Wofür er gut ist
Welcher Psalm hilft gegen…
Der Psalm
- Von Dawid. Hadre, o Ewiger, mitmeinen Haderern, bekriege, die mich bekriegen.לְדָוִד רִיבָה יְהוָה אֶת־יְרִיבַי לְחַם אֶת־לֹחֲמָי׃Ledawid riwa Adonai et-jeriwai lecham et-lochamai
- Ergreife Schild und Tartsche, und erhebe dich zu meinem Beistandהַחֲזֵק מָגֵן וְצִנָּה וְקוּמָה בְּעֶזְרָתִי׃Hachasek magen wezina wekuma be’esrati
- Und zücke den Speer, und tritt dazwischen, meinen Verfolgern entgegen; sprich zu meiner Seele: Deine Hülfe bin ich.וְהָרֵק חֲנִית וּסְגֹר לִקְרַאת רֹדְפָי אֱמֹר לְנַפְשִׁי יְשֻׁעָתֵךְ אָנִי׃Weharek chanit usgor likrat rodfai emor lenafschi jeschu’atech ani
- Mögen zu Schanden und zur Schmach werden, die mir nach dem Leben trachten, mögen zurückweichen und erröthen, die mein Unglück sinnen.יֵבֹשׁוּ וְיִכָּלְמוּ מְבַקְשֵׁי נַפְשִׁי יִסֹּגוּ אָחוֹר וְיַחְפְּרוּ חֹשְׁבֵי רָעָתִי׃Jewoschu wejikalmu mewaksche nafschi jisogu achor wejachperu choschwe ra’ati
- Seien sie gleich Spreu vor dem Winde, und der Engel des Ewigen stoße sie weg.יִהְיוּ כְּמֹץ לִפְנֵי־רוּחַ וּמַלְאַךְ יְהוָה דּוֹחֶה׃Jihu kemoz lifne-ruach umalach Adonai doche
- Sei ihr Weg finster und schlüpfrig, und der Engel des Ewigen verfolge sie.יְהִי־דַרְכָּם חֹשֶׁךְ וַחֲלַקְלַקּוֹת וּמַלְאַךְ יְהוָה רֹדְפָם׃Jehi-darkam choschech wachalaklakot umalach Adonai rodfam
- Denn ohne Ursache legten sie mir ihr Retz, eine Grube ohne Ursache gruben sie meiner Seele.כִּי־חִנָּם טָמְנוּ־לִי שַׁחַת רִשְׁתָּם חִנָּם חָפְרוּ לְנַפְשִׁי׃Ki-chinam tomnu-li schachat rischtam chinam chofru lenafschi
- So treffe ihn Verderben ungeahnet, und sein Retz, das er gelegt, fange ihn, im Sturmwetter stürze er hinein.תְּבוֹאֵהוּ שׁוֹאָה לֹא־יֵדָע וְרִשְׁתּוֹ אֲשֶׁר־טָמַן תִּלְכְּדוֹ בְּשׁוֹאָה יִפָּל־בָּהּ׃Tewo’ehu scho’a lo-jeda werischto ascher-taman tilkedo bescho’a jipal-bah
- Meine Seele aber frohlocke des Ewigen, freue sich seiner Hülfe.וְנַפְשִׁי תָּגִיל בַּיהוָה תָּשִׂישׂ בִּישׁוּעָתוֹ׃Wenafschi tagil ba-Adonai tasis bischu’ato
- All meine Gebeine werden sprechen: Ewiger, wer ist gleich dir? der du rettest den Armen von dem Mächtigern, und den Armen und Dürftigen von seinem Räuber.כָּל עַצְמוֹתַי תֹּאמַרְנָה יְהוָה מִי כָמוֹךָ מַצִּיל עָנִי מֵחָזָק מִמֶּנּוּ וְעָנִי וְאֶבְיוֹן מִגֹּזְלוֹ׃Kol azmotai tomarna Adonai mi chamocha mazil ani mechasak mimenu we’ani we’ewjon migoslo
