Salmo 9
Para que serve
O anjo do salmoLelahelVersículo 12
O anjo do salmoMebahelVersículo 10
O anjo do salmoNith-HaiahVersículo 2
Qual salmo dizer contra…
O salmo
- Salmo de Davi, para o regente, em “Mute-Laben”.לַמְנַצֵּחַ עַלְמוּת לַבֵּן מִזְמוֹר לְדָוִד׃Lamnatsear almut laben mizmor ledavid
- O versículo de Nith-HaiahLouvarei a ti, Senhor com todo o meu coração; contarei todas as tuas maravilhas.אוֹדֶה יְהוָה בְּכָל־לִבִּי אֲסַפְּרָה כָּל־נִפְלְאוֹתֶיךָ׃Ode Adonai berral-libi asapra kol-nifleoterra
- Em ti eu ficarei contente e saltarei de alegria; cantarei a teu nome, ó Altíssimo.אֶשְׂמְחָה וְאֶעֶלְצָה בָךְ אֲזַמְּרָה שִׁמְךָ עֶלְיוֹן׃Esmerra ve’e’eltsa var azamera shimra elyon
- Meus inimigos voltaram para trás; eles caem e perecem diante de ti.בְּשׁוּב־אוֹיְבַי אָחוֹר יִכָּשְׁלוּ וְיֹאבְדוּ מִפָּנֶיךָ׃Beshuv-oyvai arror yikoshlu veyovdu mipanerra
- Porque tu fizeste conforme meu direito e minha causa; tu te sentaste no teu tribunal e julgaste com justiça.כִּי־עָשִׂיתָ מִשְׁפָּטִי וְדִינִי יָשַׁבְתָּ לְכִסֵּא שׁוֹפֵט צֶדֶק׃Ki-asita mishpati vedini yashavta lerrise shofet tsedek
- Severamente repreendeste às nações, destruíste ao perverso; tu tiraste o nome dele para sempre e eternamente.גָּעַרְתָּ גוֹיִם אִבַּדְתָּ רָשָׁע שְׁמָם מָחִיתָ לְעוֹלָם וָעֶד׃Ga’arta goyim ibadta rasha shemam marrita leolam va’ed
- Ao inimigo, as destruições já se acabaram para sempre. E tu arrasaste as cidades, e já pereceu sua memória com elas.הָאוֹיֵב תַּמּוּ חֳרָבוֹת לָנֶצַח וְעָרִים נָתַשְׁתָּ אָבַד זִכְרָם הֵמָּה׃Haoyev tamu roravot lanetsar ve’arim natashta avad zirram hema
- Mas o Senhor se sentará para governar eternamente; ele já preparou seu trono para julgar.וַיהוָה לְעוֹלָם יֵשֵׁב כּוֹנֵן לַמִּשְׁפָּט כִּסְאוֹ׃Va-Adonai leolam yeshev konen lamishpat kiso
- Ele mesmo julgará ao mundo com justiça; e corretamente fará justiça aos povos.וְהוּא יִשְׁפֹּט־תֵּבֵל בְּצֶדֶק יָדִין לְאֻמִּים בְּמֵישָׁרִים׃Vehu yishpot-tevel betsedek yadin le’umim bemesharim
- O versículo de MebahelO Senhor será um refúgio para o aflito; um refúgio em tempos de angústia.וִיהִי יְהוָה מִשְׂגָּב לַדָּךְ מִשְׂגָּב לְעִתּוֹת בַּצָּרָה׃Vihi Adonai misgav ladar misgav le’itot batsara
- E confiarão em ti os que conhecem o teu nome; porque tu, Senhor, nunca desamparaste aos que te buscam.וְיִבְטְחוּ בְךָ יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ כִּי לֹא־עָזַבְתָּ דֹרְשֶׁיךָ יְהוָה׃Veyivterru verra yode shemerra ki lo-azavta dorsherra Adonai
- O versículo de LelahelCantai ao Senhor, que habita em Sião! Contai entre os povos as obras dele.זַמְּרוּ לַיהוָה יֹשֵׁב צִיּוֹן הַגִּידוּ בָעַמִּים עֲלִילוֹתָיו׃Zameru la-Adonai yoshev tsiyon hagidu va’amim alilotav
