Para que serve
Rituais que mandam dizê-lo
- Quatro salmos e depois o seu pedidoO salmo inteiro
O salmo
- Cântico e salmo para o regente. Gritai de alegria a Deus toda a terra.לַמְנַצֵּחַ שִׁיר מִזְמוֹר הָרִיעוּ לֵאלֹהִים כָּל־הָאָרֶץ׃Lamnatsear shir mizmor hariu lelohim kol-ha’arets
- Cantai a glória do nome dele; reconhecei a glória de seu louvor.זַמְּרוּ כְבוֹד־שְׁמוֹ שִׂימוּ כָבוֹד תְּהִלָּתוֹ׃Zameru revod-shemo simu ravod tehilato
- Dizei a Deus: Tu és temível em tuas obras; pela grandeza de tua força os teus inimigos se sujeitarão a ti.אִמְרוּ לֵאלֹהִים מַה־נּוֹרָא מַעֲשֶׂיךָ בְּרֹב עֻזְּךָ יְכַחֲשׁוּ לְךָ אֹיְבֶיךָ׃Imru lelohim ma-nora ma’aserra berov uzerra yerrarrashu lerra oyverra
- Toda a terra te adorará, e cantará a ti; cantarão ao teu nome. (Selá)כָּל־הָאָרֶץ יִשְׁתַּחֲווּ לְךָ וִיזַמְּרוּ־לָךְ יְזַמְּרוּ שִׁמְךָ סֶלָה׃Kol-ha’arets yishtarravu lerra vizameru-lar yezameru shimra sela
- Vinde, e vede os atos de Deus; a obra dele é temível aos filhos dos homens.לְכוּ וּרְאוּ מִפְעֲלוֹת אֱלֹהִים נוֹרָא עֲלִילָה עַל־בְּנֵי אָדָם׃Lerru uru mifalot elohim nora alila al-bene adam
- Ele fez o mar ficar seco, passaram o rio a pé; ali nos alegramos nele.הָפַךְ יָם לְיַבָּשָׁה בַּנָּהָר יַעַבְרוּ בְרָגֶל שָׁם נִשְׂמְחָה־בּוֹ׃Hafar yam leyabasha banahar ya’avru veragel sham nismerra-bo
- Ele governa com seu poder para sempre; seus olhos vigiam as nações; não se exaltem os rebeldes. (Selá)מֹשֵׁל בִּגְבוּרָתוֹ עוֹלָם עֵינָיו בַּגּוֹיִם תִּצְפֶּינָה הַסּוֹרְרִים אַל־יָרוּמוּ לָמוֹ סֶלָה׃Moshel bigvurato olam enav bagoyim titspena hasorerim al-yarumu lamo sela
- Vós povos, bendizei a nosso Deus, e fazei ouvir a voz do louvor a ele,בָּרְכוּ עַמִּים אֱלֹהֵינוּ וְהַשְׁמִיעוּ קוֹל תְּהִלָּתוֹ׃Borru amim elohenu vehashmiu kol tehilato
- Que conserva nossas almas em vida, e não permite que nossos pés se abalem.הַשָּׂם נַפְשֵׁנוּ בַּחַיִּים וְלֹא־נָתַן לַמּוֹט רַגְלֵנוּ׃Hasam nafshenu barrayim velo-natan lamot raglenu
- Porque tu, Deus, tem nos provado; tu nos refinas como se refina a prata.כִּי־בְחַנְתָּנוּ אֱלֹהִים צְרַפְתָּנוּ כִּצְרָף־כָּסֶף׃Ki-verrantanu elohim tseraftanu kitsraf-kasef
- Tu nos levaste a uma rede; prendeste-nos em nossas cinturas.הֲבֵאתָנוּ בַמְּצוּדָה שַׂמְתָּ מוּעָקָה בְמָתְנֵינוּ׃Havetanu vametsuda samta mu’aka vemotnenu
- Fizeste um homem cavalgar sobre nossas cabeças; passamos pelo fogo e pela água, porém tu nos tiraste para um lugar confortável.הִרְכַּבְתָּ אֱנוֹשׁ לְרֹאשֵׁנוּ בָּאנוּ־בָאֵשׁ וּבַמַּיִם וַתּוֹצִיאֵנוּ לָרְוָיָה׃Hirkavta enosh leroshenu banu-va’esh uvamayim vatotsi’enu lorvaya
- Entrarei em tua casa com holocaustos; pagarei a ti os meus votos,אָבוֹא בֵיתְךָ בְעוֹלוֹת אֲשַׁלֵּם לְךָ נְדָרָי׃Avo vetra veolot ashalem lerra nedarai
- Que meus lábios pronunciaram, e minha boca falou, quando eu estava angustiado.אֲשֶׁר־פָּצוּ שְׂפָתָי וְדִבֶּר־פִּי בַּצַּר־לִי׃Asher-patsu sefatai vediber-pi batsar-li
- Eu te oferecerei holocaustos de animais gordos, com incenso de carneiros; prepararei bois com bodes. (Selá)עֹלוֹת מֵחִים אַעֲלֶה־לָּךְ עִם־קְטֹרֶת אֵילִים אֶעֱשֶׂה בָקָר עִם־עַתּוּדִים סֶלָה׃Olot merrim a’ale-lar im-ketoret elim e’ese vakar im-atudim sela
- Vinde, ouvi, todos vós que temeis a Deus, e eu contarei o que ele fez à minha alma.לְכוּ־שִׁמְעוּ וַאֲסַפְּרָה כָּל־יִרְאֵי אֱלֹהִים אֲשֶׁר עָשָׂה לְנַפְשִׁי׃Lerru-shimu va’asapra kol-yire elohim asher asa lenafshi
- Clamei a ele com minha boca, e ele foi exaltado pela minha língua.אֵלָיו פִּי־קָרָאתִי וְרוֹמַם תַּחַת לְשׁוֹנִי׃Elav pi-karati veromam tarrat leshoni
- Se eu tivesse dado valor para a maldade em meu coração, o Senhor não teria me ouvido.אָוֶן אִם־רָאִיתִי בְלִבִּי לֹא יִשְׁמַע אֲדֹנָי׃Aven im-ra’iti velibi lo yishma adonai
- Mas certamente Deus me ouviu; ele prestou atenção à voz de minha oração.אָכֵן שָׁמַע אֱלֹהִים הִקְשִׁיב בְּקוֹל תְּפִלָּתִי׃Arren shama elohim hikshiv bekol tefilati
- Bendito seja Deus, que não ignorou minha oração, nem sua bondade se desviou de mim.בָּרוּךְ אֱלֹהִים אֲשֶׁר לֹא־הֵסִיר תְּפִלָּתִי וְחַסְדּוֹ מֵאִתִּי׃Barur elohim asher lo-hesir tefilati verrasdo me’iti
A leitura em letras latinas segue a pronúncia de hoje; o nome de quatro letras se diz Adonai.
Salmos e versículos: Bíblia Livre (BLIVRE), © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil. Texto adaptado: numeração hebraica dos versículos, sem colchetes nem caixa-alta.
O app da Asteria para iPhone
Os rituais, guiados passo a passo
A Asteria é um app de astrologia, tarô e rituais para iPhone.

- Os três salmos dos seus anjos, na hora deles.
- Os rituais que os fazem dizer, cada um no seu momento.
- Seus salmos guardados, com o hebraico a um toque.
Testar o beta no TestFlight
Aponte o seu iPhone para este código.
A Asteria está em beta gratuito no iPhone. O botão abre o TestFlight, o app da Apple para betas: instale-o e depois a Asteria.
iPhone, iOS 26 ou mais recente



