- Aufstehen Zeugen der Gewalt; was ich nicht weiß, fragen sie mich.יְקוּמוּן עֵדֵי חָמָס אֲשֶׁר לֹא־יָדַעְתִּי יִשְׁאָלוּנִי׃Jekumun ede chamas ascher lo-jadati jischaluni
- Sie vergelten mir Böses für Gutes Verwaisung meiner Seele.יְשַׁלְּמוּנִי רָעָה תַּחַת טוֹבָה שְׁכוֹל לְנַפְשִׁי׃Jeschalemuni ra’a tachat towa schechol lenafschi
- Und ich, wenn sie litten, legte einen Sack an, kasteiete mit Fasten meine Seele, und mein Gebet kehrte in meinen Busen zurück.וַאֲנִי בַּחֲלוֹתָם לְבוּשִׁי שָׂק עִנֵּיתִי בַצּוֹם נַפְשִׁי וּתְפִלָּתִי עַל־חֵיקִי תָשׁוּב׃Wa’ani bachalotam lewuschi sak ineti wazom nafschi utfilati al-cheki taschuw
- Als wär’ er Freund, Bruder mir, ging ich einher, wie um die Mutter trauernd senkte ich betrübt das Haupt.כְּרֵעַ־כְּאָח לִי הִתְהַלָּכְתִּי כַּאֲבֶל־אֵם קֹדֵר שַׁחוֹתִי׃Kerea-ke’ach li hithalachti ka’awel-em koder schachoti
- Aber bei meinem Sturze freuen sie sich und versammeln sich, versammeln sich gegen mich Wichte, die ich nicht kenne, zerreißen mich und ruhen nicht.וּבְצַלְעִי שָׂמְחוּ וְנֶאֱסָפוּ נֶאֶסְפוּ עָלַי נֵכִים וְלֹא יָדַעְתִּי קָרְעוּ וְלֹא־דָמּוּ׃Uwzali somchu wene’esafu ne’esfu alai nechim welo jadati koru welo-damu
- Unter heuchlerischem Gespött im Kreise knirschen sie wider mich mit ihren Zähnen.בְּחַנְפֵי לַעֲגֵי מָעוֹג חָרֹק עָלַי שִׁנֵּימוֹ׃Bechanfe la’age maog charok alai schinemo
- Herr, wie lange willst du es ansehen? Entführe meine Seele ihrem Verderben, den jungen Leuen mein Einziges.אֲדֹנָי כַּמָּה תִּרְאֶה הָשִׁיבָה נַפְשִׁי מִשֹּׁאֵיהֶם מִכְּפִירִים יְחִידָתִי׃Adonai kama tire haschiwa nafschi mischo’ehem mikfirim jechidati
- Preisen will ich dich in großer Versammlung, unter mächtigem Volke dich rühmen.אוֹדְךָ בְּקָהָל רָב בְּעַם עָצוּם אֲהַלְלֶךָּ׃Odcha bekahal raw be’am azum ahaleleka
- Nicht sollen über mich frohlocken meine Feinde um Nichts, die mich hassen ohne Ursach, mit den Augen zucken.אַל־יִשְׂמְחוּ־לִי אֹיְבַי שֶׁקֶר שֹׂנְאַי חִנָּם יִקְרְצוּ־עָיִן׃Al-jismechu-li ojwai scheker sonai chinam jikrezu-ajin
- Denn Unfrieden reden sie, und gegen die Ruhigen im Lande sinnen sie Werke des Trugs.כִּי לֹא שָׁלוֹם יְדַבֵּרוּ וְעַל רִגְעֵי־אֶרֶץ דִּבְרֵי מִרְמוֹת יַחֲשֹׁבוּן׃Ki lo schalom jedaberu we’al rige-erez diwre mirmot jachaschowun
- Und aufsperren sie gegen mich ihren Mund, sprechen: Ha, ha! Nun sieht es unser Auge!וַיַּרְחִיבוּ עָלַי פִּיהֶם אָמְרוּ הֶאָח הֶאָח רָאֲתָה עֵינֵינוּ׃Wajarchiwu alai pihem omru he’ach he’ach ra’ata enenu