- Porque ele investiga os derramamentos de sangue, e lembra-se deles; não se esquece do clamor dos que sofrem.כִּי־דֹרֵשׁ דָּמִים אוֹתָם זָכָר לֹא־שָׁכַח צַעֲקַת עֲנָוִים׃Ki-doresh damim otam zarrar lo-sharrar tsa’akat anavim
- Tem misericórdia de mim, Senhor; olha para o meu sofrimento, causado pelos que me odeiam; tu, que me levantas para fora das portas da morte.חָנְנֵנִי יְהוָה רְאֵה עָנְיִי מִשֹּׂנְאָי מְרוֹמְמִי מִשַּׁעֲרֵי מָוֶת׃Roneneni Adonai re’e onyi misonai meromemi misha’are mavet
- Para que eu conte todos os teus louvores nas portas da filha de Sião, e me alegre em tua salvação.לְמַעַן אֲסַפְּרָה כָּל־תְּהִלָּתֶיךָ בְּשַׁעֲרֵי בַת־צִיּוֹן אָגִילָה בִּישׁוּעָתֶךָ׃Lema’an asapra kol-tehilaterra besha’are vat-tsiyon agila bishu’aterra
- As nações se afundaram na cova que elas fizeram; o pé delas ficou preso na rede que esconderam.טָבְעוּ גוֹיִם בְּשַׁחַת עָשׂוּ בְּרֶשֶׁת־זוּ טָמָנוּ נִלְכְּדָה רַגְלָם׃Tovu goyim besharrat asu bereshet-zu tamanu nilkeda raglam
- O Senhor foi conhecido pelo juízo que fez; o perverso foi enlaçado pelas obras de suas próprias mãos. (Higaiom, Selá)נוֹדַע יְהוָה מִשְׁפָּט עָשָׂה בְּפֹעַל כַּפָּיו נוֹקֵשׁ רָשָׁע הִגָּיוֹן סֶלָה׃Noda Adonai mishpat asa befo’al kapav nokesh rasha higayon sela
- Os perversos irão para o Xeol, e todas as nações que se esquecem de Deus.יָשׁוּבוּ רְשָׁעִים לִשְׁאוֹלָה כָּל־גּוֹיִם שְׁכֵחֵי אֱלֹהִים׃Yashuvu resha’im lishola kol-goyim sherrerre elohim
- Porque o necessitado não será esquecido para sempre; nem a esperança dos oprimidos perecerá eternamente.כִּי לֹא לָנֶצַח יִשָּׁכַח אֶבְיוֹן תִּקְוַת עֲנִיִּים תֹּאבַד לָעַד׃Ki lo lanetsar yisharrar evyon tikvat aniyim tovad la’ad
- Levanta-te, Senhor, não prevaleça o homem contra ti; sejam julgadas as nações diante de ti.קוּמָה יְהוָה אַל־יָעֹז אֱנוֹשׁ יִשָּׁפְטוּ גוֹיִם עַל־פָּנֶיךָ׃Kuma Adonai al-ya’oz enosh yishoftu goyim al-panerra
- Põe medo neles, Senhor; saibam as nações que eles são meros mortais. (Selá)שִׁיתָה יְהוָה מוֹרָה לָהֶם יֵדְעוּ גוֹיִם אֱנוֹשׁ הֵמָּה סֶּלָה׃Shita Adonai mora lahem yedu goyim enosh hema sela
A leitura em letras latinas segue a pronúncia de hoje; o nome de quatro letras se diz Adonai.
Salmos e versículos: Bíblia Livre (BLIVRE), © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil. Texto adaptado: numeração hebraica dos versículos, sem colchetes nem caixa-alta.
O app da Asteria para iPhone
Os rituais, guiados passo a passo
A Asteria é um app de astrologia, tarô e rituais para iPhone.

- Os três salmos dos seus anjos, na hora deles.
- Os rituais que os fazem dizer, cada um no seu momento.
- Seus salmos guardados, com o hebraico a um toque.
Testar o beta no TestFlight
Aponte o seu iPhone para este código.
A Asteria está em beta gratuito no iPhone. O botão abre o TestFlight, o app da Apple para betas: instale-o e depois a Asteria.
iPhone, iOS 26 ou mais recente



















