lauter Tand stehen alle Menschen da. Selah.הִנֵּה טְפָחוֹת נָתַתָּה יָמַי וְחֶלְדִּי כְאַיִן נֶגְדֶּךָ אַךְ כָּל־הֶבֶל כָּל־אָדָם נִצָּב סֶלָה׃Hine tefachot natata jamai wecheldi che’ajin negdecha ach kol-hewel kol-adam nizaw sela
  7. Als Schattenbild geht der Mensch einher, ja um Tand lärmen sie. Er schüttet auf und weiß nicht, wer es an sich rafft.אַךְ־בְּצֶלֶם יִתְהַלֶּךְ־אִישׁ אַךְ־הֶבֶל יֶהֱמָיוּן יִצְבֹּר וְלֹא־יֵדַע מִי־אֹסְפָם׃Ach-bezelem jithalech-isch ach-hewel jehemajun jizbor welo-jeda mi-osfam
  8. Und nun, was soll ich hoffen, Herr! Meine Zuversicht geht auf dich.וְעַתָּה מַה־קִּוִּיתִי אֲדֹנָי תּוֹחַלְתִּי לְךָ הִיא׃We’ata ma-kiwiti adonai tochalti lecha hi
  9. Von all meinen Vergehungen rette mich; zum Spotte des Niederträchtigen mache mich nicht.מִכָּל־פְּשָׁעַי הַצִּילֵנִי חֶרְפַּת נָבָל אַל־תְּשִׂימֵנִי׃Mikal-pescha’ai hazileni cherpat nawal al-tesimeni
  10. Ich bin verstummt, ich öffne nicht meinen Mund, denn du hast es gethan.נֶאֱלַמְתִּי לֹא אֶפְתַּח־פִּי כִּי אַתָּה עָשִׂיתָ׃Ne’elamti lo eftach-pi ki ata asita
  11. Thue von mir ab deine Plage, vom Angriffe deiner Hand vergehe ich.הָסֵר מֵעָלַי נִגְעֶךָ מִתִּגְרַת יָדְךָ אֲנִי כָלִיתִי׃Haser me’alai nigecha mitigrat jodcha ani chaliti
  12. Mit Strafen ob der Schuld züchtigst du den Mann, dann machst du zerfallen, der Motte gleich, seine Herrlichkeit. Ja, Tand sind alle Menschen. Selah.בְּתוֹכָחוֹת עַל־עָוֺן יִסַּרְתָּ אִישׁ וַתֶּמֶס כָּעָשׁ חֲמוּדוֹ אַךְ הֶבֶל כָּל־אָדָם סֶלָה׃Betochachot al-awon jisarta isch watemes ka’asch chamudo ach hewel kol-adam sela
  13. Höre mein Gebet, Ewiger, und mein Schreien vernimm, zu meiner Thräne schweige nicht; denn ein Fremdling bin ich bei dir, ein Beisasse gleich all meinen Vätern.שִׁמְעָה־תְפִלָּתִי יְהוָה וְשַׁוְעָתִי הַאֲזִינָה אֶל־דִּמְעָתִי אַל־תֶּחֱרַשׁ כִּי גֵר אָנֹכִי עִמָּךְ תּוֹשָׁב כְּכָל־אֲבוֹתָי׃Schima-tefilati Adonai weschawati ha’asina el-dimati al-techerasch ki ger anochi imach toschaw kechal-awotai
  14. Laß ab von mir, daß ich mich erheitere, bevor ich dahin gehe, und nicht mehr bin.הָשַׁע מִמֶּנִּי וְאַבְלִיגָה בְּטֶרֶם אֵלֵךְ וְאֵינֶנִּי׃Hascha mimeni we’awliga beterem elech we’eneni

Die Asteria-App für iPhone

Rituale, Schritt für Schritt geleitet

Asteria ist eine App für Astrologie, Tarot und Rituale auf dem iPhone.

Eine einzige E-Mail an dem Tag, an dem Asteria im App Store erscheint, danach wird deine Adresse gelöscht. Was wir speichern

  • Die drei Psalmen deiner Engel, zu ihrer Stunde.
  • Die Rituale, in denen du sie sprichst, jedes zu seiner Zeit.
  • Deine gespeicherten Psalmen, das Hebräische mit einem Tipp.
Die Beta auf TestFlight ausprobieren

Richte dein iPhone auf diesen Code.

Asteria ist als kostenlose Beta für iPhone verfügbar. Der Button öffnet TestFlight, Apples App für Betas: Installiere sie, dann Asteria.

iPhone, iOS 26 oder neuer