Para que serve
Nenhum ritual do app pede este salmo. Você pode lê-lo e dizê-lo mesmo assim.
O salmo
- Cântico dos degraus. Lembra-te, Senhor, de Davi, e de todas as aflições dele.שִׁיר הַמַּעֲלוֹת זְכוֹר־יְהוָה לְדָוִד אֵת כָּל־עֻנּוֹתוֹ׃Shir hama’alot zerror-Adonai ledavid et kol-unoto
- Ele, que jurou ao Senhor, e fez um voto ao Poderoso de Jacó,אֲשֶׁר נִשְׁבַּע לַיהוָה נָדַר לַאֲבִיר יַעֲקֹב׃Asher nishba la-Adonai nadar la’avir ya’akov
- dizendo: Não entrarei na tenda de minha casa, nem subirei no leito de minha cama;אִם־אָבֹא בְּאֹהֶל בֵּיתִי אִם־אֶעֱלֶה עַל־עֶרֶשׂ יְצוּעָי׃Im-avo be’ohel beti im-e’ele al-eres yetsu’ai
- Não darei sono aos meus olhos, nem cochilo às minhas pálpebras;אִם־אֶתֵּן שְׁנַת לְעֵינָי לְעַפְעַפַּי תְּנוּמָה׃Im-eten shenat le’enai le’afapai tenuma
- Enquanto eu não achar um lugar para o Senhor, moradas para o Poderoso de Jacó.עַד־אֶמְצָא מָקוֹם לַיהוָה מִשְׁכָּנוֹת לַאֲבִיר יַעֲקֹב׃Ad-emtsa makom la-Adonai mishkanot la’avir ya’akov
- Eis que ouvimos dela em Efrata, e a achamos nos campos de Jaar.הִנֵּה־שְׁמַעֲנוּהָ בְאֶפְרָתָה מְצָאנוּהָ בִּשְׂדֵי־יָעַר׃Hine-shema’anuha ve’efrata metsanuha bisde-ya’ar
- Entraremos em suas moradas, e nos prostraremos perante o escabelo de seus pés.נָבוֹאָה לְמִשְׁכְּנוֹתָיו נִשְׁתַּחֲוֶה לַהֲדֹם רַגְלָיו׃Navo’a lemishkenotav nishtarrave lahadom raglav
- Levanta-te, Senhor, a teu repouso; tu e a arca de teu poder.קוּמָה יְהוָה לִמְנוּחָתֶךָ אַתָּה וַאֲרוֹן עֻזֶּךָ׃Kuma Adonai limnurraterra ata va’aron uzerra
- Que teus sacerdotes se vistam de justiça, e teus santos gritem de alegria.כֹּהֲנֶיךָ יִלְבְּשׁוּ־צֶדֶק וַחֲסִידֶיךָ יְרַנֵּנוּ׃Kohanerra yilbeshu-tsedek varrasiderra yeranenu
- Por causa de Davi teu servo, não rejeites o rosto de teu ungido.בַּעֲבוּר דָּוִד עַבְדֶּךָ אַל־תָּשֵׁב פְּנֵי מְשִׁיחֶךָ׃Ba’avur david avderra al-tashev pene meshirrerra
- O Senhor jurou a Davi com fidelidade; dela não se desviará. Ele disse: Do fruto do teu ventre porei sobre o teu trono.נִשְׁבַּע־יְהוָה לְדָוִד אֱמֶת לֹא־יָשׁוּב מִמֶּנָּה מִפְּרִי בִטְנְךָ אָשִׁית לְכִסֵּא־לָךְ׃Nishba-Adonai ledavid emet lo-yashuv mimena mipri vitnerra ashit lerrise-lar
- Se teus filhos guardarem meu pacto e meus testemunhos que eu lhes ensinar, também seus filhos se sentarão sobre teu trono para sempre.אִם־יִשְׁמְרוּ בָנֶיךָ בְּרִיתִי וְעֵדֹתִי זוֹ אֲלַמְּדֵם גַּם־בְּנֵיהֶם עֲדֵי־עַד יֵשְׁבוּ לְכִסֵּא־לָךְ׃Im-yishmeru vanerra beriti ve’edoti zo alamedem gam-benehem ade-ad yeshvu lerrise-lar
- Porque o Senhor escolheu a Sião, desejou-a para sua habitação,כִּי־בָחַר יְהוָה בְּצִיּוֹן אִוָּהּ לְמוֹשָׁב לוֹ׃Ki-varrar Adonai betsiyon ivah lemoshav lo
- Dizendo: Este é o meu repouso para sempre; aqui habitarei, pois assim desejei.זֹאת־מְנוּחָתִי עֲדֵי־עַד פֹּה־אֵשֵׁב כִּי אִוִּתִיהָ׃Zot-menurrati ade-ad po-eshev ki ivitiha
- Abençoarei seu sustento abundantemente, e fartarei seus necessitados de pão.צֵידָהּ בָּרֵךְ אֲבָרֵךְ אֶבְיוֹנֶיהָ אַשְׂבִּיעַ לָחֶם׃Tsedah barer avarer evyoneha asbia larrem
- E a seus sacerdotes vestirei de salvação; e seus santos gritarão de alegria abundantemente.וְכֹהֲנֶיהָ אַלְבִּישׁ יֶשַׁע וַחֲסִידֶיהָ רַנֵּן יְרַנֵּנוּ׃Verrohaneha albish yesha varrasideha ranen yeranenu
- Ali farei brotar o poder de Davi; e preparei uma lâmpada para o meu ungido.שָׁם אַצְמִיחַ קֶרֶן לְדָוִד עָרַכְתִּי נֵר לִמְשִׁיחִי׃Sham atsmiar keren ledavid ararti ner limshirri
- A seus inimigos vestirei de vergonha; mas sobre ele florescerá sua coroa.אוֹיְבָיו אַלְבִּישׁ בֹּשֶׁת וְעָלָיו יָצִיץ נִזְרוֹ׃Oyvav albish boshet ve’alav yatsits nizro
A leitura em letras latinas segue a pronúncia de hoje; o nome de quatro letras se diz Adonai.
Salmos e versículos: Bíblia Livre (BLIVRE), © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil. Texto adaptado: numeração hebraica dos versículos, sem colchetes nem caixa-alta.
O app da Asteria para iPhone
Os rituais, guiados passo a passo
A Asteria é um app de astrologia, tarô e rituais para iPhone.

- Os três salmos dos seus anjos, na hora deles.
- Os rituais que os fazem dizer, cada um no seu momento.
- Seus salmos guardados, com o hebraico a um toque.
Testar o beta no TestFlight
Aponte o seu iPhone para este código.
A Asteria está em beta gratuito no iPhone. O botão abre o TestFlight, o app da Apple para betas: instale-o e depois a Asteria.
iPhone, iOS 26 ou mais recente



