- Du siehst es, Ewiger! schweige nicht, Herr, entferne dich nicht von mir.רָאִיתָה יְהוָה אַל־תֶּחֱרַשׁ אֲדֹנָי אֲל־תִּרְחַק מִמֶּנִּי׃Ra’ita Adonai al-techerasch adonai al-tirchak mimeni
- Ermuntere dich und erwache zu meinem Rechte, mein Gott und mein Herr, zu meiner Streitsache.הָעִירָה וְהָקִיצָה לְמִשְׁפָּטִי אֱלֹהַי וַאדֹנָי לְרִיבִי׃Ha’ira wehakiza lemischpati elohai wadonai leriwi
- Richte mich nach deiner Gerechtigkeit, Ewiger, mein Gott, und nicht sollen sie über mich frohlocken.שָׁפְטֵנִי כְצִדְקְךָ יְהוָה אֱלֹהָי וְאַל־יִשְׂמְחוּ־לִי׃Schofteni chezidkecha Adonai elohai we’al-jismechu-li
- Nicht sollen sie sprechen in ihrem Herzen: Ha, unsere Lust! nicht sprechen: Wir haben ihn vernichtet!אַל־יֹאמְרוּ בְלִבָּם הֶאָח נַפְשֵׁנוּ אַל־יֹאמְרוּ בִּלַּעֲנוּהוּ׃Al-jomru welibam he’ach nafschenu al-jomru bila’anuhu
- Mögen zu Schanden werden und erröthen zumal, die sich meines Unglücks freuen, sich hüllen in Schande und Schmach, die sich erheben über mich.יֵבֹשׁוּ וְיַחְפְּרוּ יַחְדָּו שְׂמֵחֵי רָעָתִי יִלְבְּשׁוּ־בֹשֶׁת וּכְלִמָּה הַמַּגְדִּילִים עָלָי׃Jewoschu wejachperu jachdaw semeche ra’ati jilbeschu-woschet uchlima hamagdilim alai
- Jauchzen sollen und sich freuen, die mein Recht wünschen, und beständig sprechen: Groß ist der Ewige, der seines Knechtes Wohl begehrt.יָרֹנּוּ וְיִשְׂמְחוּ חֲפֵצֵי צִדְקִי וְיֹאמְרוּ תָמִיד יִגְדַּל יְהוָה הֶחָפֵץ שְׁלוֹם עַבְדּוֹ׃Jaronu wejismechu chafeze zidki wejomru tamid jigdal Adonai hechafez schelom awdo
- Und meine Zunge soll reden von deiner Gerechtigkeit, den ganzen Tag von deinem Ruhme.וּלְשׁוֹנִי תֶּהְגֶּה צִדְקֶךָ כָּל־הַיּוֹם תְּהִלָּתֶךָ׃Ulschoni tehge zidkecha kol-hajom tehilatecha
Die Lesung in lateinischen Buchstaben folgt der heutigen Aussprache; der Name aus vier Buchstaben wird Adonai gesprochen.
Die Asteria-App für iPhone
Rituale, Schritt für Schritt geleitet
Asteria ist eine App für Astrologie, Tarot und Rituale auf dem iPhone.

- Die drei Psalmen deiner Engel, zu ihrer Stunde.
- Die Rituale, in denen du sie sprichst, jedes zu seiner Zeit.
- Deine gespeicherten Psalmen, das Hebräische mit einem Tipp.
Die Beta auf TestFlight ausprobieren
Richte dein iPhone auf diesen Code.
Asteria ist als kostenlose Beta für iPhone verfügbar. Der Button öffnet TestFlight, Apples App für Betas: Installiere sie, dann Asteria.
iPhone, iOS 26 oder neuer



















